Home    Forum    Cerca    FAQ    Iscriviti    Login


La Storia del Forum

Cap: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17




Nuova Discussione  Rispondi alla Discussione 
Pagina 4 di 5
Vai a Precedente  1, 2, 3, 4, 5  Successivo
 
Matrimonio In Italia
Autore Messaggio
Rispondi Citando   Download Messaggio  
Messaggio Re: Matrimonio In Italia 
 
Ottimo sunto, tutti passi che mi sono familiari avendoli fatti anch'io dopo matrimonio non appena lei è arrivata qui.
Quanto riguarda la cittadinanza... e quanto ci vuole per ottenere il certificato penale russo ? dove lo fai? in Russia o in un consolato russo in Italia? l'Apostille e la traduzione? sai che tutti i certificati che fai in Russia devono essere vidimati dal Consolato Italiano a Mosca o SPB altrimenti non sono validi?

La documentazione da farsi in terra Russa, per ora mi tiene lontano dal pensare a fare la cittadinanza italiana, perchè da quello che sto capendo (ma mi piacerebbe sbagliarmi!!), mia moglie dovrebbe recarsi in Russia, starci per un tempo indefinito finchè tale certificato penale non è pronto, poi farsi la trafila di traduzione, apostille, vidimazione al Consolato Italiano e poi tornare qui, tra l'altro quei documenti mi sembra valgano 6 mesi. Per una persona che lavora qui... la vedo già in salita.
Che ne pensi?
 




____________
Roberto "Морковь"
 
Ultima modifica di Morkov il 24 Agosto 2008, 19:05, modificato 1 volta in totale 
Morkov - ProfiloInvia Messaggio Privato 
Torna in cimaVai a fondo pagina
Rispondi Citando   Download Messaggio  
Messaggio Re: Matrimonio In Italia 
 
Morkov ha scritto: [Visualizza Messaggio]
Ottimo sunto, tutti passi che mi sono familiari avendoli fatti anch'io dopo matrimonio non appena lei è arrivata qui.
Quanto riguarda la cittadinanza... e quanto ci vuole per ottenere il certificato penale russo ? dove lo fai? in Russia o in un consolato russo in Italia? l'Apostille e la traduzione? sai che tutti i certificati che fai in Russia devono essere vidimati dal Consolato Italiano a Mosca o SPB altrimenti non sono validi?

La documentazione da farsi in terra Russa, per ora mi tiene lontano dal pensare a fare la cittadinanza italiana, perchè da quello che sto capendo (ma mi piacerebbe sbagliarmi!!), mia moglie dovrebbe recarsi in Russia, starci per un tempo indefinito finchè tale certificato penale non è pronto, poi farsi la trafila di traduzione, apostille, vidimazione al Consolato Italiano e poi tornare qui, tra l'altro quei documenti mi sembra valgano 6 mesi. Per una persona che lavora qui... la vedo già in salita.
Che ne pensi?


Allora per quanto riguarda la documentazione del certificato penale ti dò alcuni suggerimenti utili :

- la validità dei sei mesi non ha effetto se tua moglie vive in italia, perchè come fa a commettere dei reati in russia se lei vive in italia? ( fonte questura )
  quindi in questo caso specifico i documenti non sono da considerarsi scaduti

- per l'ottenimento del certificato penale devi andare alla questura Russa ma non quella rionale ma direttamente quella centrale , normalmente a SPB ci
  mettono 2 settimane ad emettere tale documento

- Un problema è che sul certificato che ti rilascia la polizia russa non è possibile mettere le apostille quindi bisogna andare da un notaio , farsi fare una copia
  autentica, mettere le apostille , e farsi fare anche la traduzione , così eviti di andare al consolato italiano e farti fare da loro la traduzione e attestazione di valore

A disposizione per altri suggerimenti

Poka Alessandro
 



 
nightwatch76 - ProfiloInvia Messaggio PrivatoHomePage 
Torna in cimaVai a fondo pagina
Rispondi Citando   Download Messaggio  
Messaggio Re: Matrimonio In Italia 
 
Quindi, il solo certificato penale da fare in Russia, con il passaggio notarile+apostille, richiederebbe almeno 3 settimane di permanenza in loco.

E che mi dici della vidimazione comunque da farsi al Consolato Italiano? io so che tutti i documenti russi che produci, da usare poi in Italia devono passare da li comunque e ricevere questo "benestare" della nostra rappresentanza diplomatica, altrimenti non sono validi poi in Italia.
 




____________
Roberto "Морковь"
 
Morkov - ProfiloInvia Messaggio Privato 
Torna in cimaVai a fondo pagina
Rispondi Citando   Download Messaggio  
Messaggio Re: Matrimonio In Italia 
 
Morkov ha scritto: [Visualizza Messaggio]
Quindi, il solo certificato penale da fare in Russia, con il passaggio notarile+apostille, richiederebbe almeno 3 settimane di permanenza in loco.

E che mi dici della vidimazione comunque da farsi al Consolato Italiano? io so che tutti i documenti russi che produci, da usare poi in Italia devono passare da li comunque e ricevere questo "benestare" della nostra rappresentanza diplomatica, altrimenti non sono validi poi in Italia.


A me risulta, e questo me lo ha detto la prefettura, che basta che ci sia il timbro apostille, una volta apposto questo timbro il documento ha validità in tutti gli stati che aderiscono alla convenzione dell'aja, tra le altre cose mia moglie è andata , a SPB, in un ufficio notarile dove fanno questi tipi di servizi per documentazione da presentare all'estero infatti ha portato tutto li e le hanno fatto traduzione apostille e legalizzazione notarile, il fatto di andare al consolato italiano e per farti fare da loro il timbro apostille e traduzione asseverata.

Ciao Alessandro
 



 
nightwatch76 - ProfiloInvia Messaggio PrivatoHomePage 
Torna in cimaVai a fondo pagina
Rispondi Citando   Download Messaggio  
Messaggio Re: Matrimonio In Italia 
 
sarebbe interessante saperne di più perchè non è quello che l'ufficio sociale del Consolato Italiano a Mosca e altre fonti mi avevano detto. I miei stessi documenti, che erano già belli che tradotti, legalizzati e con apostille da quegli uffici notarili che fanno tutto, come hai pure citato te, richiedevano per forza la vidimazione del Consolato per la validità in Italia.
 




____________
Roberto "Морковь"
 
Morkov - ProfiloInvia Messaggio Privato 
Torna in cimaVai a fondo pagina
Rispondi Citando   Download Messaggio  
Messaggio Re: Matrimonio In Italia 
 
Morkov ha scritto: [Visualizza Messaggio]
sarebbe interessante saperne di più perchè non è quello che l'ufficio sociale del Consolato Italiano a Mosca e altre fonti mi avevano detto. I miei stessi documenti, che erano già belli che tradotti, legalizzati e con apostille da quegli uffici notarili che fanno tutto, come hai pure citato te, richiedevano per forza la vidimazione del Consolato per la validità in Italia.


appena torno dal mare devo andare a fare un salto in prefettura a far visionare tali documenti ma per telefono mi avevano detto che bastavano le apostille e la traduzione.

Ti farò sapere quanto prima
 



 
nightwatch76 - ProfiloInvia Messaggio PrivatoHomePage 
Torna in cimaVai a fondo pagina
Rispondi Citando   Download Messaggio  
Messaggio Re: Matrimonio In Italia 
 
Morkov ha scritto: [Visualizza Messaggio]
Ottimo sunto, tutti passi che mi sono familiari avendoli fatti anch'io dopo matrimonio non appena lei è arrivata qui.
Quanto riguarda la cittadinanza... e quanto ci vuole per ottenere il certificato penale russo ? dove lo fai? in Russia o in un consolato russo in Italia? l'Apostille e la traduzione? sai che tutti i certificati che fai in Russia devono essere vidimati dal Consolato Italiano a Mosca o SPB altrimenti non sono validi?

La documentazione da farsi in terra Russa, per ora mi tiene lontano dal pensare a fare la cittadinanza italiana, perchè da quello che sto capendo (ma mi piacerebbe sbagliarmi!!), mia moglie dovrebbe recarsi in Russia, starci per un tempo indefinito finchè tale certificato penale non è pronto, poi farsi la trafila di traduzione, apostille, vidimazione al Consolato Italiano e poi tornare qui, tra l'altro quei documenti mi sembra valgano 6 mesi. Per una persona che lavora qui... la vedo già in salita.
Che ne pensi?


Ciao Morkov oggi sono stato all'ufficio cittadinanza della prefettura di torino scrivo brevemente un vademecum in modo tale che lo puoi aggiungere alle guide e risponderò all'ultima tua domanda :

REQUISITI PER OTTENIMENTO CITTADINANZA ITALIANA PER MATRIMONIO CON CITTADINO ITALIANO :

- Avere 6 + 1 giorno di regolare residenza in Italia dopo il matrimonio e che nel mentre non vi sia stato scioglimento o annullamento dello stesso, se il matrimonio è avvenuto prima dell'ottenimento della residenza, come del resto nella maggior parte dei casi, fa fede la data di rilascio della carta di identità che ne determina quindi l'iscrizione nei registi dell'anagrafe del comune di residenza

- Certificato di Nascita Apostillato, tradotto e legalizzato

- Certificato Penale Apostillato , tradotto e legalizzato

- Marca da bollo

- 2 copie del certificato di matrimonio

- Modulo A debitamente compilato + una copia scaricabile al seguente link http://www.interno.it/mininterno/ex...ittadinanza.doc

- Autocertificazione , presente già nel modulo A e quindi solo da compilare, dichiarante la posizione penale in Italia

- Autocertificazione, presente già nel modulo A e quindi solo da compilare, dichiarante che il coniuge è cittadino italiano e la composizione del nucleo familiare

TIPS & TRICKS

Per quanto riguarda Certificato di Nascita e Certificato Penale , non necessariamente vanno apostillati e tradotti al consolato Italiano di riferimento, ma vi sono uffici notarili che svolgono il servizio di apostille e traduzione, e non bisogna portarli poi al consolato italiano per la vidimazione. Nella fattispecie aderendo la Russia alla convenzione dell' Aja sulle apostille non necessita che questi documenti vengano prodotti dai consolati italiani di riferimento mentre per chi non aderisse a tale convenzione è obbligato a farli attraverso tali rappresentanze consolari all'estero. Semplicemente si può richiedere le apostille in russia e far fare la traduzione legalizzata presso il tribunale o ufficio asseverazioni in Italia.

Scadenza del Certificato penale, il certificato penale ha una scadenza di 6 mesi , ma tale scandenza, avendo regolare residenza in italia e per lo stato italiano tu sei stato residente sul territorio nazionale dalla data di rilascio del PDS, non viene presa in considerazione,SPECIFICO CHE A TORINO E' COSI' E NON POSSO DARE LA CERTEZZA CHE NELLE ALTRE REGIONI SIA LO STESSO MA PRESUMO DI SI', pertanto tale documento è valido anche allo scadere dei 6 Mesi in quanto per lo stato italiano essendo residente in italia non puoi avere commesso reati in un paese dove tutt'ora non risiedi e non vanno a controllare se in tale periodo sei andato o meno in russia.


P.S. se mi date una mail dove posso mandare un file, vi mando il modulo A come deve essere compilato


Saluti Alessandro
 



 
nightwatch76 - ProfiloInvia Messaggio PrivatoHomePage 
Torna in cimaVai a fondo pagina
Rispondi Citando   Download Messaggio  
Messaggio Re: Matrimonio In Italia 
 
x alessandro
la mia email e':


mi puoi inviare il modulo compilato correttamente? grazie
 



 
summerboy - ProfiloInvia Messaggio Privato 
Torna in cimaVai a fondo pagina
Rispondi Citando   Download Messaggio  
Messaggio Re: Matrimonio In Italia 
 
summerboy ha scritto: [Visualizza Messaggio]
x alessandro
la mia email e':


mi puoi inviare il modulo compilato correttamente? grazie


Ti rendi vagamente conto che stai replicando ad un post vecchio di 5 anni?  
 




____________
ABAK è "lo periglio che vien dallo mare con drappo di moro a guisa di mantello" (cit. Abacucco)

La foto del mio avatar (c) littlelombards
 
ABAK - ProfiloInvia Messaggio PrivatoHomePage 
Torna in cimaVai a fondo pagina
Rispondi Citando   Download Messaggio  
Messaggio Re: Matrimonio In Italia 
 
ABAK ha scritto: [Visualizza Messaggio]
summerboy ha scritto: [Visualizza Messaggio]
x alessandro
la mia email e':


mi puoi inviare il modulo compilato correttamente? grazie


Ti rendi vagamente conto che stai replicando ad un post vecchio di 5 anni?  



Non mi chiamo Alessandro, comunque ti ho mandato il file del Modello A sulla tua e-mail.

Per come compilarlo, penso che basti compilare tutte le voci.....
 




____________
Per info urgenti: 392-6036655. Regolamento e contatti
I nostri social:
Gruppo uff. FB: www.facebook.com/groups/238976363105838
gruppo uff. VK: www.vk.com/club147775722
Twitter: Forum Russia-Italia
 
n4italia - ProfiloInvia Messaggio PrivatoHomePage 
Torna in cimaVai a fondo pagina
Rispondi Citando   Download Messaggio  
Messaggio Re: Matrimonio In Italia 
 
ciao a tutti,qualcuno sa quali sono i tempi di attesa per prenotare la visita al consolato di  milano per nullaosta?
esempio,se ho in programma il matrimonio per febbraio,quando e per quando mi conviene prenotare?
la prenotazione si fa tramite sito web? ci dobbiamo recare entrambi di persona giusto?
grazie per le eventuali risposte.
 



 
lus - ProfiloInvia Messaggio Privato 
Torna in cimaVai a fondo pagina
Rispondi Citando   Download Messaggio  
Messaggio Re: Matrimonio In Italia 
 
lus ha scritto: [Visualizza Messaggio]
ciao a tutti,qualcuno sa quali sono i tempi di attesa per prenotare la visita al consolato di  milano per nullaosta?
esempio,se ho in programma il matrimonio per febbraio,quando e per quando mi conviene prenotare?
la prenotazione si fa tramite sito web? ci dobbiamo recare entrambi di persona giusto?
grazie per le eventuali risposte.



Guardate sul sito del Consolato. L'appuntamento va prenotato esclusivamente per via informatica e potrete già vedere le date disponibili.

Considerate i tempi necessari per far apostillare il nulla-osta, portarlo al Comune per le pubblicazioni e il tempo necessario perchè il Comune appronti i tuoi documenti e faccia le pubblicazioni (che devono rimanere esposte per due domeniche consecutive).
 




____________
Per info urgenti: 392-6036655. Regolamento e contatti
I nostri social:
Gruppo uff. FB: www.facebook.com/groups/238976363105838
gruppo uff. VK: www.vk.com/club147775722
Twitter: Forum Russia-Italia
 
n4italia - ProfiloInvia Messaggio PrivatoHomePage 
Torna in cimaVai a fondo pagina
Rispondi Citando   Download Messaggio  
Messaggio Re: Matrimonio In Italia 
 
grazie della risposta n4italia,ma che significa"apostillare"?chi dovrebbe fare questo lavoro?
come letto prima l'importante è che il visto sia valido anche solo durante la pubblicazione giusto?
la prenotazione al consolato devo farla a nome di lei? se si posso pagare con la mia paypal?
 



 
Ultima modifica di lus il 30 Luglio 2014, 15:26, modificato 1 volta in totale 
lus - ProfiloInvia Messaggio Privato 
Torna in cimaVai a fondo pagina
Rispondi Citando   Download Messaggio  
Messaggio Re: Matrimonio In Italia 
 
lus ha scritto: [Visualizza Messaggio]
grazie della risposta n4italia,ma che significa"apostillare"?chi dovrebbe fare questo lavoro?
come letto prima l'importante è che il visto sia valido anche solo durante la pubblicazione giusto?
la prenotazione al consolato devo farla a nome di lei? se si posso pagare con la mia paypal?


Ciao lus, penso ti possa interessare dare un'occhiata a questa pagina web:

http://it.wikipedia.org/wiki/Apostilla

Ciao, Valerio
 



 
Valerio - ProfiloInvia Messaggio Privato 
Torna in cimaVai a fondo pagina
Rispondi Citando   Download Messaggio  
Messaggio Re: Matrimonio In Italia 
 
Come ti ha indicato Valerio con il link che ti ha postato, l'apostille è una sorta di riconoscimento internazionale dei documenti, accettato tra gli Stati che ne hanno sottoscritto il relativo accordo.

In Italia bisogna rivolgersi alla Prefettura ed è una procedura presochè immmediata o al massimo di un paio di giorni (a seconda della Prefettura). L'unica spesa è rappresentata dalla marca da bollo.
 




____________
Per info urgenti: 392-6036655. Regolamento e contatti
I nostri social:
Gruppo uff. FB: www.facebook.com/groups/238976363105838
gruppo uff. VK: www.vk.com/club147775722
Twitter: Forum Russia-Italia
 
n4italia - ProfiloInvia Messaggio PrivatoHomePage 
Torna in cimaVai a fondo pagina
Rispondi Citando   Download Messaggio  
Messaggio Re: Matrimonio In Italia 
 
si,grazie 1000,ora inizio a capirci,alla fine non sembra poi cosi difficile,vi faro sapere strada facendo.
 



 
lus - ProfiloInvia Messaggio Privato 
Torna in cimaVai a fondo pagina
Rispondi Citando   Download Messaggio  
Messaggio Re: Matrimonio In Italia 
 
Sì, effettivamente  se ci si documenta un pò - è decisamente più semplice di quanto si possa immaginare.

Facci sapere come procedi e, se ti servono ulteriori informazioni, chiedi pure.
 




____________
Per info urgenti: 392-6036655. Regolamento e contatti
I nostri social:
Gruppo uff. FB: www.facebook.com/groups/238976363105838
gruppo uff. VK: www.vk.com/club147775722
Twitter: Forum Russia-Italia
 
n4italia - ProfiloInvia Messaggio PrivatoHomePage 
Torna in cimaVai a fondo pagina
Rispondi Citando   Download Messaggio  
Messaggio Re: Matrimonio In Italia 
 
ciao a tutti e buone feste.
ormai siamo vicini,l'appuntamento al consolato sarà febbraio a milano,
andremo li perchè al mio comune non interessa il nome dei genitori sul nulla osta,però interessa l'autenticazione
della firma del console,vorrei sapere se posso farla in qualsiasi prefettura o si deve andare alla prefettura dove cè
il consolato,in questo caso milano.
 



 
lus - ProfiloInvia Messaggio Privato 
Torna in cimaVai a fondo pagina
Rispondi Citando   Download Messaggio  
Messaggio Re: Matrimonio In Italia 
 
Puoi farla sia a Milano, sia presso la Prefettura della tua zona di residenza.

Fai chiedere dalla tua ragazza che verifichino di aver già inviato il "campione" della firma del funzionario che firmerà il nulla-osta al Ministero e alle varie Prefetture, giusto per non avere qualche disguido al momento di autenticare il nulla-osta.
 




____________
Per info urgenti: 392-6036655. Regolamento e contatti
I nostri social:
Gruppo uff. FB: www.facebook.com/groups/238976363105838
gruppo uff. VK: www.vk.com/club147775722
Twitter: Forum Russia-Italia
 
n4italia - ProfiloInvia Messaggio PrivatoHomePage 
Torna in cimaVai a fondo pagina
Rispondi Citando   Download Messaggio  
Messaggio Re: Matrimonio In Italia 
 
ok,grazie della risposta,la faro a Torino.
 



 
lus - ProfiloInvia Messaggio Privato 
Torna in cimaVai a fondo pagina
Mostra prima i messaggi di:    
 

Nuova Discussione  Rispondi alla Discussione  Pagina 4 di 5
Vai a Precedente  1, 2, 3, 4, 5  Successivo




 
Lista Permessi
Non puoi inserire nuovi Argomenti
Non puoi rispondere ai Messaggi
Non puoi modificare i tuoi Messaggi
Non puoi cancellare i tuoi Messaggi
Non puoi votare nei Sondaggi
Non puoi allegare files
Non puoi scaricare gli allegati
Non puoi inserire eventi calendario