Mi sorgono dei dubbi sull'interpretazione di questo verbo
Se leggo la traduzione dell'Orlando Furioso sostituisce la parola paragone, invece riputazione nella traduzione dei Ragguagli di Parnaso
Da quanto so dovrebbe essere saltare, schiacciare o un verbo di tale portata

____________
La mattina si svegliano, ogni giorno, un fesso e un furbo. Se i due si incontrano, l'affare è fatto
La vita è troppo corta per essere trascorsa nella pianura padana, se ti è possibile, vattene. Il tuo corpo e la tua anima ti ringrazieranno.
Walter Boiler inventò l'acqua calda dopo avere conosciuto la dama di spadocle

Infatti non c'entra nulla ne paragone ne riputazione...
Direi "schiacciare, gualcire"...