Oggi nuova tappa per la nostra rubrica

In attesa dell'edizione 2015 che si aprirà il 5 giugno voglio regalarvi ancora un antipasto di alto livello

Ricordate cosa ha detto Rago, senatore del Forum, un anno fa? Buona lettura
Come e quando nasce il tuo interesse per la Russia?
Non posso dire che il mio interesse per la Russia nasca in un preciso momento, posso solo ricordare episodi in cui durante la mia vita ho incrociato questo Paese, che ha il fascino dei grandi paesi nordici con sconfinate foreste, la neve, lunghe ferrovie e un paesaggio invernale, come anche il Canada. Posso però ricordare i francobolli russi e un vassoio laccato, da sempre presente nel soggiorno dei miei, portati dal vicino di casa che andava in trasferta a San Pietroburgo quando ancora c'era l'Olivetti. Oppure la Transiberiana, per me appassionatissimo di viaggi in treno. Non manca la letteratura russa, letta in maniera autonoma, conosciuta frugando tra gli scaffali della piccola ma fornita biblioteca del paese di campagna dove sono cresciuto: Pushkin, Cechov e Bulgakov soprattutto. E poi anche l'interesse per una forma di governo diverso, insomma tutto e niente!
Come hai scoperto il forum Russia-Italia?
L'ho scoperto perché un altro forum, anzi l'altro forum da cui molti provengono, non funzionava più, all'epoca non riuscivo a connettermi, così mi sono iscritto qui e...ci sono rimasto.
Quali argomenti trattati dal Forum registrano maggiormente il tuo interesse?
Letteratura, viaggi, storia, lingua, ecc. Ma in realta' sul forum mi sono sempre occupato di cosa pratiche: visti, turismo e accoglienza dei nuovi iscritti, insomma mi sent(iv)o in dovere di dare una mano nella gestione del forum.
Quali difficoltà hai incontrato trasferendoti in Russia? Come hai provato a superarle?
Quando mi sono trasferito in Russia, a San Pietroburgo, l'anno successivo al tricentenario della fondazione della citta', ero senza lingua, senza lavoro e quasi senza soldi, ma... mi aspettava colei che poi e' diventata prima mia moglie, e poi madre dei nostri figli. Senza di lei non ce l'avrei mai fatta, non solo ho provato a superare le difficolta', ma direi che molte - senza voler peccare di immodestia - le ho superate brillantemente. Insomma ora il mio russo e' certificato TORFL 3 e arriviamo a fine mese senza affanni! Potrei dare dei consigli a chi si volesse trasferire, e spesso lo faccio, ma la situazione e' molto mutata, quindi come ho risolto io difficilmente sarebbe applicabile oggi, solo riguardo la lingua posso consigliare quanto segue: studiare seriamente, soprattutto all'inizio, evitare connazionali, altrimenti si parla sempre in italiano, e non credere mai di avere imparato abbastanza.
Da molti anni sei parte attiva nell'organizzazione di raduni ed eventi in quel di San Pietroburgo. Quale incontro non dimenticherai mai tra quelli vissuti?
Che domanda difficile! Sono così sbadato e pieno di impegni che penso solo al futuro, al passato non ho tempo di pensare! Non saprei quindi che rispondere. Gli incontri, sono stati numerosi e belli, ma certo forse ricordo con più piacere quello con DrugoSPB, che poi grazie all'aiuto trovato sul forum si è sposato, trasferito e ha cominciato una nuova vita a San Pietroburgo. Insomma una dimensione reale, concreta, costruttiva del forum, che non è solo chiacchiere ma fatti concreti.
Se sì cosa ti manca dell'Italia?
Si può dire i formaggi, i vini e le montagne piemontesi? Ribadisco, e me lo ricordo dal primo anno quando gli insegnanti me lo chiedevano spesso pure loro, che penso al futuro e non al passato, quindi per la nostalgia c'è sempre molto poco tempo. Poi mica siamo come gli emigranti del passato, in tre ore e mezzo un volo diretto porta da San Pietroburgo a Malpensa, ci sono skype, facebook, insomma tutto più veloce, facile e vicino.
Concludiamo con i consigli utili per avvicinarsi al mondo russo. Cosa vuoi dire ai nostri amici forumisti?
Per capire qualunque Paese bisogna conoscere la lingua, visitarlo in lungo e largo parlando con la gente e cercare di andare oltre i reciproci stereotipi, che sono sì comodi per una conoscenza rapida ma superficiale: la conoscenza e la preparazione prima di tutto!