Dai scherzavo... non ti offendere...  

ТАТАРИНЦЫ Калужская область, Сухиничский район, село, центр Татаринской сельской администрации. Входило в Стреленскую волость Козельского уезда. В XVIII в. село называлось Нижний Татаринец. В 1782 принадлежало В. И. Ергольскому. В 1807 помещику А. А. Охотникову. В начале XX в. помещицей была А. П. Тинькова.

Parli di questo?

Zar-batir-ich ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Dai scherzavo... non ti offendere...  

ТАТАРИНЦЫ Калужская область, Сухиничский район, село, центр Татаринской сельской администрации. Входило в Стреленскую волость Козельского уезда. В XVIII в. село называлось Нижний Татаринец. В 1782 принадлежало В. И. Ергольскому. В 1807 помещику А. А. Охотникову. В начале XX в. помещицей была А. П. Тинькова.

Parli di questo?

Batiruccio scusa, io nn mi offendo, ma tu forse non ha letto il mio racconto...come faccio a intendere un villaggio che si trova in Russia (nella regione di Kaluga, come hai riportato tu) se io vivo, lavoro e viaggio in Ucraina? E poi io ho scritto all'inizio del mio racconto: "villaggio di Tataryncy, regione di Ternopol' (ovest Ucraina)".
Dunque, non parlo del villaggio che mi hai trovato tu. Grazie comunque lo stesso, forse qualche affinità ci sarà cmq. con i tartari.

Spero che tu non t'offenda stavolta, ma leggi più attentamente i racocnti.  

Ciao,

Gringox

____________
Russia Italy Forum

Lo so, che vivi in UA, e lo sapevo che quello e un altro paesino della RUS, volevo solamente igrat na tvoix nervax...      

...cosi tanto per sentirmi vivo...  

dai scherzo, bentornato!       

Riflessioni ucraine.




Il volto dell’Ucraina dei piccoli paesi di provincia, lontano dalle grandi città, dove il presente stenta ad emergere e l’eredità del passato continua incredibilmente a garantire la sopravvivenza della popolazione.
Che spettacolo! Uno spaccato di “archeologia sovietica”, una delle cose che più coinvolge e sconvolge la mia sensibilità quando penso alle Russie. E che, non ho mai capito bene il perché, ma riesce sempre a colpirmi ed emozionarmi.











Nel parcheggio di una piccola fabbrica ancora tutta sovietica nell’apparenza (e probabilmente nella sostanza e nella qualità della produzione), poche macchine, anch’esse tutte sovietiche, quasi ad imprimere agli occhi un concetto: che oggi, nel 2009, nonostante quasi vent’anni siano passati dalla morte dello stato socialista, qui, in questa parte di Ucraina dell’Ovest il tempo si è fermato. Credo di trovarmi nella regione di Hmel’nitskij o già in quella di Zhitomir, ma poco importa.





 






 






Mentre osservo il quadretto, sorrido al pensiero che questa immagine, questa foto, poteva essere identica 25-30 anni fa! Stesso edificio, stessa torretta di controllo, stessa cancellata, stesse inferiate alle finestre (mi hanno sempre colpito queste inferiate, a forma di sole emanante lunghi raggi ferrosi – ovviamente il “sol dell’avvenire”), stesse automobili, stessi autobus, stessi colori…
E non solo, questa immagine, questa foto, poteva provenire dall’Armenia o dal Tajikistan, o dalla Lituania o da Sakhalin…e sarebbe stata assolutissimamente e drammaticamente identica!



Gringox

____________
Russia Italy Forum

gringox ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Riflessioni ucraine.
Mentre osservo il quadretto, sorrido al pensiero che questa immagine, questa foto, poteva essere identica 25-30 anni fa!
Gringox

Grande verita' in quello che hai scritto, ottima riflessione, completamente d'accordo con te!

le foto soprattutto per un 'appassionato come me sono meglio di mille racconti
e le foto che hai postato seppur semplici esprimono un significato profondo di quelle terre

complimenti

____________
********************************************************

Archeologia sovietica e stato di conservazione!

Non per dare giudizi, ma sempre per dar sfogo all’animo. Non so perché, ma queste realtà riescono a suscitare in me tanto fascino e uno strano senso di nostalgia…








 




Nulla di più palpabile questo decadentismo architettonico che riflette il decadentismo morale della comunità umana di queste terre verso la “cosa pubblica”. Nei paesi di periferia, nei villaggi è ora quasi tutto abbandonato, decadente, dimenticato. Eppure certe strutture, pur in tale stato di conservazione, continuano a mantenere gli stessi “nomi” sovietici e a svolgere la funzione sociale per la collettività, che il socialismo le aveva attribuito: cinema, stazioni degli autobus, strade, stazioni di rifornimento di benzina, palazzi della cultura (ex centri culturali del partito), vecchie fabbriche o “centri commerciali”, ecc.




 




Edifici praticamente uguali ovunque, sul piano architettonico e dello stile. Emblema della grandiosità strutturale e ideologica del sistema socialista sovietico.
E ripenso a ciò che significava per questi popoli l’Unione Sovietica nella quotidianità: l’unità ideologica era impressa dall’immancabile Lenin onnipresente, o da simboli della guerra, di eroi sovietici, di carrarmati, di aerei…; ideologia era anche uniformità architettonica degli edifici e delle strutture del bene comune; l’unità reale del territorio era garantita e promossa dalla ramificazione dei collegamenti (stradali e ferroviari), pure nei posti più impervi ed impensabili (e ripenso al Pamir in Tajikistan, o qui nei Carpazi, o a Sakhalin).




 




E ripenso allo sforzo collettivo di queste genti, di questi uomini, di queste donne, delle generazioni, e alcuni di loro ci credevano, eccome ci credevano, a ciò che facevano. E a quante vite sono state date per la realizzazione di questo progetto sovietico…




 




 




E ora? Mi chiedo, e ora che sono passati quasi vent’anni dalla caduta delle statue di Lenin, perché queste realtà rimangono così, cadenti, abbandonate, ma pur sempre in utilizzo? Perché questa gente, queste nuove generazioni non si preoccupano di dare un volto diverso al loro bene pubblico?


Gringox

____________
Russia Italy Forum

Complimenti per aver documentato con foto e testimonianza personale questa realtà in bilico fra 2 mondi.

____________
invernorosso
L'essenziale è invisibile agli occhi.

belle Gring .. ultimamente ni devo accontantare delle foto ma fammi risolvere i vari problemini e prima o poi mi aggregio in un viaggetto nell'ovest ucraina

Batir il Terribile ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Come mai la foto e' ruotata di 90°?

ufficiofacce ha scritto: [Visualizza Messaggio]

belle Gring .. ultimamente ni devo accontantare delle foto ma fammi risolvere i vari problemini e prima o poi mi aggregio in un viaggetto nell'ovest ucraina

Ufficetto caro, lo sai che sarebbe bellissimo, te l'avevo detto anche in precedenza. Io sono pronto; quando puoi e vuoi, si parte. E allora toccherai con mano una realtà che neppure il nostro caro Batiruccio si immagina...

salutami la mia Milano,

ciao,

Gringox

____________
Russia Italy Forum

 




 



Zhitomir, 140 km. da Kiev, 284.000 abitanti: una delle città ucraine più drammaticamente rimaste “sovietiche”.
Piazza Lenin. Oggi come ieri il centro della città. Oggi come ieri l’asfalto è decrepito e nessuno lo risistema. Oggi come ieri la viabilità sovietica regola la circolazione delle auto (niente semafori, solo strisce appassite che indicano come muoversi). Oggi come ieri, il nonnino Lenin è ancora in piedi, troneggia davanti al palazzo del parlamento cittadino e nessuno qui ha intenzione di toglierlo dalla piazza. Oggi, a differenza di ieri, la tecnologia ha introdotto nuove autovetture che, ai miei occhi un pò indelicatamente, stonano nell’ambito di questo quadretto.
Oggi come ieri…


Gringox

____________
Russia Italy Forum

gringox ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Gringox

Quanti bei ricordi nella piazza del nulla
IL mio amicone che pavoneggia davanti al casermone, il rimasuglio bellico arruginito che fa bella mostra davanti la piazza dove c'è la chiesetta, ma soprattutto le cibarie succulente nel baretto con tanto di porticato nel bel centro della cittadina
(cavolo non avevamo speso una mazza con tutto quel ben di dio che avevamo mangiato   )
Eh si bei ricordi....

____________
È appurato che: "L'imbecillità di certe persone non conosce confini ed è inevitabile come il sole, la pioggia, il buio e la luna."

...

____________
È appurato che: "L'imbecillità di certe persone non conosce confini ed è inevitabile come il sole, la pioggia, il buio e la luna."

Anche io ho una fotina di Zhitomir:
http://photos-b.ak.fbcdn.net/photos...743948_6026.jpg
Ed anche un video della periferia Zhitomiriana:
http://www.youtube.com/watch?v=f-5Ln--C8A4

Ragazzi stasera io, il fezol, il pero e il pappyart ce ne andiamo allo stadio Lobanovsky a vedere l'Inter. Dinamo Kiev - Inter, stasera ore 21,45 (ora nostra di Kiev)...tribuna centrale prima fila. Biglietto: 400 grn (33 Eur circa).

Nel frattempo, sono ancora in ufficio, guardo fuori e c'è un tempo da lupi...non si vede un cavolo, già tutto buio. Temperatura: circa 0 gradi, nevischio e l'influenza suina...ci mancava anche la suina!! Stasera saremo tutti con le mascherine bianche tutti imbacuccati, hehe

Un abbraccio a tutti da Kiev.

Gringox

____________
Russia Italy Forum

gringox ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Ragazzi stasera io, il fezol, il pero e il pappyart ce ne andiamo allo stadio Lobanovsky a vedere l'Inter. Dinamo Kiev - Inter, stasera ore 21,45 (ora nostra di Kiev)...tribuna centrale prima fila. Biglietto: 400 grn (33 Eur circa).

Nel frattempo, sono ancora in ufficio, guardo fuori e c'è un tempo da lupi...non si vede un cavolo, già tutto buio. Temperatura: circa 0 gradi, nevischio e l'influenza suina...ci mancava anche la suina!! Stasera saremo tutti con le mascherine bianche tutti imbacuccati, hehe

Un abbraccio a tutti da Kiev.

Gringox

Spero tanto che tiferai per la dinamo  

Un abbraccio

Gattaccio

gattomatto ha scritto: [Visualizza Messaggio]

gringox ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Ragazzi stasera io, il fezol, il pero e il pappyart ce ne andiamo allo stadio Lobanovsky a vedere l'Inter. Dinamo Kiev - Inter, stasera ore 21,45 (ora nostra di Kiev)...tribuna centrale prima fila. Biglietto: 400 grn (33 Eur circa).

Nel frattempo, sono ancora in ufficio, guardo fuori e c'è un tempo da lupi...non si vede un cavolo, già tutto buio. Temperatura: circa 0 gradi, nevischio e l'influenza suina...ci mancava anche la suina!! Stasera saremo tutti con le mascherine bianche tutti imbacuccati, hehe

Un abbraccio a tutti da Kiev.

Gringox

Spero tanto che tiferai per la dinamo  

Un abbraccio

Gattaccio

Sicuro!!  
E tu piuttosto gattaccio caro, è tanto che manchi da Kiev...quando vieni?

Un abbraccio,

Gringox

____________
Russia Italy Forum

gringox ha scritto: [Visualizza Messaggio]

gattomatto ha scritto: [Visualizza Messaggio]

gringox ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Ragazzi stasera io, il fezol, il pero e il pappyart ce ne andiamo allo stadio Lobanovsky a vedere l'Inter. Dinamo Kiev - Inter, stasera ore 21,45 (ora nostra di Kiev)...tribuna centrale prima fila. Biglietto: 400 grn (33 Eur circa).

Nel frattempo, sono ancora in ufficio, guardo fuori e c'è un tempo da lupi...non si vede un cavolo, già tutto buio. Temperatura: circa 0 gradi, nevischio e l'influenza suina...ci mancava anche la suina!! Stasera saremo tutti con le mascherine bianche tutti imbacuccati, hehe

Un abbraccio a tutti da Kiev.

Gringox

Spero tanto che tiferai per la dinamo  

Un abbraccio

Gattaccio

Sicuro!!  
E tu piuttosto gattaccio caro, è tanto che manchi da Kiev...quando vieni?

Un abbraccio,

Gringox

Hai ragione Gringox caro e' un po' che non mi faccio sentire e che manco dall'amata Kiev ma vedrò di recuperare....

sono appena tornato da New York dove sono andato a correre la maratona ed avrei tanto bisogno di una vacanza rilassante  

A presto

Gattaccio