Forum Russia - Italia

Musica - Inni nazionali

Losagen [ 03 Marzo 2009, 20:57 ]
Oggetto:

gringox ha scritto: [Visualizza Messaggio]
Volodja ha scritto:
Ragazzi ascoltate l'inno bielorusso e moldavo sono molto belli.

A me fa impazzire l'inno russo...e, sin dai tempi sovietici, e' stato una delle leve che mi ha avvicinato al mondo russo. Inutile negarlo e se, al vostro cospetto, potra' sembrare una fesseria, per chi ha vissuto queste sensazioni (cieo' il sottoscritto), rimane un punto fermo incancellabile!
La musica da brivido e la retorica unica e totale!

Poi amo il nostro "Fratelli d'Italia", Deutschland uber alles, la marsigliese, quello spagnolo, quello inglese...non e' malaccio neanche quello americano...

Gringox

Certamente l'inno cantato sovietico fa tutt'altra impressione rispetto a quello di oggi
Prima /dopo e sentire cantare

Citazione:
Россия — священная наша держава,
Россия — любимая наша страна.
Могучая воля, великая слава —
Твоё достоянье на все времена!

non fa lo stesso effetto di

Citazione:

Союз нерушимый республик свободных
Сплотила навеки Великая Русь.
Да здравствует созданный волей народов
Единый, могучий Советский Союз!

io ricordo anche Auferstanden aus Ruinen Nationalhymne der DDR molto bello

Citazione:

1. Auferstanden aus Ruinen
Und der Zukunft zugewandt,
Laß uns dir zum Guten dienen,
Deutschland, einig Vaterland.
Alte Not gilt es zu zwingen,
Und wir zwingen sie vereint,
Denn es muß uns doch gelingen,
Daß die Sonne schön wie nie
|: Über Deutschland scheint. :

2. Glück und Friede sei beschieden
Deutschland, unserm Vaterland.
Alle Welt sehnt sich nach Frieden,
Reicht den Völkern eure Hand.
Wenn wir brüderlich uns einen,
Schlagen wir des Volkes Feind!
Laßt das Licht des Friedens scheinen,
Daß nie eine Mutter mehr
|: Ihren Sohn beweint.

3. Laßt uns pflügen, laßt uns bauen,
Lernt und schafft wie nie zuvor,
Und der eignen Kraft vertrauend,
Steigt ein frei Geschlecht empor.
Deutsche Jugend, bestes Streben
Unsres Volks in dir vereint,
Wirst du Deutschlands neues Leben,
Und die Sonne schön wie nie
|: Über Deutschland scheint.

Auferstanden aus Ruinen, che fu il (bellissimo) inno nazionale della DDR dal 1949 al 1989, l'anno della riunificazione e che tante volte abbiamo probabilmente sentito suonato alle Olimpiadi e in altre manifestazioni sportive (nonché nel film Good Bye Lenin), è una poesia di pace scritta da un comunista pacifista esiliato quando ancora la Germania intera era sotto il tallone hitleriano. Nel 1949, l'allora segretario generale della SED, Wilhelm Pieck, decise di farne l'inno dello stato tedesco socialista, e chiese al celebre musicista Hanns Eisler (1898-1962, allievo di Arnold Schönberg a Vienna nonché tra i musicisti di Bertolt Brecht) di musicarlo. Ne nacque quello che è probabilmente uno dei più begli inni nazionali di tutti i tempi e di tutti i paesi. E un canto di pace contro la guerra.

YouTube Link
Anche l'inno prussiano, simile all' inno inglese direi, era abbastanza pesante
(a volte il link fa cilecca lo metto doppio http://www.youtube.com/watch?v=cCFhR7ZW0cY

ivano [ 04 Marzo 2009, 12:15 ]
Oggetto: Re: Inni Nazionali