FINALE 1°/2° POSTO
Trentino Betclic - Zenit Kazan
3-1 (25-17 20-25 25-23)
Trentino Betclic: Raphael, Juantorena 15, Birarelli 6, Stokr 15, Kaziyski 19, Riad 4, Bari (L), Sokolov 2, Della Lunga. Colaci (L); Sala 2, Zygadlo. All. Stoytchev.
Zenit Kazan: Ball 3, Priddy 10, Apalikov 7, Mikhailov 17, Tetyukhin 9, Abrosimov 13, Obmochaev (L). Panteleymonenko 1, Egorchev, Cheremisin, Babichev (L). N.E.: Babeshin. All. Alekno.
Arbitri:Deregnaucourt - Mokry.
Note: Durata set 26' 24' 28' 30'. Tot. 1h48'. Trento: ace 3, bs 22, muri 5, errori 25. Kazan: ace 7, bs 15, muri 11, errori 32.
BOLZANO - Trento è per la terza volta campione d'Europa e questa volta centra il successo al termine di una partita intensa come non mai. Più di quanto visto due anni fa a Praga, più di quanto visto un anno fa a Lodz, più di quanto visto nelle due finali dei Mondiali per club di Doha.
I quasi 8000 spettatori del Pala Onda hanno festeggiato un successo di livello mondiale perché questa Zenit Kazan si è dimostrata squadra di fortissimo nervo.
1° set - Show di Kaziyski in apertura di set. Juantorena al servizio picchia, il bulgaro chiude le ricostruzioni dei trentini: 5-0, 4 punti sono suoi. Stokr fa il resto, due attacchi vincenti per l'8-3. Il Kazan non è ancora entrato in gara. Il gap iniziale resta stabile, poi Birarelli chiude il suo cambiopalla e a muro ferma Priddy in diagonale: 12-6. Ancora Stokr vincente in un uno due che vale il 15-7. Set chescivola via con Juantorerna che delizia dalla seconda linea ed il Kazan che soffre in ricezione. Ball ci prova a fare magie, Alekno cambia anche il libero con Babichev che prende il posto di Obmochaev, ma il gap è insormontabile. Il 24° punto per Trento è un fallo di Ball a cui sfugge la palla tra le mani. La palla successiva però è un colpo da maestro, alzata dietro per Mikhailov in 2. Il set però è conpromesso.
2° set - Il Kazan inizia la sua finale. Tetyukhin al turno di servizio manda in affanno Trento. Kaziyski subisce un ace: 1-3. Il bulgaro però replica e trova il primo ace della Trentino Betclic. Kazan allunga subito dopo il time out tecnico (7-10). Mikhailov si fa sentire a più riprese, ma dopo il 13-17 che fa presagire che il set sia affare russo, ecco il break trentino che vale il 17-17 (errore proprio dell'opposto russo, dopo una gran difesa del libero Babichev. Il turno al servizio di Tetyukhin vale però vale il set. Lo schiacciatore ex Parma trova due ace su Kaziyski e favorisce un muro su Stokr: 18-22. L'ultimo punto del set è di Ball, un pallonetto che i trentini lasciano cadere dopo una difesa di Kaziyski. Il bulgaro crolla nelle percentuali dal 100% (su 5 attcchi del prio set, al 17% su 6 del secondo), i russi trovano 4 muri e 4 ace.
3° set - Parziale equlibrato sino al time out tecnico, con i russi avanti 7-8. Qui l'accellerazione con i centrali del Kazan a farsi sentire in primo tempo e muro: 7-10, Apalikov fa bene in prima linea. Spazio anche a Sala per Riad, per ina Trentino versione campionato. E' Birarelli si fa sentire a muro e in attacco, l turno di battuta di Juantorena aiuta il contrattacco di Trento: 13-13. Il turno di servizio di Ball invece vale il 13-16, con Mikhailov che fa il bello e cattivo tempo. Kazan che resta avanti di due linghezze quando Abrasimov mura Birarelli: 18-20. Juantorena torna protagonista con il turno di servizio, Trentio recupera il gap e con un ace del cubano su Priddy allunga 23-21. Juntorena un pipe e Kaziyski in posto 4 chiudono il set.
4° set - Intensità unica. Kazan con i servizi di Tetyukhin, gli attacchi di Mikhailov e Priddy arriva 8-11. Stoytchev fa staffetta, dentro Sokolov, ma è il turno di battuta di Juntorena che girà il set da 8-11 a 14-11 con anche un cartellino giallo a Priddy. Un vantaggio che Trento riesce a conservare fino alla fine. E' una emozione grandissima perché questa è la finale internazionale più bella e più difficile. Trewnto la vince e festeggia ancora una volta.
PREMI INDIVIDUALI - I premi individuali. Miglior ricevitore Peter Veres (Dinamo Mosca), miglior palleggiatore Lloy Ball (Zenit Kazan), miglior libero Andrea Bari (Trentino Betclic), miglior servizio Sergey Tetyukhin (Zemot Kazan), miglior muro Alexander Abrosinov (ZXenit Kazan), miglior schiacciatore Matey Kaziyski (Trentino Betclic), best scorer Maxim Mikhailov (Zenioty Kazan), MVP: Josvani Juantorena (Trentino Betclic).
Trento campione d'Europa