Forum Russia - Italia

à‘à¤àÂ¥à«à à¢ òàÂ¥à±ò Mystero, à¿ à¢à±à¯à®ìà­èà«à  à®à¡ à®à·àÂ¥à­à¼ à±à«à®à¦à­à®ì è à§à à¡à à¢à­à®ì òàÂ¥à±òàÂ¥ à­à  à§à­à à­èàÂ¥ à°à³à±à±àªà®è àªà³à«à¼òà³à°à». à‘ à®à¤à­à®è à±òà®à°à®à­à», à­àÂ¥àªà®òà®à°à»àÂ¥ à§à à¤à à­èà¿ à®à·àÂ¥à­à¼ à«àÂ¥à£àªèàÂ¥, à­à® àÂ¥à±à«è à¢à» à¤àÂ¥à«à àÂ¥òàÂ¥ 2 à®à¸èà¡àªè, òà® òàÂ¥à±ò à­àÂ¥ à¯à°à®àµà®à¤èòàÂ¥. àà à±à«à à¦à¤à èòàÂ¥à±à¼ è à®à±òà à¢à¼òàÂ¥ à±à¢à®àÂ¥ ìà­àÂ¥à­èàÂ¥

http://www.sly2soft.com/sly2m//ugadaika/index.php

P.S. Questo test e' fatto per i russi, quindi , italiani, non preoccupatevi se non riuscirete a farlo. E' veramente difficile. Pero vale la pena dare un'occhiata, e' molto interessante e utile.

По-моему, знание цитат из советского кино, а тем более уголовного фольклора (про упавший предмет - это оттуда) - не признак приобщения к культуре.

[quote:a414146c14="siberiano"]àà®-ìà®àÂ¥ìà³, à§à­à à­èàÂ¥ à¶èòà ò èৠà±à®à¢àÂ¥òà±àªà®à£à® àªèà­à®, à  òàÂ¥ì à¡à®à«àÂ¥àÂ¥ à³à£à®à«à®à¢à­à®à£à® à´à®à«à¼àªà«à®à°à  (à¯à°à® à³à¯à à¢à¸èè à¯à°àÂ¥à¤ìàÂ¥ò - à½òà® à®òòà³à¤à ) - à­àÂ¥ à¯à°èà§à­à àª à¯à°èà®à¡ùàÂ¥à­è࿠ઠàªà³à«à¼òà³à°àÂ¥.[/quote:a414146c14]

àŸ à¤à à«à  à½òà³ à±à±à»à«àªà³ à­àÂ¥ à¤à«à¿ òà®à£à®, à·òà®à¡à» à°à à§ìà»à¸à«à¿ò༠஠à§à­à à·àÂ¥à­èè à±à«à®à¢à  "àªà³à«à¼òà³à°à ".  à’à» à¡à» àªà àª à½òà®ò òàÂ¥à±ò à­à à§à¢à à«?

spasibo per il nuovo test Alia, sto provando a farlo con il traduttore, e pian piano lo finisco  :D

Poka  :wink:

Ой, в самом деле, тест языка. Не шучу - я к концу теста думал, что это просто тест русской культуры. :) Ну так это же значит, что это как раз тест вовсе не языка.