[quote:013c220891="Mystero"]Hai smesso a causa della preparazione del caviale? :)

Una domanda:

qual'è il costo del caviale in Russia ora per fasce di qualità  di prodotto?

medio, buono, ottimo, e quali le marche o le dritte per acquistare un prodotto di qualità ?[/quote:013c220891]


Beh, mister, diciamo che e' difficile essere precisi in quanto puoi trovare il caviale nero e rosso in diversi posti e puoi beccare anche delle belle fregature...
Se lo compri al mercato ha un costo, se lo compri al Ramstor un altro, se lo compri al sedmoj kontinent in centro un altro ancora; se lo compri a mosca un costo, se lo compri a sakhalin un altro, ecc....
Io ti posso dire dire che un barattolino di vetro da 200 g. di rosso lo trovi in media a 400 rubli, a mosca in un supermercato.

gringox

____________
Russia Italy Forum

[quote:2d0517a858="Mystero"]Hai smesso a causa della preparazione del caviale? :)

Una domanda:

qual'è il costo del caviale in Russia ora per fasce di qualità  di prodotto?

medio, buono, ottimo, e quali le marche o le dritte per acquistare un prodotto di qualità ?[/quote:2d0517a858]

Bella domanda. Io so che il più costoso è l'iraniano, che hanno imparato dai russi. Leggi anche qui che è interessante:
http://www.albanesi.it/Alimentazione/cibi/caviale.htm

Occhio: nella maggior parte del caviale russo è presente l'acido borico che in Italia è proibito per il caviale.....

[quote:7a2c04cec2]
Si sprecherebbe il caviale  Meglio metterti sott'olio    
MagoG[/quote:7a2c04cec2]

mamma mia! ma sott'olio e` troppo banale... inceve sotto caviale..sarebbe un imagine bello ;-)

Eccola...Mamma mia ! Tipica  espressione usata dai russi !  

Certo sarebbe un'immagine più " gustosa"  
Giuseppe

mah mica sono italiana   poi e` una espressione molto simpatica.... molto vicina alla lingua russa.....
invece cose dovrebbe dire una italiana? porco cane? eheheheheh[/quote]

Anche usano
basta
ciao (solo in senso "arrivederci") ciao-cacao:)
arrivederci
 :)

Penso sia l'espressione italiana più conosciuta in tutta la grande vecchia Russia .

Mamma mia , è finita la commedia !

 

Giuseppe

____________
"Fratelli, ciò che facciamo in vita, riecheggia nell'eternità ".

www.soyombo.it

Non si può capire la Russia con la ragione...si può solo credere in lei

Forum Russia Italy

L'affermazione italiana più conosciuta in russia questa estate era"Antò fa caldooooo..."

potenza della comunicazione  

Infatti ogni volta che andavo a fare acquisti e dicevo di essere italiano, non più pasta, non più pizza, non più altro, ognuno mi ripeteva lo spot della famosa pubblicità 

____________
E' inutile discutere con un idiota...prima ti porta al suo livello e poi ti batte per esperienza.

Forum Russia Italia
Visto per la Bielorussia

Andrea

ma anche in bulgaria...

____________
next destination usa
http://giovanni-boscherino.spaces.live.com

[quote:3a86d2c685="Mystero"]L'affermazione italiana più conosciuta in russia  era"Antò fa caldooooo..."
[/quote:3a86d2c685]
Confermo!

[quote:1a95e7c240="luca"][quote:1a95e7c240="Mystero"]L'affermazione italiana più conosciuta in russia  era"Antò fa caldooooo..."
[/quote:1a95e7c240]
Confermo![/quote:1a95e7c240]

da dove è tratta ?
Giuseppe

____________
"Fratelli, ciò che facciamo in vita, riecheggia nell'eternità ".

www.soyombo.it

Non si può capire la Russia con la ragione...si può solo credere in lei

Forum Russia Italy

[quote:3758a43f29="webmaster"]A kiev c'e' anche una famosa Pizzeria chiamata "Mamma mia".
Fa anche servizio a domicilio.
Le parole Italiane piu' famose in Russia che conosco sono:
E' finita la commedia
Uno momento
Mamma mia

quali altre?[/quote:3758a43f29]


cakso!!! hehehehehe e' vero, e' vero, hihihhi...mi sembra di risentirmele proprio adesso queste frasettine dementi, heheheh:
uno momento
lasciatemi cantare
Finita la commedia (senza "e'")
...

gringpox

____________
Russia Italy Forum

Ad Arkhangelsk c'e' una pizzeria, gestita da russi, il cui nome e' LA FORCHETTA D'ORO, ma non ho ancora avuto il coraggio di entrarci eh eh eh

Un abbraccio

Rodofetto

____________
"IO NON MI SENTO ITALIANO MA PER FORTUNA O PURTROPPO LO SONO"
(Giorgio Gaber)

Forum Russia

[quote:de5d53d82a="Mr.G"][quote:de5d53d82a="luca"][quote:de5d53d82a="Mystero"]L'affermazione italiana più conosciuta in russia  era"Antò fa caldooooo..."
[/quote:de5d53d82a]
Confermo![/quote:de5d53d82a]

da dove è tratta ?
Giuseppe[/quote:de5d53d82a]
e' tratta dalla pubblicita' del nestate'....
ambientata in sicilia con una coppia di sposi...
che prima la tipa sente freddo poi beve nestate' e sente caldo...

____________
next destination usa
http://giovanni-boscherino.spaces.live.com

[quote:e597e50bd2="tecnico"]
e' tratta dalla pubblicita' del nestate'....
ambientata in sicilia con una coppia di sposi...
che prima la tipa sente freddo poi beve nestate' e sente caldo...[/quote:e597e50bd2]
Prima sente caldo perchè è d'estate!
Antò., il furbastro, le fa bere Nestatè e poi lei sente freddo..... così potrà  scaldarla lui a suo modo..... ;-)

tornando all'argomento principe di questo post

gli storioni vengono sventrati ancora vivi, perche le uova si deteriorano in maniera molto rapida nella pancia di un pesce morto

che dopo vengano ricuciti non l'avevo mai sentito, forse negli allevamenti, ma secondo me non possono sopravvivere

vedo che molti russi preferiscono il rosso al nero, forse perche' e' meno caro, io preferisco il nero, che e' molto piu' delicato

non avendo qui del pane toscano decente uso il pane da tramezzini, appena scottato al forno

zhenja

____________
РУССКИЕ НЕ СДАЮТСЯ!!!!!

[quote:c1385e0d38="zhenja"]tornando all'argomento principe di questo post

gli storioni vengono sventrati ancora vivi, perche le uova si deteriorano in maniera molto rapida nella pancia di un pesce morto

che dopo vengano ricuciti non l'avevo mai sentito, forse negli allevamenti, ma secondo me non possono sopravvivere

vedo che molti russi preferiscono il rosso al nero, forse perche' e' meno caro, io preferisco il nero, che e' molto piu' delicato

non avendo qui del pane toscano decente uso il pane da tramezzini, appena scottato al forno

zhenja[/quote:c1385e0d38]


Be' quella storia dello sventramento degli storuioni ancora vivi non l'ho mai sentita neanch'io! Mah...
Comunque che i russi apprezzino di piu' quello rosso e' vero. Sicuramente perche' e' piu' diffuso e accessibile rispetto a quello nero.

gringox

____________
Russia Italy Forum

[quote:ad28421edb="webmaster"] quali altre?[/quote:ad28421edb]
cakso!!! hehehehehe e' vero, e' vero, hihihhi...mi sembra di risentirmele proprio adesso queste frasettine dementi, heheheh:
uno momento
lasciatemi cantare
Finita la commedia (senza "e'")
... gringpox[/quote]

La maggior parte di queste frasettine ha origine dai vecchi filmi sovietici :)
Per esempio: "Невероятные приключения итальянцев в России" (sic! :shock:), "Формула любви" ed altri...

Posso aggiungere anche alcune parole italiane molto famose in Russia:
1) pizza    
2) momento
3) commedia, tragedia, i nomi degli strumenti musicali, e tutto cio' che riguarda a teatro e musica (prima, seconda, octava ecc...)

Nella lingua russa ci sono tante parole e frase italiane... hehehe... pero' un russo normale non sospetta completamente quante parole straniere lui conosce... :)

Web, vorrei aprire un nuovo topic dedicato ai filmi russi che piacciono a voi :)

Link: http://www.russia-italia.com/forum/viewtopic.php?t=523

Pare che adesso vada di moda mangiare il caviale in un bicchiere sopra dell'uovo sodo (di gallina) macinato e rinfrescato in frigorifero.....