Ciao a tutti!

Oggi ho trovato per caso un articolo che spiega il significato di alcuni verbi russi inerenti all'ambito delle lamentele e dei borbottii. A me è sembrato molto interessante, così ho pensato di segnalarlo anche a voi!

Eccolo qui: http://russiaoggi.it/articles/2012/...usso_14144.html

Buona domenica a tutti,

Sonsierey

cavolate...

=)

____________
http://www.sanpietroburgoviaggi.it

Batir................, di nuovo tra noi............!!  Dov'eri finito..........?

____________
Per info urgenti: 392-6036655. Regolamento e contatti
I nostri social:
Gruppo uff. FB: www.facebook.com/groups/238976363105838
gruppo uff. VK: www.vk.com/club147775722
Twitter: Forum Russia-Italia

Disperso negli Emirates  

Sonsierey ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Ciao a tutti!

Oggi ho trovato per caso un articolo che spiega il significato di alcuni verbi russi inerenti all'ambito delle lamentele e dei borbottii. A me è sembrato molto interessante, così ho pensato di segnalarlo anche a voi!

Eccolo qui: http://russiaoggi.it/articles/2012/...usso_14144.html

Buona domenica a tutti,

Sonsierey

Puo` essere anche utile, pero` e` da tenere conto: мухи не брюзжат    , а жужжат.
Брюзжит дедушка, или жена, или муж - cioe` si dice delle persone che non sono mai contente e lo esprimono senza interrompersi, senza grida, ma in maniera fastidiosa.  

interessante....ma perché la risposta è sempre andare a mangiare o bere qualcosa???!!! ))

Mirada ha scritto: [Visualizza Messaggio]

interessante....ma perché la risposta è sempre andare a mangiare o bere qualcosa???!!! ))

Me lo sono chiesto anche io... Forse è uno di quegli stereotipi, come per esempio pensare agli inglesi che alle cinque bevono il tè o agli italiani che suonano il mandolino...