https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=19&t=22206&p=6857449#p6857449 ----------------------------------- n4italia 27 Aprile 2021, 10:44 Re: Richiesta Cittadinanza Italiana ----------------------------------- Purtroppo l'unica soluzione è quella di rifare il documento, traducendo tutte le voci presenti (firme, timbrature, ecc.). Il documento già esistente non può essere modificato in nessun modo. Se nella città di tua moglie c'è qualche persona di fiducia e munita di apposita delega, può chiedere un nuovo certificato e poi farlo apostillare, tradurre e legalizzare, e spedirvelo in Italia con un corriere, altrimenti sarà necessario un nuovo viaggio di tua moglie in Russia. Oppure documento originale rilasciato e apostillato in Russia e poi tradotto dall'agenzia accreditata presso il Consolato russo della vostra zona di residenza.