Forum Russia - Italia
Impara la lingua - Учим язык - Pronuncia: aiuto!
Daisy [ 07 Febbraio 2005, 19:53 ]
Oggetto:
[quote:bfd412c002="hitman"]Cara Daisy, per me quella lettera (Bbl) è un vero tormento, me la sogno di notte
Spesso ascolto la sua pronuncia e 1 volta su 100 riesco quasi a pronunciarla. Farò tanta pratica poi mi darete il vostro giudizio. poka[/quote:bfd412c002]
Coraggio! Tra un po' sarai a ridere pensando di questo "tormento".. E poi.. troverai qualcosa o qualcuna piu interessante per sognare di notte

Rodofetto [ 10 Febbraio 2005, 16:03 ]
Oggetto:
Ma cosa di più tormentoso può esser che sognare te Daisuccia e dover terribilmente sopportare la tua assenza?
Un abbraccio
Rodofetto
Daisy [ 10 Febbraio 2005, 22:50 ]
Oggetto:
[quote:79d0dd598a="Rodofetto"]Ma cosa di più tormentoso può esser che sognare te Daisuccia e dover terribilmente sopportare la tua assenza?
Un abbraccio
Rodofetto[/quote:79d0dd598a]

Rodofetto [ 10 Febbraio 2005, 23:18 ]
Oggetto:
2 di picche un'altra volta??????????
sto facendo una tale collezione di due di picche da parte di Daisy che quasi quasi glieli dò al rapetto che me li vende su ebay
Daisy, peccato, in Sicilia ti saresti trovata bene, ma ormai non ti ospito più
Un abbraccio
Rodofetto
Mystero [ 10 Febbraio 2005, 23:26 ]
Oggetto:
Ok ok Daisy fai subito a liberarti che ci facciamo la famosa cenetta
Ho provato la colazione che avevi suggerito è stata buona eheheh brava brava
poka

eyes [ 10 Febbraio 2005, 23:28 ]
Oggetto:
Ma la volete lasciar stare questa povera ragazza........cosi la fate scappare

Già ce ne sono poche......
Rodofetto [ 10 Febbraio 2005, 23:30 ]
Oggetto:
[quote:82bfed182b="EYES"]Ma la volete lasciar stare questa povera ragazza........cosi la fate scappare

Già ce ne sono poche......[/quote:82bfed182b]
ma no, Daisy è in gamba, sa che scherziamo tutti e che siamo dei mattacchioni
Un abbraccio
Rodofetto
Daisy [ 10 Febbraio 2005, 23:35 ]
Oggetto:
[quote:ba0f84475f="Rodofetto"]2 di picche un'altra volta??????????
sto facendo una tale collezione di due di picche da parte di Daisy che quasi quasi glieli dò al rapetto che me li vende su ebay
Daisy, peccato, in Sicilia ti saresti trovata bene, ma ormai non ti ospito più
Un abbraccio
Rodofetto[/quote:ba0f84475f]
Per una "stupida" come sono ci voleva tanto tempo per capire il senso della frase... Meno male Davide me l'ha spiegata.
E di Sicilia.. chissa' se arrivo proprio in Italia...

Rodofetto [ 10 Febbraio 2005, 23:42 ]
Oggetto:
Ma no Daisy, che dici? E' difficile il modo in cui noi parliamo, perchè siamo dei grandi clowns!
Perchè dici che hai problemi a venire in Italia?
Un abbraccio
Rodofetto
Daisy [ 10 Febbraio 2005, 23:43 ]
Oggetto:
[quote:cecd2643cd="Rodofetto"][quote:cecd2643cd="EYES"]Ma la volete lasciar stare questa povera ragazza........cosi la fate scappare

Già ce ne sono poche......[/quote:cecd2643cd]
ma no, Daisy è in gamba, sa che scherziamo tutti e che siamo dei mattacchioni
Un abbraccio
Rodofetto[/quote:cecd2643cd]
Si, si, so che scherzate! Con il vostro aiuto saro' tra poco

un esperto della lingua parlata (senza parlare, hehehe) :yawinkle:
Rodofetto [ 10 Febbraio 2005, 23:45 ]
Oggetto:
brava Daisy, così mi piaci, sicura di te
Un abbraccio
Rodofetto
Daisy [ 10 Febbraio 2005, 23:50 ]
Oggetto:
[quote:695f362bc4="Rodofetto"]Ma no Daisy, che dici? E' difficile il modo in cui noi parliamo, perchè siamo dei grandi clowns!
Perchè dici che hai problemi a venire in Italia?
Un abbraccio
Rodofetto[/quote:695f362bc4]
Questa volta voglio andare direttamente in Italia. Non come l'altra volta (prima a Vienna e solo poi in Italia). Ma per questo dovro chiedere il visto in ambasciata italiana. Ho pauraaaaaaa.. una volta non me l'hanno dato. E ho fatto "salto mortale" per non ricevere il rifiuto ufficiale nel passaporto. E se di nuovo non ricevo il visto chissa' se potro di nuovo fare questo salto mortale. E ricevo il rifiuto ufficiale.. e ..e... non potro entrare in nessun paese di Shengen.

eyes [ 10 Febbraio 2005, 23:57 ]
Oggetto:
Che motivo ci potrebbe essere per non darti il visto??? Il personale del Consolato Italiano dovrebbe sapere che gli Ucraini ( sono quarti com enumero di immigrati in Italia) vengono in Italia per lavorare ( quasi tutti) e non per delinquere come fanno invece il 90 % dei Rumeni e il 99% degli Albanesi. Stai tranquilla!

Daisy [ 11 Febbraio 2005, 0:06 ]
Oggetto:
A proposito del topic... ho chiesto a un italiano che ho conosciuto ad Odessa di spiegarmi come lui ha imparato a pronunciare questa lettera [b:92adbea08c]Ы[/b:92adbea08c]. Non e' riuscito. Era come io (che so pronunciare, ma non so spiegare alla gente che non ha questa lettera nel alfabeto). Dice che solo pratica aiuta. E visto come la pronuncia ho pensato che dovrebbe aver ragione. PRATICA e solo PRATICA. :)
Rodofetto [ 11 Febbraio 2005, 0:07 ]
Oggetto:
Ma infatti Daisy, perchè sei così pessimista?
Un abbraccio
Rodofetto
Daisy [ 11 Febbraio 2005, 0:35 ]
Oggetto:
[quote:32d0197195="EYES"]Che motivo ci potrebbe essere per non darti il visto??? Il personale del Consolato Italiano dovrebbe sapere che gli Ucraini ( sono quarti com enumero di immigrati in Italia) vengono in Italia per lavorare ( quasi tutti) e non per delinquere come fanno invece il 90 % dei Rumeni e il 99% degli Albanesi. Stai tranquilla! :wink:[/quote:32d0197195]
Beh, глазки, dovrebbero sapere.. a chi lo dici.. Hanno paura di farmi entrare!

Speriamo bene per questa volta....
lenin [ 11 Febbraio 2005, 1:17 ]
Oggetto:
[quote:e37ffdb127="Daisy"]Questa volta voglio andare direttamente in Italia. Non come l'altra volta (prima a Vienna e solo poi in Italia). Ma per questo dovro chiedere il visto in ambasciata italiana. Ho pauraaaaaaa.. una volta non me l'hanno dato. E ho fatto "salto mortale" per non ricevere il rifiuto ufficiale nel passaporto. E se di nuovo non ricevo il visto chissa' se potro di nuovo fare questo salto mortale. E ricevo il rifiuto ufficiale.. e ..e... non potro entrare in nessun paese di Shengen. :pinok:[/quote:e37ffdb127]
Per scriverti il rifiuto ufficiale ci deve essere un grave motivo , altrimenti non c'è motivo . Perchè hanno paura per farti entrare ?
Lenin :-)
ema [ 11 Febbraio 2005, 1:57 ]
Oggetto:
[quote:4cd07feef3="EYES"]per delinquere come fanno invece il 90 % dei Rumeni e il 99% degli Albanesi. :[/quote:4cd07feef3]
Dati ISTAT???

eyes [ 11 Febbraio 2005, 12:24 ]
Oggetto:
Per fortuna no, visto che l'Istat ci dice che l'inflazione è al 2,4 % quando la percezione della gente è 10 volte tanto. ( con cosa lo faranno il paniere?). La statistica fortunatamente deriva dalla conoscenza diretta di migliaia di extracomunitari di ogni genere( causa lavoro).....
zhenja [ 14 Febbraio 2005, 13:12 ]
Oggetto:
quella lettera secondo me si pronuncia dicendo una u con la bocca aperta come se si dicesse una i
cioe apri la bocca come a dire una i ma fai uscire il suono della u che e' molto piu giu in gola (gutturale)
in polacco si scrive y
e in turco e' la i senza puntino
per quanto riguarda il visto a una amica di odessa e' stato rifiutato il visto schengen tedesco e ora per 5 anni non potra venire in EU
l'ambasciata tedesca non ha comunicato il motivo del rifiuto
la mia amica e' sposata, benestante e con un'impresa molto ben avviata
veniva insieme al marito per motivi di affari ad una fiera internazionale
(o meglio voleva venire...)