Cechov »  Mostra messaggi da    a     

Forum Russia - Italia


Musica - Cechov



siberiano [ 23 Agosto 2006, 21:36 ]
Oggetto: Cechov
Vi segnalo di un bel sito con moltissime opere di Cechov (in russo) nei format txt*zip e DjVu*zip.

http://publ.lib.ru/ARCHIVES/CH/CHEH...ehov_A._P..html

Che cosa ho scaricato io? In primo luogo Dalla Siberia e l'Isola Sakhalin.


siberiano [ 23 Agosto 2006, 22:04 ]
Oggetto: Re: Cechov
Qui c'è un racconto di Cechov in mp3 in italiano. È curioso che la prima volta l'ho letto in inglese. :) Eh, sarebbe meglio mettere accenti sui nomi, che gli italiani lo pronunciano correttamente. "Nadénka" (nadén'-ka [éto] = su, mettiti[lo] ), invece di Nàdenka). Ho riconosciuto il nome solo dalla decima volta.




Powered by Icy Phoenix