Ciao a tutti, sono Joe.
Mi trovo in questo forum perchè in cerca di aiuto per comunicare con i Russi.
Ho provato a comunicare con loro tramite i traduttori on line, ma le traduzioni ridicole non mi permettono di affrontare dei contatti seri per amicizia o eventuali proposte/richieste di lavoro.
Il mio Russo è Zero.
Spero che nel momento in cui avrò bisogno, voi ci sarete.
Grazie e buon lavoro.

Benvenuto!

ci vuole molta pazienza... il russo non è affatto facile come lingua. Tu per iniziare potresti studiarti il cirillico che è abbastanza facile. Diverse parole una volta traslitterate si possono capire. L'inglese non è amatissima come lingua, ma soprattutto i giovani la parlano. Prova ad iniziare le discussioni servendoti dell'inglese.

Ciao e benvenuto!!
Non mollare!!Studiare il russo non è facile per chiunque,ma con impegno ce la farai!
Poka

gpml ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Ciao a tutti, sono Joe.
Mi trovo in questo forum perchè in cerca di aiuto per comunicare con i Russi.
Ho provato a comunicare con loro tramite i traduttori on line, ma le traduzioni ridicole non mi permettono di affrontare dei contatti seri per amicizia o eventuali proposte/richieste di lavoro.
Il mio Russo è Zero.
Spero che nel momento in cui avrò bisogno, voi ci sarete.
Grazie e buon lavoro.

Ciao Joe/gpml.

Benvenuto nel forum.

Beh, e' evidente che non si possa comunicare con gli attuali traduttori online.

Ma perche' proprio il russo, e' cosi' difficile? lo spagnolo non ti piace  

Un saluto da una soleggiata San Pietroburgo.

Paka Rago

____________
B&B San Pietroburgo www.ragoburgo.it

Portale informativo su San Pietroburgo www.visitpietroburgo.com

Ciao Joe un benvenuto anche da parte mia

Welcome on board Joe!!

Mi piace il tuo avatar...

Drugo

____________
ВСЁ БУДЕТ ХОРОШО!!

Benvenuto anche da parte mia  

____________
Nel diventare grande, osserva, ascolta, aspetta.

Benvenuto da Milano!

mauri_f,Io grande osservatore, prima di aprire bocca. Grazie

Benvenuto