Vorrei far notare che il 14/01 all'80° posto si e' iscritta "efrosina", una delle due amichette della sissetta, di Leningrado.
Per intenderci chi era presente al ritrovo del 28/12 si ricordera' di quelle pulzelle.

cavolaccio, non mi ricordo piu' il nome - che figuraccia -. sissetta forse tu mi puoi aiutare. Per me era quella bionda coi capelli corti.

Purtroppo, per il forum, lei parala solo russo.

Mi piacerebbe accoglierla e fare in modo che scriva qualcosa. Anche in Russo, po ci pensiamo noi a scioglierle la timidizza!

gringox

PS: Efrosina, eto gringox. Ty ne perezhivaj esli vse obshajutsja na italjanskom jazyke. Pishi po russki. Mnogie ponimajut. Davaj.

____________
Russia Italy Forum

ok Gringhetto tutti sono benvenuti e magari se parla anche inglese possiamo farci una chiacchierata oppure è tempo di accellerare la mia conoscenza di russo, magari dapprima andrò avanti con il traduttore sperando di non scrivere parolacce, vediamo un pò come va le risorse sono infinite eheh  

privetstvuyemaya v forum efrosina (spero di non aver sbagliato, voi ditemi se sbaglio con il traduttore ok?)

____________
E' inutile discutere con un idiota...prima ti porta al suo livello e poi ti batte per esperienza.

Forum Russia Italia
Visto per la Bielorussia

Andrea

PER EFROSINA SI PUO' USARE IL TRADUTTORE AUTOMANICO BASTA CHE INTERVENGA AI POST...

____________
next destination usa
http://giovanni-boscherino.spaces.live.com

POKA EFROSINA, КАК ОН ИДЕТ? Я НЕ ПРИСУТСТВОВАЛ 28 ИЗ ДЕКАБРЯ СОЖАЛЕЕТ МНЕ... НО Я НАДЕЮСЬ НА, ЧТО ПРОДОЛЖИЛО ПИСАТЬ...

____________
next destination usa
http://giovanni-boscherino.spaces.live.com

[quote:a2508ade24="tecnico"]POKA EFROSINA, КАК ОН ИДЕТ? Я НЕ ПРИСУТСТВОВАЛ 28 ИЗ ДЕКАБРЯ СОЖАЛЕЕТ МНЕ... НО Я НАДЕЮСЬ НА, ЧТО ПРОДОЛЖИЛО ПИСАТЬ...[/quote:a2508ade24]

hhehehhe non avevo duvbbbi!
Viva il calore umano!

gringox

____________
Russia Italy Forum

MA CHI ERA IN DEFINITIVA?
LA RAGAZZA CHE HA CHIACCHERATO TUTTA LA SERA CON SPAKKIO...

____________
next destination usa
http://giovanni-boscherino.spaces.live.com

Tecnico io prima o poi ti devo incontrare e farmi una chiacchierata eheh ci sono a volte quando leggo i tuoi post che immagino la tua faccia quando li scrivi e mi diverto a pensare al prossimo post che inserirai.

ciao  

____________
E' inutile discutere con un idiota...prima ti porta al suo livello e poi ti batte per esperienza.

Forum Russia Italia
Visto per la Bielorussia

Andrea

Efrosina davaj,

vse uzhe zhdut tebja. Ty mozhesh po-russki ili po-anglisski pisat'. Ne stisnjajsja.
Kstati kak tam v leningrade?
Kak provela vremja u nas v Italii?

gringox

____________
Russia Italy Forum

ДОРОГОЙ EFROSINA КАКОЙ И ТВОЕ ИСТИННОЕ ИМЯ?
КАКОЕ ВРЕМЯ ТЫ ОСТАЛАСЬ В ИТАЛИИ? ЭТО БЫЛ ПЕРВЫЙ РАЗ, ЧТО ТЫ ПРИХОДИЛ? ОНА ПОНРАВИЛАСЬ ТЕБЕ? ТЫ ПРИНИМАЕШЬ ТО ЖЕ ХОББИ SISSI ЗА КОНЬКОБЕЖНЫЙ СПОРТ?

____________
next destination usa
http://giovanni-boscherino.spaces.live.com

[quote:323c3f3981="Mystero"]Tecnico io prima o poi ti devo incontrare e farmi una chiacchierata eheh ci sono a volte quando leggo i tuoi post che immagino la tua faccia quando li scrivi e mi diverto a pensare al prossimo post che inserirai.

ciao  :wink:[/quote:323c3f3981]
TI IMMAGINI LA MIA FACCIA D APXXXA...

____________
next destination usa
http://giovanni-boscherino.spaces.live.com

eheh comunque tradurre quello che scrivete in russo mi piace, e magari mi aiuta a capirlo meglio, prima  o poi scriverò anch'io, anzi molto prima dato che ho intenzione di iscrivermi con Kalinka e qualche altro amico ai corsi organizzati gratuitamente dall'università  di L'Aquila per gli studenti, a loro serve per un riconoscimento a livello di curriculum, a me a farmi due chiacchiere con voi eheh

poka  

____________
E' inutile discutere con un idiota...prima ti porta al suo livello e poi ti batte per esperienza.

Forum Russia Italia
Visto per la Bielorussia

Andrea

MA EFRSINA E' LA RAGAZZA BIONDA CON GLI OCCHIALI CHE SI VEDE NELLE FOTO DI HIT?

____________
next destination usa
http://giovanni-boscherino.spaces.live.com

[quote:0c2abd01c6="tecnico"]MA EFRSINA E' LA RAGAZZA BIONDA CON GLI OCCHIALI CHE SI VEDE NELLE FOTO DI HIT?[/quote:0c2abd01c6]


Gia', gia', siii''' e' lei per me!
Cavolo non le avevo ancora viste! Che belle!

Certo che tra il bietto e spek, non saprei dire chi e' il piu' caliente...

gringox

____________
Russia Italy Forum

SONO VERAMENTE TUTTE E DUE CARINE E SEMBRANO MOLTO FINI...
COMPLIMETI ALLA SISSI SENZA DIMENTICARE CHE ANCHE LEI E' UNA BELLA RAGAZZA...

____________
next destination usa
http://giovanni-boscherino.spaces.live.com

довро пожаловать efrosina!

Se è la ragazza che intendi tu Gringox si chiama Tanja o Tatiana. Vedo che il Tecnico per mettere in pratica la sua tecnica ha imparato anche il russo. Vai Tec ;)

OGNUNO TIRA L'ACQUA AL SUO MULINO...E POI HAI VISTO AMERICAN GIGOLO QUANDO JULIENNE IMPARAVA LO SVEDESE FACENDO GLI ADDOMINALI?
TI E' ARRIVATO A CASA IL LIBRO?

____________
next destination usa
http://giovanni-boscherino.spaces.live.com

Gospodi Bozhe, razvernuli tut zeluyu diskussiu! Kak-to uzhe dazhe strashnovato teper` pisat`...
Nu da ladno, zdravstvuite vse! Ochen priatno, chto tak zovete na forum, tem bolee, chto iz vsego foruma ya ponala vsego paru soobshenii.
Zovut manya Tanya, zhivu ya v S-Piterburge, kotorii v Rossii vse po-prostezki nazivaut Piterom. Pogoda tut tak sebe, to +5, to -5, to sneg, to dozhd`, zato postoyannii gololed. V sapogah na visokom kabluke prosto nakazanie!
V Italii bila ne v pervii raz, no i ne v poslednii (nadeus..). Vse ochen ponravilos, tem bolee posmotrert` mi uspeli nemalo gorodov! Bili v Milane, Bologne, Fiorenzii, Venezii, Verone i Padove. Goroda vse ochen krasivie i neobichnie (dlya russkih glaz). Bolshe vsego porazhaet drevnost`. V Pitere nichego drevnee 17 veka prosto net, a tut ti sobstvennimi glazami vidish Basiliku 4 veka, ili portik rimskih kolonn, ili zahoroneniya etruskov! Vostorg! U nas tut togda bili tolko lesa da bolota i zver`e vsakoe begalo!
Ogromnoe spasibo Sissy, uzh i ne zhau, chto b mi bez nee delali! I ochen klassnaya u vas tusovka forumlyan, v chem mi 28 dekabra i ubedilis`.
Vobshem vot. Italiya - prekrassnaya strana. Nado bi eshe raz tuda s`ezdit`, tolko letom, ili hotya bi vesnoi.
Blagodaru za vnimanie!       

poka Efrosina! kak dilà ?

ya ne govor'u nastol'ko nailuchshim obrazom na russkom yazyke poetomu ya ispol'zuyu slovar' dl'a togo chtoby razgovarivat' s vami.

ya schastliv uvidet' vas v forume, i ya nadeyus' vy chyvstvo horosheye v yem

imejte slavnyj den' i sm. vas skoro vozmozhno sleduyuscheye vrem'a, kotor ya pogovor'u nemnogo    boleye na russkom yazyke s vami.

poka  

(if i made some errors please tell me ok?)

____________
E' inutile discutere con un idiota...prima ti porta al suo livello e poi ti batte per esperienza.

Forum Russia Italia
Visto per la Bielorussia

Andrea

ciao efrosina довольно, чтобы Италия понравилась тебе ... я мог бы предоставить кров тебе ближайшему разу в дом когда-либо и заставить увидеть мой великолепный город...
я буду в spb в апреле если даже мы смогли бы увидеться и обмениваться 2 словами на искусстве и литературе...
 poka tec

____________
next destination usa
http://giovanni-boscherino.spaces.live.com

[quote:c2c6b5a962="Mystero"]poka Efrosina! kak dilà ?

ya ne govor'u nastol'ko nailuchshim obrazom na russkom yazyke poetomu ya ispol'zuyu slovar' dl'a togo chtoby razgovarivat' s vami.

ya schastliv uvidet' vas v forume, i ya nadeyus' vy chyvstvo horosheye v yem

imejte slavnyj den' i sm. vas skoro vozmozhno sleduyuscheye vrem'a, kotor ya pogovor'u nemnogo    boleye na russkom yazyke s vami.

poka  

(if i made some errors please tell me ok?) :D[/quote:c2c6b5a962]


Non sapevo sapessi il russo cosi bene.....Non eri tu che volevi programmare il tuo primo viaggio in Russia. Forse mi confondo.... ;-)