Girellando per l'Amata Russia ho visto questi simpatici quadri...in uno mi sembra di aver riconosciuto MrG con una delle sue mitiche bottiglie di vodka fraternizzare con un simpatico orsetto.....
 

Sembra più l'orsetto che cerca di fraternizzare. Ma stanno facendo il gioco della cavallina?

Fraternizzare, eh?

____________
Forum Russia Italy

Sasha, kak po-russkij il gioco della cavallina?

Intendi quelle cavalline che ci sono nelle palestre? :) In russo questo gioco si chiama "прыжки через коня" :)

____________
Forum Russia Italy

No no,
quello è così: l'orso si vuole mangiare il personaggio, e prima di preparare il succulento pasto lo deve immobilizzare!!!!  

____________
Riuscire ad essere sempre se stessi ... nonostante siamo Uno, Nessuno e Centomila!

A me sembra che il personaggio stesse per agguantare la faina che sta salendo l'albero ma, essendo ubriaco, è scivolato sul ghiaccio e sta per cadere in un burrone. Allorché l'orsetto, che lo vuole salvare un po' per simpatia un po' perché, come è noto, in Russia ci sono gli orsi che mangiano le persone, lo trattiene da tergo per non farlo precipitare.

.....in ogni caso sarà stata una splendida emozione da raccontare ai nipotini!