|
Pagina 1 di 2
|
Nawruz: La Festa Del Rinnovamento
Autore |
Messaggio |
davide82
Rank6

Registrato: Dicembre 2006
Messaggi: 3279
Età: 43 Residenza:  Trento / Mosca
|
 Nawruz: La Festa Del Rinnovamento
Il termine Nawruz deriva dall’unione di due parole antico-persiane: nava (nuovo) e rəzaŋh (giorno), e significa perciò “nuovo giorno”. Anche nel moderno persiano ha mantenuto lo stesso significato, in quanto no vuol dire “nuovo” e rouz giorno.
Qui il link
Dovrebbe essere da oggi al 23, ma non ne sono sicuro. Dovrebbe essere particolarmente sentita in Tatarstan e nelle Repubbliche a prevalenza musulmana di Russia.
Forse SoleNero può darci qualche spunto aggiuntivo :)
____________ visitmosca.com: Scopri la città di Mosca
visitpietroburgo.com: La tua guida per San Pietroburgo
|
|
|
 |
n4italia
Moderatore

Registrato: Agosto 2010
Messaggi: 12270
Età: 61 Residenza:  Sagrado (GO)
|
 Re: Nawruz: La Festa Del Rinnovamento
Se viee celebrata nel tatarstan, probabilmente anche batir puo' dirci qualcosa di piu'.
____________ Per info urgenti: 392-6036655. Regolamento e contatti
I nostri social:
Gruppo uff. FB: www.facebook.com/groups/238976363105838
gruppo uff. VK: www.vk.com/club147775722
Twitter: Forum Russia-Italia
|
|
|
 |
Batir
Rank7

Registrato: Marzo 2009
Messaggi: 8151
Età: 46 Residenza:  Tatarstan, Naberezhnye Chelny
|
 Re: Nawruz: La Festa Del Rinnovamento
No no guarda su questo non ne so nulla, prima di tutto perche' non sono un uomo di chiesa, sono profondamente ateo e usi e costumi delle varie religioni proprio non mi interessano anzi le considero solo una perdita di tempo e poi in famiglia nessuno mi ha detto nulla a proprosito di questa ricorrenza quindi puo' darsi che manco loro lo sappiano...
|
|
|
 |
n4italia
Moderatore

Registrato: Agosto 2010
Messaggi: 12270
Età: 61 Residenza:  Sagrado (GO)
|
 Re: Nawruz: La Festa Del Rinnovamento
No no guarda su questo non ne so nulla, prima di tutto perche' non sono un uomo di chiesa, sono profondamente ateo e usi e costumi delle varie religioni proprio non mi interessano anzi le considero solo una perdita di tempo e poi in famiglia nessuno mi ha detto nulla a proprosito di questa ricorrenza quindi puo' darsi che manco loro lo sappiano...
........sei proprio "tutto casa e officina".............
____________ Per info urgenti: 392-6036655. Regolamento e contatti
I nostri social:
Gruppo uff. FB: www.facebook.com/groups/238976363105838
gruppo uff. VK: www.vk.com/club147775722
Twitter: Forum Russia-Italia
|
|
|
 |
Batir
Rank7

Registrato: Marzo 2009
Messaggi: 8151
Età: 46 Residenza:  Tatarstan, Naberezhnye Chelny
|
 Re: Nawruz: La Festa Del Rinnovamento
No la verita' e ancora piu' asciutta  , sono un essere senza arte ne parte ne titolo di studio ne interessi, non me ne frega nulla di nulla, io faccio la spola, la spola tra la tavola e il cesso e aspetto il giorno di quando finalmente lasciero' sto mondo una volta per tutte. Non ho chiesto io di vivere, mi hanno strappato alla mia non esistenza purtroppo... stavo cosi' bene quando non c'ero, adesso ci sono e mi tocca vivere fino alla fine.... o ma non faro' lo stesso sbaglio coi miei figli... non ne avro' mai.
Batir, ateo mooooooolto particolare
|
|
|
 |
solenero
Rank3

Registrato: Agosto 2011
Messaggi: 644
Età: 48 Residenza:  Roma
|
 Re: Nawruz: La Festa Del Rinnovamento
Beh...sul Nowruz - che non è una festa musulmana, anche se ormai partecipa molto dell'Islam, ma che indica invece l'inizio del nuovo anno (primavera come elemento rigeneratore) nello zoroastrismo e poi per estensione nei paesi che hanno subito una qualsivoglia influenza culturale iranica - si potrebbe parlare per qualche decennio, e la bibliografia è pressoché sterminata. Chi se ne è occupato molto, in lingua italiana, anche in correlazione alle altre festività che originano dal calendario iranico e anche in una prospettiva di studi comparati oriente/occidente (termini usati generalizzando ma per praticità), è uno dei miei Maestri, Gianroberto Scarcia, e poi anche uno dei suoi principali allievi, Simone Cristoforetti, facendo qualche ricerca su internet non sarà difficile trovare titoli di loro opere o saggi. Io qui rimando, anche se in inglese, alla migliore introduzione possibile, ovvero le voci che si trovano nell'Encyclopedia Iranica, e di cui l'ultima è curata proprio da Cristoforetti.
http://www.iranicaonline.org/articles/nowruz-index
http://www.iranicaonline.org/articles/nowruz-i
http://www.iranicaonline.org/articles/nowruz-ii
http://www.iranicaonline.org/articles/nowruz-iii
____________ Рукописи не горят
|
|
|
 |
davide82
Rank6

Registrato: Dicembre 2006
Messaggi: 3279
Età: 43 Residenza:  Trento / Mosca
|
 Re: Nawruz: La Festa Del Rinnovamento
Si si chiaro, non parlavo di festa musulmana in sé ma di festa "in vigore" nelle repubbliche musulmane della Federazione, nella mia breve e misera pagina indicavo infatti l'origine nello zoroastrismo.
Lo scopo del post è anche quello di diffondere un po' di "cultura" che vada oltre i soliti topic.
grazie dei link!
ciao,
dav
____________ visitmosca.com: Scopri la città di Mosca
visitpietroburgo.com: La tua guida per San Pietroburgo
Ultima modifica di davide82 il 20 Marzo 2012, 13:40, modificato 2 volte in totale |
|
|
 |
solenero
Rank3

Registrato: Agosto 2011
Messaggi: 644
Età: 48 Residenza:  Roma
|
 Re: Nawruz: La Festa Del Rinnovamento
Davide, ma perché questo "mea culpa"  e poi la tua pagina non è assolutamente misera, solo il fatto che ha permesso agli altri di conoscere qualcosa di cui ignoravano l'esistenza la rende già ricca di suo...
Quello che cercavo di trasmettere è che il mondo islamico è molto meno rigido e pietrificato di quello che si voglia far credere, e lo era ancor di più in passato, è stato anzi - culturalmente - il sistema cultural-religioso più in grado di assorbire i substrati culturali dei territori in cui penetrava...
____________ Рукописи не горят
|
|
|
 |
Batir
Rank7

Registrato: Marzo 2009
Messaggi: 8151
Età: 46 Residenza:  Tatarstan, Naberezhnye Chelny
|
 Re: Nawruz: La Festa Del Rinnovamento
Io non sono un dotto pero' se mi e' consentita la parola vorrei sottolineare per esempio la differenza tra i musulmani che ci sono qua in Tatarstan e in Bashkiria loro sono molto moderati, mentre via via passando per i musulmani di Krimea poi per il Daghestan e la Cecenia passando poi per l'Uzbekistan fino in Pakistan e' un escalare di bigottismo e chiusura mentale.
Vorrei una conferma da Solenero che e' il suo studio.
|
|
|
 |
n4italia
Moderatore

Registrato: Agosto 2010
Messaggi: 12270
Età: 61 Residenza:  Sagrado (GO)
|
 Re: Nawruz: La Festa Del Rinnovamento
Io non sono un dotto pero' se mi e' consentita la parola vorrei sottolineare per esempio la differenza tra i musulmani che ci sono qua in Tatarstan e in Bashkiria loro sono molto moderati, mentre via via passando per i musulmani di Krimea poi per il Daghestan e la Cecenia passando poi per l'Uzbekistan fino in Pakistan e' un escalare di bigottismo e chiusura mentale.
Vorrei una conferma da Solenero che e' il suo studio.
Non sarai un dotto, Batir........., ma non sembri neanche uno stupidello.........!! Vedi la realta' che ti circonda e la comprendi (o cerchi di comprenderla): non e' poi cosi' poco...........!!
____________ Per info urgenti: 392-6036655. Regolamento e contatti
I nostri social:
Gruppo uff. FB: www.facebook.com/groups/238976363105838
gruppo uff. VK: www.vk.com/club147775722
Twitter: Forum Russia-Italia
|
|
|
 |
Batir
Rank7

Registrato: Marzo 2009
Messaggi: 8151
Età: 46 Residenza:  Tatarstan, Naberezhnye Chelny
|
 Re: Nawruz: La Festa Del Rinnovamento
troppo buono
|
|
|
 |
solenero
Rank3

Registrato: Agosto 2011
Messaggi: 644
Età: 48 Residenza:  Roma
|
 Re: Nawruz: La Festa Del Rinnovamento
La situazione è in realtà un poco più complessa, però so già che alla fine smetteremmo di parlare di Nowruz e comincerebbe una sarabanda di polemiche...
____________ Рукописи не горят
|
|
|
 |
Batir
Rank7

Registrato: Marzo 2009
Messaggi: 8151
Età: 46 Residenza:  Tatarstan, Naberezhnye Chelny
|
 Re: Nawruz: La Festa Del Rinnovamento
Ho capito, lasciamo stare...
|
|
|
 |
rago
Rank7

Registrato: Dicembre 2004
Messaggi: 6543
Residenza:  San Pietroburgo
|
 Re: Nawruz: La Festa Del Rinnovamento
ottimo topic, grazie.
Io di mio ci aggiungo un link, banalmente a wikipedia http://it.wikipedia.org/wiki/Nawruz
Paka Rago
____________ B&B San Pietroburgo www.ragoburgo.it

Portale informativo su San Pietroburgo www.visitpietroburgo.com
|
|
|
 |
rago
Rank7

Registrato: Dicembre 2004
Messaggi: 6543
Residenza:  San Pietroburgo
|
 Re: Nawruz: La Festa Del Rinnovamento
La situazione è in realtà un poco più complessa, però so già che alla fine smetteremmo di parlare di Nowruz e comincerebbe una sarabanda di polemiche...
No, no. Vi prego di proseguire con toni urbani. Penso che sia possibile, esatto?
altrimenti non e' questione di chiudere questo o quel topic, ma proprio tutto il forum, anzi tutti i forum, anzi ogni forma di dibattito fra esseri umani!
____________ B&B San Pietroburgo www.ragoburgo.it

Portale informativo su San Pietroburgo www.visitpietroburgo.com
|
|
|
 |
n4italia
Moderatore

Registrato: Agosto 2010
Messaggi: 12270
Età: 61 Residenza:  Sagrado (GO)
|
 Re: Nawruz: La Festa Del Rinnovamento
Grazie per il contributo, Rago.
A prescindere da cio' che possono essere le idee di ognuno in merito alla religione e alle diverse religioni, l'argomento e' comunque interessante sotto il profilo ulturale.
____________ Per info urgenti: 392-6036655. Regolamento e contatti
I nostri social:
Gruppo uff. FB: www.facebook.com/groups/238976363105838
gruppo uff. VK: www.vk.com/club147775722
Twitter: Forum Russia-Italia
|
|
|
 |
alexdaroma
Rank4

Registrato: Giugno 2011
Messaggi: 1259
Età: 49 Residenza:  etruria-gallia
|
 Re: Nawruz: La Festa Del Rinnovamento
Davide, ma perché questo "mea culpa"  e poi la tua pagina non è assolutamente misera, solo il fatto che ha permesso agli altri di conoscere qualcosa di cui ignoravano l'esistenza la rende già ricca di suo...
vero ....anche io ignoravo la cosa .... e ringrazio
____________ non sanno quello che fanno, sanno di non saperlo , e nemmeno lo nascondono.
di conseguenza non conoscono lo scopo della loro esistenza (Petrarca)
|
|
|
 |
davide82
Rank6

Registrato: Dicembre 2006
Messaggi: 3279
Età: 43 Residenza:  Trento / Mosca
|
 Re: Nawruz: La Festa Del Rinnovamento
La situazione è in realtà un poco più complessa, però so già che alla fine smetteremmo di parlare di Nowruz e comincerebbe una sarabanda di polemiche...
No, no. Vi prego di proseguire con toni urbani. Penso che sia possibile, esatto?
altrimenti non e' questione di chiudere questo o quel topic, ma proprio tutto il forum, anzi tutti i forum, anzi ogni forma di dibattito fra esseri umani!
penso che il tema sia un po' troppo delicato, direi che si può dire in linea generica che esistono popoli diversi che interpretano una religione seppure dogmaticamente uguale in modo parecchio diverso.
L'esempio di Batir mi sa molto da provincialismo tataro, penso che il nucleo islamico russofono sia più o meno simile e per converso molto diverso da quello arabo.
____________ visitmosca.com: Scopri la città di Mosca
visitpietroburgo.com: La tua guida per San Pietroburgo
|
|
|
 |
Luda Mila
Rank5

Registrato: Aprile 2007
Messaggi: 2507
Età: 69 Residenza:  Smolensk
|
 Re: Nawruz: La Festa Del Rinnovamento
Ieri la TV ha fatto vedere vari reportage dalle repubbliche caucasiche dove veniva festeggiato il Nawruz come il simbolo dell'inizio della primavera. La gente si diverte, balla e soprattutto mangia: si crede che quel giorno si debba mangiare tanto e sempre i piatti speciali, il simbolo della festa sono le piante appena cresciute ( non saprei dire com'e in italiano пророщенная пшеница), eccolo
Come tutte le feste nazionali, anche il Nawruz viene festeggiato a Mosca, e non solo dalle rappresentanti delle etnie, le autorita` organizzano uno spettacolo per tutti, qui lo si puo` vedere
http://www.youtube.com/watch?v=lmuLTq7fNTI
Inoltre ho trovato la foto degli ospiti venuti a Mosca da Naberezhnye Celny per prendere parte nelle cerimonie
|
|
|
 |
Batir
Rank7

Registrato: Marzo 2009
Messaggi: 8151
Età: 46 Residenza:  Tatarstan, Naberezhnye Chelny
|
 Re: Nawruz: La Festa Del Rinnovamento
Strano qui nessuno ne fa cenno... neanche gli altri anni nessuno mi ha mai detto nulla... parlano sempre di festivita' di qui e di la' ma a proposito del Nawruz nessuno me ne ha mai accennato.
Adesso ho appena chiesto alo zio di mia moglie, si che sa cos'e' mi dice che e' una festivita' turca dice che e' molte cose, una tra queste e' che secondo qualche calendario e' anche il nuovo anno, poi e' l'incontro con la Primavera ed e' anche il giorno in cui ci sono esattamente 12 ore di luce e 12 ore di buio
|
|
|
 |
|
|
Pagina 1 di 2
|
Non puoi inserire nuovi Argomenti Non puoi rispondere ai Messaggi Non puoi modificare i tuoi Messaggi Non puoi cancellare i tuoi Messaggi Non puoi votare nei Sondaggi Non puoi allegare files Non puoi scaricare gli allegati Puoi inserire eventi calendario
|
|
|
|
|