|
Pagina 1 di 1
|
| Autore |
Messaggio |
 AleksandrIT 
Rank1
Registrato: Settembre 2009
Messaggi: 77
Età: 38 Residenza:  Napoli
|
 Che Lingua è?
"Jel' ovo prosledjeno na members listu ?
DL je do 13. mozda se neko i odluci"
come da titolo del messaggio, qualcuno mi sa dire che lingua è? a me hanno detto che è ucraino, ma non mi sembra...so solo che DL: dead line....
|
#1 07 Dicembre 2009, 17:37 |
|
 |
Davide Rap
Webmaster
Registrato: Novembre 2004
Messaggi: 11839
Età: 43 Residenza: Terronia :-)
|
Re: Che Lingua è?
polacco?
|
#2 07 Dicembre 2009, 17:38 |
|
|
AleksandrIT
Rank1
Registrato: Settembre 2009
Messaggi: 77
Età: 38 Residenza: Napoli
|
Re: Che Lingua è?
boooooooh!!! se qualcuna sa anche che significa, tanto di guadagnato 
|
#3 07 Dicembre 2009, 17:41 |
|
|
mariano
Rank4
Registrato: Febbraio 2007
Messaggi: 1324
Età: 48 Residenza: Castelfranco Emilia
|
Re: Che Lingua è?
La lingua è il Serbo (errata corrige, è il croato... grazie Losagen)
dovrebbe essere (così alla lettera) "i soci invitati solo su questa lista?"
"DL è a 13"  "forse qualcuno decide"
____________ Murmansk
Ultima modifica di mariano il 07 Dicembre 2009, 18:39, modificato 2 volte in totale |
#4 07 Dicembre 2009, 17:54 |
|
|
ema
Rank7
Registrato: Novembre 2004
Messaggi: 4957
Residenza: 
|
Re: Che Lingua è?
La lingua è il Serbo
"
Ora non mi dire che conosci il serbo.... 
|
#5 07 Dicembre 2009, 18:17 |
|
|
mariano
Rank4
Registrato: Febbraio 2007
Messaggi: 1324
Età: 48 Residenza: Castelfranco Emilia
|
Re: Che Lingua è?
La lingua è il Serbo
"
Ora non mi dire che conosci il serbo....
si parlo il serbo... nooo scherzo, non la conosco  ma non mi dispiacerebbe conoscere qualcosa della lingua serba, diciamo che sono andato per esclusione tra le lingue slave
____________ Murmansk
Ultima modifica di mariano il 07 Dicembre 2009, 18:37, modificato 1 volta in totale |
#6 07 Dicembre 2009, 18:23 |
|
|
Losagen
Rank5
Registrato: Mag 2008
Messaggi: 2315
Età: 65 Residenza:  Torino - Minsk
|
Re: Che Lingua è?
srpski jezik koristi ćiriličnim fonta, kao što su bugarski, hrvatski lungu u ovom radu je
La lingua serba usa il cirillico, come la Bulgara, questo è croato, la traduzione ok!
____________
La mattina si svegliano, ogni giorno, un fesso e un furbo. Se i due si incontrano, l'affare è fatto
La vita è troppo corta per essere trascorsa nella pianura padana, se ti è possibile, vattene. Il tuo corpo e la tua anima ti ringrazieranno.
Walter Boiler inventò l'acqua calda dopo avere conosciuto la dama di spadocle
|
#7 07 Dicembre 2009, 18:30 |
|
|
mariano
Rank4
Registrato: Febbraio 2007
Messaggi: 1324
Età: 48 Residenza: Castelfranco Emilia
|
Re: Che Lingua è?
ecco sapevo che avevo sbagliato, ma ci sono andato vicino
____________ Murmansk
|
#8 07 Dicembre 2009, 18:37 |
|
|
ema
Rank7
Registrato: Novembre 2004
Messaggi: 4957
Residenza:
|
Re: Che Lingua è?
srpski jezik koristi ćiriličnim fonta, kao što su bugarski, hrvatski lungu u ovom radu je
La lingua serba usa il cirillico, come la Bulgara, questo è croato, la traduzione ok!
Grande Losagen!!!!!
|
#9 07 Dicembre 2009, 18:41 |
|
|
AleksandrIT
Rank1
Registrato: Settembre 2009
Messaggi: 77
Età: 38 Residenza: Napoli
|
Re: Che Lingua è?
srpski jezik koristi ćiriličnim fonta, kao što su bugarski, hrvatski lungu u ovom radu je
La lingua serba usa il cirillico, come la Bulgara, questo è croato, la traduzione ok!
Grande Losagen!!!!!
quoto quoto!!! Grande Losagen
|
#10 07 Dicembre 2009, 19:20 |
|
|
gringox
Fondatore
Registrato: Novembre 2004
Messaggi: 14832
Età: 51 Residenza: Kiev - Milano
|
Re: Che Lingua è?
srpski jezik koristi ćiriličnim fonta, kao što su bugarski, hrvatski lungu u ovom radu je
La lingua serba usa il cirillico, come la Bulgara, questo è croato, la traduzione ok!
Losageno, non direi che la lingua serba ad oggi usa solo il cirillico. Il serbo tradizionale usa il cirillico, ma oggi spessissimo anche i guornali usano il latino come il croato.
Io quando studiavo serbo, lo studiavamo col latino, o meglio, la prof ci dava libertà di scrittura e a me, visto che sapevo il russo e quindi conoscevo il cirillico, veniva più comodo usare il cirillico, ma tutti gli altri miei compagni, scrivevano in latino.
Il croato invece è solo in latino, come lo sloveno.
Gringox
|
#11 08 Dicembre 2009, 8:36 |
|
|
|
|
|
|
Pagina 1 di 1
|
Non puoi inserire nuovi Argomenti
Non puoi rispondere ai Messaggi
Non puoi modificare i tuoi Messaggi
Non puoi cancellare i tuoi Messaggi
Non puoi votare nei Sondaggi
Non puoi allegare files
Non puoi scaricare gli allegati
Puoi inserire eventi calendario
|
|
|
|
|
Forum 
