Ciao a tutti! Tanto tempo fa avevo letto un libro in russo, si chiamava Pojsh'ie v ternovnike (Thorn Birds in inglese) di Colin Maccalow. Mi era piaciuto troppo   Anche se ero ancora abbastanza piccola per leggere un tel genere e non potevo capire qualche cosa essendo troppo giovane.. adesso lo vorrei rileggere in italiano, mi sapete dire come sarebbe il titolo?

Grazie mille

____________

nessuno l'ha letto??  

____________

Penso che tu ti riferisca a Colleen McCullough.

Se avessi chiesto "Uccelli di rovo" ti avrebbero risposto in tanti, ci fu una famosa versione televisiva di grande successo....

http://www.libreriauniversitaria.it...o/9788845253645

Ma non hai niente di meglio da leggere?         Non so, Pelevin....Bulgakov......

luca ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Penso che tu ti riferisca a Colleen McCullough.
Se avessi chiesto "Uccelli di rovo" ti avrebbero risposto in tanti, ci fu una famosa versione televisiva di grande successo....  

Sì, proprio questo. Il romanzo "Uccelli di rovo" in russo si chiama "Pojuschie v ternovnike"

grazie mille a tutti e due  

____________

ma strano.. perche su internet ho trovato quel cognome.. scusate l'errore allora..

____________

Mamma mia che tormentone quel sceneggiato e quel libro.  
Non è proprio il mio genere.
Ti consiglio un autore italiano da leggere, anzi due: Italo Calvino con i suoi lavori quali Le città invisibili, il barone rampante, marcovaldo. E poi le fiabe e i racconti di Gianni Rodari. Stile narrattivo ottimo, scorrevole. Due grandi della letteratura italiana.

_BEPPENSKIJ;-) e la fantasia della quotidianità

grazie mille del consiglio  

____________