DIMA BILAN «L’IMPOSSIBILE E’ POSSIBILE»
ДИМА БИЛАН «НЕВОЗМОЖНОЕ - ВОЗМОЖНО»
YouTube Link
Я знаю точно - невозможное возможно,
Lo so di preciso – l’impossibile è possibile,
Сойти с ума, влюбиться так неосторожно.
Diventar matto, innamorarsi così imprudentemente.
Найти тебя, не отпускать ни днём ни ночью,
Trovarti e non lasciar andare né di giorno, né di notte,
Всё невозможное возможно - знаю точно!
Tutto l’impossibile è possibile – lo so di preciso!
А где тебя искать, прошу, ты мне ответь.
Ma dove cercarti, ti prego, dimmi.
В какие города мне за тобой лететь.
In che città devo volare dietro di te.
Я готов на край земли, я всё должен объяснить,
Sono pronto ad andare in capo al mondo, devo spiegare tutto,
Пойми, что без тебя я не умею жить.
Capisci pure che senza di te io non so vivere.
Я знаю точно - невозможное возможно,
Lo so di preciso – l’impossibile è possibile,
Сойти с ума, влюбиться так неосторожно.
Diventar matto, innamorarsi così imprudentemente.
Найти тебя, не отпускать ни днём ни ночью,
Trovarti e non lasciar andare né di giorno, né di notte,
Всё невозможное возможно - знаю точно!
Tutto l’impossibile è possibile – lo so di preciso!
Всё готов делить с тобой я пополам,
Sono pronto a dividere tutto con te in due,
Ты только мне поверь, я сделал выбор сам.
Soltanto tu credimi, la scelta l’ho fatta me stesso.
Дай же мне последний шанс, я всё должен объяснить,
Dammi pure l’ultima chance, devo spiegare tutto,
Пойми, что без тебя я не умею жить.
Capisci che senza di te non so vivere.
Я знаю точно - невозможное возможно,
Lo so di preciso – l’impossibile è possibile,
Сойти с ума, влюбиться так неосторожно.
Diventar matto, innamorarsi così imprudentemente.
Найти тебя, не отпускать ни днём ни ночью,
Trovarti e non lasciar andare né di giorno, né di notte,
Всё невозможное возможно - знаю точно!
Tutto l’impossibile è possibile – lo so di preciso!
Я знаю точно - невозможное возможно,
Lo so di preciso – l’impossibile è possibile,
Сойти с ума, влюбиться так неосторожно.
Diventar matto, innamorarsi così imprudentemente.
Найти тебя, не отпускать ни днём ни ночью,
Trovarti e non lasciar andare né di giorno, né di notte,
Всё невозможное возможно - знаю точно!
Tutto l’impossibile è possibile – lo so di preciso!

















Terronia :-)

prov. Torino (ITA) - San Pietroburgo (RUS)