https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=34&t=11467&p=6847071#p6847071
-----------------------------------
akphantom
06 Mag 2017, 2:41

Re: Me Ne Vado In Appartamento: Come Cambierà La Mia Vita A Mosca?
-----------------------------------
[quote user="icipo76" post="6847066"][quote user="akphantom" post="6847065"][quote user="reset" post="6847064"]stanno fuori come balconi e sono affidabili quanto un profilattico bucato.[/quote]

Sarebbe bene a ricordare questa frasa in italiano :) Forse sara utile se una volta andrò in Italia :)[/quote]

ma conosci il significato di questa espressione ? 

il tuo italiano e' veramente avanti   :D[/quote]

Ciao Icipo! Si, capisco bene la frase. L'italiano non è così avanti come lo vorrei. Ma capisco parecchio.

[quote user="Butterfly77" post="6847067"]
Penso che per Akphantom la lingua italiana non sia più un mistero....addirittura ora sa anche qualche modo di dire...mi ricordo che qua in là nel forum (ma purtroppo non ricordo dove) lo stesso Akphantom chiedeva il significato di questi "detti"..... :smt023  :smt023[/quote]

E' vero, già chiedevo il significato di slang italiano. Hai una buona memoria  :smile:


