Guerre pestilenze e pustole per tutti!  

Kikka ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Ma anche io scherzavo
Figo il manifesto,io sono una figlia dei fiori mancata.Fossi nata qualche annetto prima,vi avrei portato a spasso col mio fugoncino multicolore!
Peace&Love fratelli!

ci sto...    visto che non faremmo la guerra... gh gh gh, io pure figlio dei fiori ma non mi dddrogo no!!!   preferisco la prima parte del motto del mio manifesto, moreeeeeeeeeeeeee libero per tutti!!!               


le pustole e le pestilenze le lascio a batir!

Kikka ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Ma anche io scherzavo
Figo il manifesto,io sono una figlia dei fiori mancata.Fossi nata qualche annetto prima,vi avrei portato a spasso col mio fugoncino multicolore!
Peace&Love fratelli!

Facciamo come in quella puntata di Futurama dove vanno in giro con il furgoncino Volkswagen :)

Kikkola non ti arrabbiare io scherzavo  

Kikka ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Ci siamo Batirizzati.C'è una cura?

Anche io scherzavo ma..   una cosa non la capisco, se hai scritto che la tua filosofia potrebbe essere pace e amore non dovresti offenderti, hai detto una cosa non vera e io l'ho dimostrato  

Non mi sono mica offesa...

no Kikka tu ti offendi sempre cavolo!

ma nuuuu,non è vero

ecco ti sei offesa

Vabbè,basta...a furia di dire che non mi offendo,finirei per offendermi!     

Pace e bene!

basta ora sei offesissima!  

sì,ora vengo in Tataestan e ti picchio!
Ma sei invecchiato di 60 anni?

si invecchia presto in Tatarstan... la vita e dura, futuro incerto...

Strano, eppure dicono che dopo il 21 dicembre 2012, il Tatarstan sarà le nuove Hawaii. Vedremo!  

19giorgio87 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

io l'ho visto e mi è sembrato un po' una cavolata :)

Oggi ho visto questo film, e se cavolata = фигня, allora sono d'accordo con te  

diciamo che cavolata è un po' più soft,ma il senso è quello

ma certo che e una cavolata  

sono solo degli sketch per ridere o riflettere, anche se la maggior parte sono vere stupidate, il film e' fatto da moscoviti entusiasti della loro citta'... e vogliono evidenziare tutti i pro e i contro in modo cosi, originale, ma a me interessava farvi vedere il primo con l'italiano  

Favola ha scritto: [Visualizza Messaggio]

19giorgio87 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

io l'ho visto e mi è sembrato un po' una cavolata :)

Oggi ho visto questo film, e se cavolata = фигня, allora sono d'accordo con te  

Si, come dice Kikka, cavolata è un più soft di Фигня, però si  

Io ho visto solo alcuni episodi.
Il primo, con l'italiano è simpatico...il tipo è forte e con quell'accento barese (credo) mi ha fatto fare un sacco di risate.

Per il resto sarà più meno una cavolata ma di sicuro è abbastanza ironico e un po' paradossale.... Batir, io non ho ancora capito se i Russi in genere hanno sto senso dell'ironia oppure no, da questo film pare di sì. anche se
a me, che sono molto autorinoico e anche un po' cinico,  è capitato più di una volta di offendere qualcuno perché la mia ironia è stata fraintesa, tu che ne pensi?

Io penso che i russi siano un concentrato di cinismo, ironia, fatalismo, sarcasmo e ironia (la loro ironia) un vero e proprio distillato, il tutto avvolto da uno spesso strato di permalosità.

Chi mi conosce dice che sono cambiato molto in questi 4 anni che vivo in Russia, il mio carattere e' cambiato completamente, irriconoscibile, mi sono russificato. Per loro sono diventato antipatico, la mia antipatia sta nel mio cinismo dice mia sorella. Non ha piacere a parlare con me.
 

Grazie a Giorgio ho visto l'episodio dell'italiano, si tratta evidentemente di una commedia e come tale bisogna prenderla... pochi italiani avrebbero il coraggio di fare quello che fa lui.

Mi trovo d'accordo con Batir quando descrive le caratteristiche del carattere dei russi, personalmente il fatto che il giornale di stato ai tempi del regime comunista si chiamasse "Pravda" la trovavo una sottilissima ironia.

Andrea

Ps Batiruccio, per i tuoi rapporti sociali, vedi un po' di re-italianizzarti...