Forum Russia - Italia

Vorrei sapere se la parola popa (in russo) è da considerarsi volgare. Grazie !!!

Penso che sia l'equivalente del nostro " sedere " in italiano, e ce n'è un'altra che è l'equivalente del nostro " culo " in italiano ma quella di certo è volgare e dovrebbe essere "жопа"...

di per se nessuna parola è volgare, fatte alcune eccezioni, è sempre l modo in cui si utilizzano che le fa diventare volgari e maleducate e anche il tono con cui si pronunciano.

Mystero ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Penso che sia l'equivalente del nostro " sedere " in italiano, e ce n'è un'altra che è l'equivalente del nostro " culo " in italiano ma quella di certo è volgare e dovrebbe essere "жопа"...

di per se nessuna parola è volgare, fatte alcune eccezioni, è sempre l modo in cui si utilizzano che le fa diventare volgari e maleducate e anche il tono con cui si pronunciano.

Confermo.
Per essere piu' gentile caro morellone potresti dire: "popka", cioe' sederino, culetto, hehehe...

Gringox

"Popka" is gentel, lovely form and mostly is used for beautiful part of women body

Also you can say "zadnitsa", it's also not rude meaning

But in any case, Russian language is very rich and there are more synonims of this word...

[quote user="Dolce Donna" post="6575668"]"Popka" is gentel, lovely form and mostly is used for beautiful part of women body

Also you can say "zadnitsa", it's also not rude meaning

But in any case, Russian language is very rich and there are more synonims of this word... :wink:[/quote]

non direi che la parola задница può essere usata in ogni ocasione come popa.
di solito questa parola è una spece di imlorazione, ad esempio:
задница такая!
иди в задницу!
да нну тебя в задницу!

xciò io consiglierei di essere attenti con le parole.

There are also expresions:

Найти приключения на свою задницу
Надрать кому-то задницу
Сесть на задницу (to be a looser)
Чувствовать задницей
Думать задницей, а не головой