Autore |
Messaggio |
Macchinetta
|
Accento.
Salve, io faccio teatro.
Ho ottenuto la parte in una piccola commedia scritta dalla mia insegnante e interpreto Alina, una ragazza giunta dalla Russia. Di conseguenza, ha un tipico accento slavo.
Però non sono in grado di...essere convincente. Non riesco a calarmi nella parte a causa di questo problema.
Come posso...ehm, riprodurre l'accento?
|
#1 09 Dicembre 2013, 14:32 |
|
|
n4italia
Moderatore
Registrato: Agosto 2010
Messaggi: 12268
Età: 59 Residenza: Sagrado (GO)
|
Re: Accento.
Quì trovi un vago esempio:
http://www.youtube.com/watch?v=d9LMLfU0VQo
Prova a parlare omettendo gli articoli e buona parte del verbo "essere", pronuncia la "e" come ie" e avrai successo.....
____________ Per info urgenti: 392-6036655. Regolamento e contatti
I nostri social:
Gruppo uff. FB: www.facebook.com/groups/238976363105838
gruppo uff. VK: www.vk.com/club147775722
Twitter: Forum Russia-Italia
|
#2 09 Dicembre 2013, 14:44 |
|
|
Matt
Rank6
Registrato: Dicembre 2012
Messaggi: 3041
Età: 33 Residenza: Milano
|
Re: Accento.
Conosco una russa che parla con accento veneto... prova con quello! :P
____________ "Otium cum dignitate." - Marcus Tullius Cicero
|
#3 09 Dicembre 2013, 21:58 |
|
|
Macchinetta
|
Re: Accento.
Ehm...com'è l'accento veneto?
|
#4 10 Dicembre 2013, 21:59 |
|
|
Matt
Rank6
Registrato: Dicembre 2012
Messaggi: 3041
Età: 33 Residenza: Milano
|
Re: Accento.
Ehm...com'è l'accento veneto?
YouTube Link
E' una battuta per una utentessa, non è per nulla vero ;)
____________ "Otium cum dignitate." - Marcus Tullius Cicero
|
#5 10 Dicembre 2013, 22:41 |
|
|
marco63
Rank5
Registrato: Novembre 2010
Messaggi: 2530
Età: 61 Residenza: Swiss-Ekaterinburg
|
Re: Accento.
Conosco una russa che parla con accento veneto... prova con quello! :P
Ne conosco una che crede di parlare italiano invece parla napoletano
Se parla russo la capisco meglio (perlomeno ho il dizionario)
____________
|
#6 10 Dicembre 2013, 23:06 |
|
|
Cheburashka
Rank4
Registrato: Luglio 2006
Messaggi: 1526
Età: 43 Residenza: Napoli/Riga/Miami
|
Re: Accento.
Conosco una russa che parla con accento veneto... prova con quello! :P
Ne conosco una che crede di parlare italiano invece parla napoletano
Se parla russo la capisco meglio (perlomeno ho il dizionario)
Puoi usare questo on-line :
http://it.glosbe.com/nap/it
____________ Le virtu' che nascono dai pregiudizi sono peggiori dei vizi che vorrebbero estirpare.
Solo due cose sono infinite: l'universo e la stupiditа umana e non sono sicuro della prima. (Einstein)
|
#7 11 Dicembre 2013, 0:17 |
|
|
Mirada
Rank4
Registrato: Novembre 2009
Messaggi: 1309
Età: 39 Residenza: Mosca
|
Re: Accento.
Conosco una russa che parla con accento veneto... prova con quello! :P
bell'accento però
Ultima modifica di Mirada il 11 Dicembre 2013, 8:57, modificato 1 volta in totale |
#8 11 Dicembre 2013, 8:56 |
|
|
|