https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=59&t=12662&p=6690909#p6690909
-----------------------------------
levyashin
28 Agosto 2010, 10:47

Visto Turistico Per Cittadina Russa In Visita In Italia - Aiuto!!!
-----------------------------------
Ciao a tutti,
eccone un altro, nuovo, probabilmente stesse domande, spero sarete compresivi:)


Antefatto: cittadina russa, mai stata in italia prima, verrebbe per una settimana ad ottobre, per turismo.
Ho visto la lista di documenti richiesti per "private applicant", e c'e' di che tagliarsi le vene a tentar di capire come fare le cose in modo da avere meno grane possibili.

La posto, sperando che qualcuno mi aiuti a ragionarci su:

[i]REQUISITE DOCUMENTS FOR PRIVATE APPLICANTS
Please note: all required documents must be provided in original and one
copy

1- International passport («&#1079;&#1072;&#1075;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1095;&#1085;&#1099;&#1081; &#1087;&#1072;&#1089;&#1087;&#1086;&#1088;&#1090;») valid for a minimum of 3
months after the requested visa has expired. Passport must have at least
three blank pages.

2- Internal passport («&#1074;&#1085;&#1091;&#1090;&#1088;&#1077;&#1085;&#1085;&#1080;&#1081; &#1086;&#1073;&#1097;&#1077;&#1075;&#1088;&#1072;&#1078;&#1076;&#1072;&#1085;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; &#1087;&#1072;&#1089;&#1087;&#1086;&#1088;&#1090;») with valid
registration («&#1088;&#1077;&#1075;&#1080;&#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1094;&#1080;&#1103; &#1087;&#1086; &#1084;&#1077;&#1089;&#1090;&#1091; &#1087;&#1088;&#1077;&#1073;&#1099;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1103;») in the respective region
confirming residence for at least three months before the journey and valid for
a minimum of three more months after re-entering Russia.

3- Visa application form in A3 format duly completed (in English or Italian
language), signed (for minors both parents must sign) and accompanied by
one recent passport photograph bearing a true likeness to the applicant

4- Detailed itinerary with confirmed faxed hotel bookings in the Schengen area
and indication of lodgings cost (stamped and faxed copies).

5- Faxed proof of hotel down payment (stamped and faxed copies),

OR vouchers of an Italian tourist company

OR original invitation letter (“lettera di invito”) from an Italian citizen or from a
foreign citizen with a valid residence permit in Italy (“permesso di soggiorno”)
+ copy of the Italian passport or identity card including the page with the
holder signature. Foreign citizen legally residing in Italy should also provide a
legible copy of the residence permit (“permesso di soggiorno”).

6- Proof of sufficient financial means such as:
-- latest bank statements
-- travelers cheques
-- international credit card with statement of the credit limit.
Alternatively, a guarantee from the Italian bank (“fidejussione bancaria”) of the
host in Italy.

7- Proof of a valid travel insurance policy, either individual or group, valid for the
territories of all the Schengen states, with a minimum coverage of Euro
30.000 (thirty thousand)

8- Confirmed two-way air ticket bookings or train tickets.

9- Proof of employment,«&#1089;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1082;&#1072; &#1089; &#1084;&#1077;&#1089;&#1090;&#1072; &#1088;&#1072;&#1073;&#1086;&#1090;&#1099;», providing the following
information:
 +company’s type of activity
 +applicant’s date of hiring, type of work and monthly salary. Specific
+mention must be made that the applicant is going on vacation and he/she
will keep his/her job.
 +date and protocol number («&#1080;&#1089;&#1093;&#1086;&#1076;&#1103;&#1097;&#1080;&#1081; &#1085;&#1086;&#1084;&#1077;&#1088;»)
 +signature of the employer
 +official stamp of the company[/i]

Ok, vediamo punto a punto:

[b]PUNTO 1: PASSAPORTO.[/b] Questo non e' un problema
[b]
PUNTO 2: PASSAPORTO INTERNO.[/b] Non so cosa sia, lo saprà lei, se ci sono cose a cui fare attenzione ditemelo:)

[b]PUNTO 3: MODELLO PER LA RICHIESTA DEL VISTO.[/b] questo dovrebbe essere facile.

[b]PUNTO 4: ITINERARIO DETTAGLIATO DEL VIAGGIO CON PRENOTAZIONI ALBERGHIERE INDICANTI COSTO DELLA STANZA, TIMBRATO E FIRMATO DAL RESPONSABILE DELL'HOTEL.[/b]
Qui vengono i problemi: e' davvero necessario prenotare gli alberghi in anticipo per tutto il soggiorno? Noi saremo in viaggio per l'italia centrale, e faremmo tappa in 3 citta, e avrei preferito poter scegliere gli alberghi con piu calma o addirittura sul posto. In ogni modo, facendo le prenotazioni online o al telefono, cosa devo chiedere all'albergo di rilasciarmi per poterlo faxare a lei ed esser sicuro che e' quello di cui ha bisogno per presentare una domanda con qualche speranza di essere accolta? Non credo che una email di conferma sia sufficiente no ;)?
Questo fantomatico itinerario e' una dichiarazione in carta semplice con date degli spostamenti accompagnata dalle prenotazioni con annesse ricevute di versamento della caparra? Ci sono astuzie per rendere piu sempice il tutto?

[b]PUNTO 5: COPIA DELLA CAPARRA DEGLI HOTEL, TIMBRATA E FIRMATA DALL'HOTEL.[/b] Stesso problema di cui sopra.. devo pagare tutto in anticipo?? :( Che devo chiedere agli hotel??

[b]PUNTO 6: PROVA DELLA SUFFICIENTE CAPACITA FINANZIARIA DEL RICHIEDENTE PER MANTENERSI IN ITALIA.[/b] Qui non ci sono problemi, lei ha un buon lavoro, e' solo sapere cosa e' piu facile produrro come prova, se la carta di credito o che altro, consigliatemi voi.

[b]PUNTO 7: ASSICURAZIONE DI VIAGGIO.[/b] Puo' andar bene una di quelle che offrono sui siti come expedia al momento della prenotazione di un volo? Avete qualche compagnia da consigliarmi o cosnigli per risparmiare e far le cose a modo?

[b]PUNTO 8: BIGLIETTO AEREO ANDATA/RITORNO.[/b] Immagino significhi che deve comprarlo in anticipo... e se poi le rifiutano la visa? Mah, la logica e la burocrazia son due mondi distinti.
[b]
PUNTO 9: DICHIARAZIONE DEL DATORE DI LAVORO. [/b]Ecco, qua buio pesto. Cosa deve chiedere al suo capo? E' tipo una autodichiarazione del datore di lavoro o che? A cosa si riferisce quel "numero di protocollo"?


Come vedete, sono un po' scettico, e la vostra esperienza mi sarebbe di grande aiuto. Come alternativa la mia ospite avrebbe pensato a prendere una Visa finlandese, dice che e' piu semplice, ma ho letto che la visa va richiesta dal paese in cui si passera' la magior parte del sogiorno e non vorrei che avesse problemi, visto ceh starebbe in finlandia solo il tempo di prendere il volo per qua.

Ragazzi, mi affido a voi, vi ringrazio per la pazienza, so' di essermi dilungato molto, magari pero' questa cosa potrebbe diventare utile anche per chi verrà dopo di me:)

Aspetto risposte, ancora grazie!!


