L'Aquila (Italia) - Ekaterinburg (Russia)
ROMA - I cittadini ucraini residenti in Italia hanno un nuovo punto di riferimento: una rivista in lingua madre. Si chiama: "La voce ucraina in Italia". E' un mensile nato due mesi fa grazie alla società multiculturale "Mosaici" in collaborazione con l'associazione cristiana Ucraini in Italia. Ha una tiratura di 10.000 copie e presenta articoli di attualità, cultura e informazioni utili.
Viene distribuita presso le associazioni e i luoghi d'incontro della comunità ucraina in tutta Italia come, ad esempio, i negozi tipici. Nelle 32 pagine a colori della rivista si possono trovare, tra l'altro: notizie utili dall'Ambasciata ucraina in Italia, novità in materia legislativa, approfondimenti sulle vite quotidiane ed eventi organizzati, sia delle comunità, che dai singoli individui.
Il direttore della rivista è Carlo Moccaldi, giornalista specializzato in tematiche multiculturali e collaboratore di Metropoli, mentre il vice-direttore e caporedattore è Oleksandr Horodetskyy, presidente dell'associazione cristiana Ucraini in Italia che spiega: “La nostra rivista si avvale della collaborazione di alcune giornaliste professioniste, inviate delle maggiori agenzie di stampa dell’Ucraina, Natalya Kudryk, Iryna Kascey. L’obiettivo della nostra redazione è quello di riuscire nel futuro di dare il mensile nella libera distribuzione. Per il momento prezzo di vendita è di 1,50 euro”.
Per maggiori l'informazioni: tel. 06.45448370, 380.7545798
Fonte web Metropoli articolo di di Alina Gorokholinska
Kiev - Milano
