...tra le altre cose brinderemo al primo "amore forumistico", heheeh...e i nostri amici pakeda e giulietta doneranno una bella bottiglia di "sovetskoe shampaskoe" alla comunità dei presenti, hehehe...

A presto,

Gringox

Спасибо, Гринечка, теперь поняла...
За час из Внуково на Красную Площадь? Постараюсь...
Если что, буду звонить, как доберусь, вряд ли вы будете далеко!
:):):):):)

Efrosina ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Спасибо, Гринечка, теперь поняла...
За час из Внуково на Красную Площадь? Постараюсь...
Если что, буду звонить, как доберусь, вряд ли вы будете далеко!
:):):):):)

Da my tebja podozhdem....

Grinja

Привет, народ!
Давно меня здесь не было... пропадала в Варшаве!
Если есть еще возможность присоединиться к вам, я была бы очень рада пополнить вашу теплую компанию :)
Надеюсь на помощь Gringox в переводе этого текста.
Всех целую,
Диана

diffe ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Привет, народ!
Давно меня здесь не было... пропадала в Варшаве!
Если есть еще возможность присоединиться к вам, я была бы очень рада пополнить вашу теплую компанию :)
Надеюсь на помощь Gringox в переводе этого текста.
Всех целую,
Диана

Amici, la nostra Diana, alias "diffe", scrive che è si era persa in quel di Varsavia, ma adesso è a Mosca e chiede, se ci fosse ancora la possibilità, di unirsi al gruppo per il raduno...

Base moscovita, e che cavolo, e non vogliamo dare la possibilità a questa nostra amica di potre dire: "io c'ero"!!!

E poi, via mp, ho ricevuto la conferma dalla piccola e nuova irene-sa di Volgograd, che conferma la sua presenza...pensate, appena iscritta, da Volgograd, prende la feram decisione di "lanciarsi" in questa esperienza....sono fortemente commosso per tutto ciò...direi che sulla carta non potevo trovare accoglienza migliore...

Dunque, - base moscovita - la situazione ora è la seguente:

- Gringox (da Kiev)
- Efrosinochka (da Piter)
- Tasha (Mosca)
- Raghetto (da Piter) - in forse.
- Altha (Mosca) - in forse
- Totorone (da Brescia)
- Alessandro (Mosca)
- Pakeda (Mosca)
- Russo26 (Mosca)
- Shrek (Mosca)
- Maso (Mosca)
- Giulietta7it (Mosca)
- irene-sa (Volgograd) + amica (Volgograd)
- diffe (Mosca)
...

TOT SICURI: 12
TOT FORSE: 2
TOT AUSPICATI: 12


Ottimo!!

E siamo ancora in tempo ad aumentare. RAGOOOOOOOOOOO, ma tu che cavolo di intenzioni hai?? Viaen o no?? Sappimi dire...

Ciao,

Gringox

Ahime', come pensavo, io invece pacchero'.
D'altronde alla vigilia del mese piu' intenso della stagione turistica, non posso proprio muovermi da San Pietroburgo!
Buon raduno!

Do skorogo.
Rago

Vi aggiorno che faccio il possibile per raggiungervi al posto stabilito in orario...
dubito di poter essere li in orario.
Tenete presente che mi sposterò con i bagagli perchè poco dopo mezzanotte ho il treno.
Con me dovrebbe esserci un'amica  

Ciao a tutti!  
с корабля на бал! не успев зарегистрироваться я уже еду к Вам на встречу в Москву!
если я вам понравлюсь, отправляйте все свои grazie a Verandi (Alessandro)!   а если нет ...то тоже к нему

чтобы вы меня узнали, я вставила в аватар свою фотографию только я на ней взрослее выгляжу, чем в жизни
ну да ладно! завтра я уже уезжаю! билеты взяты!

a Gringox, la mia amica non e' di Volgograd   Lei e' di Mosca!

irene-sa ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Ciao a tutti!  
с корабля на бал! не успев зарегистрироваться я уже еду к Вам на встречу в Москву!
если я вам понравлюсь, отправляйте все свои grazie a Verandi (Alessandro)!   а если нет ...то тоже к нему

чтобы вы меня узнали, я вставила в аватар свою фотографию только я на ней взрослее выгляжу, чем в жизни
ну да ладно! завтра я уже уезжаю! билеты взяты!

a Gringox, la mia amica non e' di Volgograd   Lei e' di Mosca!

Bambolina...sei grande.....!!!! Mitica!!! Il Forum tutto te ne sarà riconoscente. Ti sei appena iscritta, sei la piu' piccola, ma sei la piu' coraggiosa. Da Volgograd, 16 ore da Mosca, hai preso la decisone di partecipare al raduno. E porti anche una tua amica, che presto si iscriverà al Forum!! Mitica!

Grazie verandino, anche tu da poco iscritto al Forum, ma già "uomo" fedele e coerente, cosciente di cosa significhi la N.C.F....hai già partecipato al raduno trinacrio e hai introdotto una nuova amica nel Forum, amica che dimostra tutta la sua voglia di inserirsi, di conoscere, di condividere emozioni con nuovi amici...

W IL FORUM RUSSIA-ITALIA!!

Totorone, ti aspettiamo...non ti preoccupare, anche se arrivi un po' in ritardo, saremo li', al mausoleo ad aspettarti! Tieni acceso il cell, che ci messaggeremo.

Dunque, situazione ad oggi:

- Gringox (da Kiev)
- Efrosinochka (da Piter)
- Tasha (Mosca)
- Altha (Mosca) - in forse
- Totorone (da Brescia) + amica
- Alessandro (Mosca)
- Pakeda (Mosca)
- Russo26 (Mosca)
- Shrek (Mosca)
- Maso (Mosca)
- Giulietta7it (Mosca)
- irene-sa (Volgograd) + amica (Mosca)
- diffe (Mosca)
...

TOT SICURI: 12
TOT FORSE: 1
TOT AUSPICATI: 13
TOT CON "EXTRA": 14


Si prevede un raduno epico!

Avanti amici, c''e ancora un po' di tempo.

Sasha, intanto tu pensa al da farsi. Forse il pub di cui si parlava è una buona idea??

Ciao,

Gringox

Bravo Verandi    A nome della cellula Trinacria mi complimento....dalla Sicilia hai indicato alla nostra nuova amica Irina la via del Forum Russia-Italia    Brava Irina    поздравления для твоего мужества и твоего участия  

Grinja, ci sto pensando... Allora organizziamo il raduno al Pilsner. In ogni caso dobbiamo stabilire un posto per il raduno domani o dopodomani, perche' bisogna prenotare una tavola in anticipo.

Alessandro ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Grinja, ci sto pensando... Allora organizziamo il raduno al Pilsner. In ogni caso dobbiamo stabilire un posto per il raduno domani o dopodomani, perche' bisogna prenotare una tavola in anticipo.

Ottimo Sashko...direi che domani verso le 18.00 possiamo chiudere ufficialmente le iscrizioni!

Nel frattempo base moscovita c'e' un nuovo ingresso!!

Cargiuseppe mi ha scritto in pvt, annunciando la sua probabile presenza.

E dunque...O Forum...la situazione è la seguente:

- Gringox (da Kiev)
- Efrosinochka (da Piter)
- Tasha (Mosca)
- Altha (Mosca) - in forse
- Totorone (da Brescia) + amica
- Alessandro (Mosca)
- Pakeda (Mosca) + Giulietta7it (Mosca)
- Russo26 (Mosca)
- Shrek (Mosca)
- Maso (Mosca)
- irene-sa (Volgograd) + amica (Mosca)
- diffe (Mosca)
- Cargiuseppe (Mosca)
...

TOT SICURI: 13
TOT FORSE: 1
TOT AUSPICATI: 14
TOT CON "EXTRA": 15

Forum tutto, il Gringox si sta già emozionando in vista di questa grande ed epica occasione forumistica.

Preparatevi!

Gringox

Prendetevi cura di Ira. E' una persona preziosa! Un pò vi invidio, chatto con lei da anni e non ci siamo mai incontrati!
Auguro a tutti molto divertimento :) Un giorno spero potrò unirmi in uno di questi raduni moscoviti!

verandi ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Prendetevi cura di Ira. E' una persona preziosa! Un pò vi invidio, chatto con lei da anni e non ci siamo mai incontrati!
Auguro a tutti molto divertimento :) Un giorno spero potrò unirmi in uno di questi raduni moscoviti!

 

кстати, в интернете прогноз погоды не обнадеживающий! вроде как дождь собирается
это не помеха проведению встречи на свежем воздухе?

irene-sa ha scritto: [Visualizza Messaggio]

verandi ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Prendetevi cura di Ira. E' una persona preziosa! Un pò vi invidio, chatto con lei da anni e non ci siamo mai incontrati!
Auguro a tutti molto divertimento :) Un giorno spero potrò unirmi in uno di questi raduni moscoviti!

 

кстати, в интернете прогноз погоды не обнадеживающий! вроде как дождь собирается
это не помеха проведению встречи на свежем воздухе?

Mia piccola Irishka, tu non ti curar del tempo...ormai è risaputo, in occasione dei raduni del Forum il tempo è sempre clemente! Il Gringox farà si' che esso conceda ai forumisti in ritrovo ufficiale in quel di Mosca uno spiraglio di quiete!

Non temere, vse budet horosho!

Gringox

Ezli u vas ostavlis eshe svobonoe kreslo, vy ne vo3razaete ,e3li ja presoiedinius k vashei tusovke :D?

A parte che avrò il passaporto na registrazii e non avrò ancora il foglietto porc     

wasaw ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Ezli u vas ostavlis eshe svobonoe kreslo, vy ne vo3razaete ,e3li ja presoiedinius k vashei tusovke :D?

A parte che avrò il passaporto na registrazii e non avrò ancora il foglietto porc     

Non ci posso credere...il wasawone...scomparso da tempo, hehehe...riemerge proprio per un momento storico. Ottimo, mio caro. Certo che c'e' posto anche per te.
Hai capito tutto vero? Luogo e ora del ritrovo??

Bene, dunque la situazione è la seguente:

E dunque...O Forum...la situazione è la seguente:

- Gringox (da Kiev)
- Efrosinochka (da Piter)
- Tasha (Mosca)
- Altha (Mosca) - in forse
- Totorone (da Brescia) + amica
- Alessandro (Mosca)
- Pakeda (Mosca) + Giulietta7it (Mosca)
- Russo26 (Mosca)
- Shrek (Mosca)
- Maso (Mosca)
- irene-sa (Volgograd)
- raduga (Mosca)
- diffe (Mosca)
- Cargiuseppe (Mosca)
- wasaw
...

TOT SICURI: 15
TOT FORSE: 1
TOT AUSPICATI: 16
TOT CON "EXTRA": 16


A dopo,

Gringx

Non ho ben capito dove andremo a consumare questo lieto evento??????????io sono dell'idea di abbandonare il centro e di scegliere
  locali presso qualche parco,di solito sono all'aria aperta e a volte coperti,si mangia ottimi sciaslik e si spende poco!!!


   a presto,il Pakeda

Alessandro ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Grinja, ci sto pensando... Allora organizziamo il raduno al Pilsner. In ogni caso dobbiamo stabilire un posto per il raduno domani o dopodomani, perche' bisogna prenotare una tavola in anticipo.

Sashko ciao.

Puoi prenotare. Saremo in 15.

A presto.

Ciao,

Grinja

Mi piacerebbe tanto partecipare anche a me, ma le mie ferie dal lavoro purtroppo cominciano il 3 di agosto...

Ciao
Mariano