Salve a tutti!
finalmente io e la mia ragazza ci siamo sposati questa domenica a Roma e siamo felicissimi!
abbiamo scelto come regime patrimoniale la separazione dei beni.
Sono andato oggi in comune per chiedere il cetificato, e mi hanno fatto notare che sul foglio che abbiamo firmato in chiesa il parroco ha scritto "secondo l'art. 30 è stata scelta la separazione dei beni secondo la legislazione russa".

ma che vuol dire?

Non so aiutarti..ma tantissimi auguroni!!!!

Uhmmmm non saprei dirti(ma ho il forte dubbio di un lapsus del parroco, soprattutto se vi siete sposati in italia)...ma approfitto lo stesso per farti le mie più sincere felicitazioni...magari prossimamente ci vedremo pure....

Vuol dire esattamente quello che c'è scritto... Sarete in regime di separazione dei beni, un regime patrimoniale molto simile al nostro... La scelta della legge estera è possibile, non è un semplice lapsus ormai!
Per sapere le leggere differenze dovrai rivolgertiti ad un familiarista, io non riesco ad apprezzarle...
Felicitazioni!

Auguroni e complimenti anche da parte mia  

Auguri

Auguri !!