Batir ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Tu scherzi, ma intanto ho gia' disimparato sia l'inglese che l'italiano...

К сожаленю, это так...когда не читаться и писаться..язык забываться! ужасно, правда?


p.s. correggimi dato che ho sbagliato qualcosa di sicuro.. in italiano volevo dire: "purtroppo, è così..quando non si legge e non si scrive, si dimentica la lingua! terribile, vero?"

grazie  

____________
скоро свободы я достигну

Vi dico solo che invece di dire grande shlem.... ha detto grosso cazz... shlem!      

si ma rosico perchè la radio in russia la capivo, e anche la tv..magari non sapevo il significato della parola..uff..vabbè 6 mesi in Russia mi faranno bene

se voi poteste scegliere tra Mosca o Spb, dove andreste?

Шесть российских теннисисток победой стартовали на одном из самых престижных и крупных турниров, Уимблдоне. Напомню, что он входит в серию так называемого Большого Чле.. Большого Шлема.......

 
Sei tenniste russe con una vincita hanno segnato la partenza di uno dei più prestigiosi e grandi tornei, quello di Wimbledon. Come sapete, fa parte della serie del cosi detto  Grande Ca... Grande Slam ..............

Benvenuto anche da parte mia.