Registrato: Aprile 2012
Messaggi: 11
Residenza: Mosca
Buongiorno A Tutti! Sono Una Traduttrice/Interprete Freelance
Buongiorno a tutti! Vorrei presentarmi. Mi chiamo Natalia. Sono appena tornata a Mosca dopo aver vissuto per alcuni anni in Italia.
Sono laureata in Economia a Mosca e ho completato gli insegnamenti linguistici presso l'Universita' Statale di Milano.
Mi propongo come traduttrice/interprete Russo-Italiano e viceversa a Mosca per:
- trattative commerciali;
- fiere internazionali;
- incontri d'affari;
- accompagnamento delle delegazioni;
- accompagnamento turistico;
- visite alle fabbriche;
- training aziendali;
- trattative telefoniche.
Ho maturato una pluriennale esperienza in vari settori compreso quello tecnico sia come interprete/traduttrice/hostess che come impiegata commerciale in Russia e in Italia. Ho anche una buona padronanza della lingua inglese.
Ho un ottimo standing. Garantisco massima qualità, affidabilità e puntualità.
Registrato: Marzo 2006
Messaggi: 4785
Età: 48 Residenza: Roma-Mosca
Re: Buongiorno A Tutti! Sono Una Traduttrice/Interprete Freelance
Ciao Natalia. Sono sicuro che lo avrai già fatto ma...ti consiglio di inviare un tuo curriculum a realtà come ad esempio la Camera di Commercio Italo-Russa di Milano o l'ICE di Mosca. In bocca al lupo
Registrato: Febbraio 2017
Messaggi: 1
Età: 55 Residenza:
Re: Buongiorno A Tutti! Sono Una Traduttrice/Interprete Freelance
Alba ha scritto: [Visualizza Messaggio]
Buongiorno a tutti! Vorrei presentarmi. Mi chiamo Natalia. Sono appena tornata a Mosca dopo aver vissuto per alcuni anni in Italia.
Sono laureata in Economia a Mosca e ho completato gli insegnamenti linguistici presso l'Universita' Statale di Milano.
Mi propongo come traduttrice/interprete Russo-Italiano e viceversa a Mosca per:
- trattative commerciali;
- fiere internazionali;
- incontri d'affari;
- accompagnamento delle delegazioni;
- accompagnamento turistico;
- visite alle fabbriche;
- training aziendali;
- trattative telefoniche.
Ho maturato una pluriennale esperienza in vari settori compreso quello tecnico sia come interprete/traduttrice/hostess che come impiegata commerciale in Russia e in Italia. Ho anche una buona padronanza della lingua inglese.
Ho un ottimo standing. Garantisco massima qualità, affidabilità e puntualità.
Contattatemi per ulteriori informazioni. Grazie!
Наталья, добрый день! , нам нужен переводчик в Милане 25 февраля. Вы нам поможете?
Buongiorno a tutti! Vorrei presentarmi. Mi chiamo Natalia. Sono appena tornata a Mosca dopo aver vissuto per alcuni anni in Italia.
Sono laureata in Economia a Mosca e ho completato gli insegnamenti linguistici presso l'Universita' Statale di Milano.
Mi propongo come traduttrice/interprete Russo-Italiano e viceversa a Mosca per:
- trattative commerciali;
- fiere internazionali;
- incontri d'affari;
- accompagnamento delle delegazioni;
- accompagnamento turistico;
- visite alle fabbriche;
- training aziendali;
- trattative telefoniche.
Ho maturato una pluriennale esperienza in vari settori compreso quello tecnico sia come interprete/traduttrice/hostess che come impiegata commerciale in Russia e in Italia. Ho anche una buona padronanza della lingua inglese.
Ho un ottimo standing. Garantisco massima qualità, affidabilità e puntualità.
Contattatemi per ulteriori informazioni. Grazie!
Наталья, добрый день! , нам нужен переводчик в Милане 25 февраля. Вы нам поможете?
@Rigoberto: per fare più in fretta, puoi postare questa tua richiesta nei nostri gruppi-Facebook.
Buongiorno a tutti! Vorrei presentarmi. Mi chiamo Natalia. Sono appena tornata a Mosca dopo aver vissuto per alcuni anni in Italia.
Sono laureata in Economia a Mosca e ho completato gli insegnamenti linguistici presso l'Universita' Statale di Milano.
Mi propongo come traduttrice/interprete Russo-Italiano e viceversa a Mosca per:
- trattative commerciali;
- fiere internazionali;
- incontri d'affari;
- accompagnamento delle delegazioni;
- accompagnamento turistico;
- visite alle fabbriche;
- training aziendali;
- trattative telefoniche.
Ho maturato una pluriennale esperienza in vari settori compreso quello tecnico sia come interprete/traduttrice/hostess che come impiegata commerciale in Russia e in Italia. Ho anche una buona padronanza della lingua inglese.
Ho un ottimo standing. Garantisco massima qualità, affidabilità e puntualità.
Contattatemi per ulteriori informazioni. Grazie!
Наталья, добрый день! , нам нужен переводчик в Милане 25 февраля. Вы нам поможете?
Добрый вечер! Спасибо за Ваше сообщение. Я бы с радостью Вам помогла, но, к сожалению, в данный момент я живу и работаю в Москве.
La data di oggi è 18 Aprile 2024, 5:44 • Tutti i fusi orari sono UTC + 1 Ora [Ora Legale]
Lista Permessi
Lista Permessi
Non puoi inserire nuovi Argomenti Non puoi rispondere ai Messaggi Non puoi modificare i tuoi Messaggi Non puoi cancellare i tuoi Messaggi Non puoi votare nei Sondaggi Non puoi allegare files Non puoi scaricare gli allegati Puoi inserire eventi calendario