Forum Russia - Italia

Non ce la faccio piuuu!!!!!!!!!! ogni giorno fa piu schifo dell'altroooo!!!!!!!!!!! impazzisco a stare a casa io ho bisogno di uscire fare festa stare con gli amici o almeno parlare con qualcuno!!!!!! e` da un mese che sto sempre e solo a casa!! casa scuola casa scuola casa scuola casaaaa bastaaaaa mona mimimimimi ho bisogno di fare qualcosa!!!!! non e` possibile che nessuno sappia l'inglese, non posso stare zitta tutto il giorno! Non pretendo di fare chissa' che di conversazioni ma almeno qualche cazzata al giorno la devo dire con qualcunooo!!!!! invece nessuno mi capisce :( :( :( o io non capisco loro, vedetela come vi pare pero` non sopporto piu` che tutte le volte che mi fanno una domanda e io non capisco mi guardano con quell'aria stupita come x dire «ma sei scemaaa??» behhhh ***** scusate tanto se non ho mai studiato la vostra linguaaaa e anche se e` una domanda facilissima io non so niente di niente!!!!!! pero` IO almeno quando mi chiedono «kak diela?» rispondo horosho spasiba... invece se io li domando «how are you?» mi rispondono «i'm 14»!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! quindi non mi sembrano tanto geni nemmeno loro!!! e il colmo dei colmi e' che l'altro giorno finalmente quelli di intercultura si sono dati una svegliata e mi hanno fatto seguire delle lezioni di russo base solo per me..... behhh nemmeno la mia insegnante sa l'inglese quindi sono punto e a capo!!! mi fa scrivere e scrievere regole che non capisco e lei non puo spiegarmele!! o meglio.. me le spiega ma in russo quindiiii devo solo provare a indovinare a cosa sercvano.... ma oggi ooohhh sono arrivata proprio al limijte e```````!!!!!!!!!!!! allora torno da scuola e «la mamma» mi fa capire che la dovevo aiutare nell'orto e che in dieci minuti saremmo andate e tornate.... io nn sapevo manco che lo avessero un orto cmq vabbe... io ho pensato vbbe` ci mettiamo poco non mi cambio nemmeno ......... si ma ***** alla faccia dei 10 minuti! Ce ne vogliono 20 solo x arrivarci!!!!!!!! siamo arrivate li e mi ha messo una zappa e un coltello in mano.. e mi ha fatto capire che dovevo tirare fuori le carote da terra toglierli le foglie e separare quelle buone da quelle marce!!! bon mi sono messa li.. non ho mai visto bestie del genere erano enormi mi sono distrutta le mani e mi ero pure appena fatta le french!!!!!!! beh insomma son li che avevo quasi fini to viene li la mamma e mi dice «taglia via anche le radici» maaaaaaaaaaaa dirlo prima no eh???? riprendo in mano tutte le 3000 carote, taglio via quelle dannate radici e finalmente finisco! ..........vado nella casetta dove lei stava pelando patate e la vedo bella comoda seduta sul divanoo cn tanto di radio appresso... e io fuori a cuocere sotto il sole come una deficiente e insuducuarmi l'unico paio di jeans che ho perche gli altri li ho messi a lavare una settimana e mezzo fa e sono ancora li !!!!!!!!!!!!!!!!! il bello e che le avevo chiesto «come funziona la lavatrice che mi arrangio?» no noo faccio io lascia li!! ...... e adesso sn senza vestiti!! ho capito che tanto non esco mai ma anche a scuola non e` che ci posso andare nuda!!!!!! madonna adesso capisco perfettamente il nervoso di mia mamma quando mi chiede di fare qualcosa e io rispondo ok dopo dopo.. e alla fine non lo faccio mai! Cmq tornando alle carote.. le dico «ho finito» e lei «bce? I tam tam tam'' ??? guardo fuori e vedo altri due pezzi di orto con alrtrettante carote che mi aspettavano e un contello chenon funzionava niente!!!! sdkjhg;vsn;tgu;bsotgu;seoritus;oegfbhjsfhgslkhgskghslf GRRRRRRRRRRR ... torno li e ricomincio tutto da capo!! e il nervoso sale a mille... io ti tiro su tutte le carote che vuoi ma nn puoi chiedermelo di sabato!! dopo un mese che non esco e non parlo!! magari di domenica x riprendermi dal sabato o durante la settimanaaa ma il sabato e` sacro e non si tocca!!!! o almeno avvisami prima cosi mi preparo psicologicamente, mi cambio vestiti, mi porto la musica e qualcosa da bere che oggi stavo morendooo!!! stavo x mangiarmi tutte le carote ma tutte quella sporcizia che avevano su mi ha bloccata!! che merdaaa questi sono i sabati piu brutti di tt la via vita!!! e poi odio quando i miei amici il sabato mi fanno la chiamata collettiva e tutte le volte mi dicono '' aaah noi siamo andati alla gara di freestyle del Rigchi, sta volta ha spaccato di brutto avrebbe tranquillamente tenuto testa al mitico Ensi!! dovevi esserci!! .... Monicaaa non abbiamo mai visto il Florida cosi pieno!!! cosa ti sei persaaaa!!... Monicaaa sto rave e` stato pazzesco musica tekno fino al mattino, ancora meglio che alla street milano!! tu dove sei? Cosa fai? Hai ancora il fegato o hai bevuto troppa vodka??'' .................................. grazie delle informazioni adesso si che mi sento piu felice a pensare che mi sto perdendo tutte queste feste!!!! e odio rispondere sempre '' ah si?? bello bello.. io sono a casa.. a casa a casa a casaaaa!!! da sola!! '' e l'unica cosa potente che ho bevuto e` stat una poltiglia che mi hanno dato x pranzo e mi ha fatto correre avanti e indietro dal bagno x tre giorni!! e non sopporto nemmeno che IO che sono un purgante vivente da quando ho mangiato quella schifezza devo lavorare... e mi dicono '' ooh ma cosa vuoi che sia!! vieni ad aiutarmi'' manco mi volessero usare come concime... e quell'altra che finge un mal di pancia solo x non andare a scuola perche il giorno prima aveva usato troppo il computer e non aveva fatto i compiti puo restare a casa.. e i suoi genitori devoti dicono ''ma, poverina,, capiscila,, solo 14 ann, tu 17'' ma ***** pero` sti discorsi non li fate quando si tratta di lasciarmi uscire o semplicemente restare sveglia dopo le 10!!! e invece no.. devo spegnere la luce e andare a dormire presto come le galline! Oltretutto non avevndo fatto niente tutto il giorno non ho nemmeno sonno!!!

come se non bastasse dopo quei famosi dieci minuti... moltiplicati per 200.. che ero li a sgobbare.. arriva la principessina che 'stava morendo dal mal di pancia' e chiede alla mamma i soldi per una nuova borsa.. e mentre era li che aspettava che sua mamma prendesse il portafoglio, comodamente appoggiata al alla staccionata mi guarda dall'alto verso il basso, ride e indica la mia maglietta... .... si grazie tante lo so anche io che e` sporca!!!! mmmm GRRRRR avevo una voglia pazzasca di ficcarle nel culo la carota che avevo in mano!!! vediamo poi se rideva ancora... GRRRRRRR
porca p..aletta!! sono scoppiata a piangere dal nervoso!! ovviamente quando quella li se ne era andata via a comprare la borsa x consolarsi dal forte mal di pancia.... spero solo che la mamma non mi abbia visto dal suo divano imbottito!!!!!!!!!!!!!
ma non e` finita!!! la sera i genitori sono andati nella casa di campagna dei nonni.. io ero appena tornata dai campi e sta stronza la prima cosa che fa e` mettermi in mano l'aspirapolvere e indicarmi di pulire tutti i pavimenti!!! e quando le dico: fallo tu!! lei fa una smorfia e si indica la pancia!!!! dfgh;dfhg;sdfg;sldfghldkglzdfbg GGGGGGGGRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR mi stanno venendo degli istintiiii omicidi se continua cosiii!!!! che falsa del menga che e!!! se aspetta al massimo 30 minuti le faccio vedere io cos'e` il vero mal di pancia che lei nnon si immagina nemmeno!! ero quasi tentata di farglielo capire lasciandoli il ricordino nella sua bella borsetta nuova!!! e che *****.......
oddio sto rompendo il nuovo computer da quando sto scrivendo calcando la mano!!! lo so che devo darmi una calmata ma quando skizzo skizzo ho sc ritto tutto di getto ci saranno mille errori ma nn importa non ho nemmeno il tempo di rileggere perche serve internet a mia sorella x fare quei suoi stupidi giochetti su vkontakte... magari pensate chesono esagerata per un po di carote ma non e` che mi lamento x questo.. io li aiuto volentieri se non danno TUTTO il lavoro ame.. e solo che sn tante piccole cose che messe insieme mi fanno schizzare davverooo .. io non sono mai stata cosi lunatica.. ho degli sbalzi di umore pazzeschi in sti giorni e` che io non sono fatta x stare a casa non ci riesco e qui non faccio altro che stare seduta.. ho bisogno dei miei amici.. mi basta un oretta con loro per tornare normale e felice x tutto il giorrno.. solo che quest'oretta accade troppo raramenteeee non mi fanno mai uscire... e mia sorella e' proprio cattiva dentro perche si diverte a vedere le mie disgrazie!! anche l'altro giorno ho detto al papa` '' vado un attimo a iscrivermi in palestra e comprare una borsa x il computer'' E LUI mi ha detto '' no non puoi andare in palestra xke dalla prox settimana devi andare tutti i giorni con la volontaria locale di interculutare'' e io '' vabbe la palestra e' aperta fino alle 8'' e la baby stronza '' no ma devi tornare a casa e poi non sai mica gli orari di quanndo devi andare dalla volontaria, perche l'anno scorso Navisara (una ragazza tailandese che hanno ospitato) doveva rimanere li tutto il pomeriggio'' e sapete a far cosaaaa???? cucire e cantare!! ma che cavolo me ne frega a me!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! sono rimasta scandalizzata da sta notizia perche mi sembra una cosa davvero stupida.. io sono venuta qui x fare un esperienza conoscere gente e divertirmi .. se volevo ricamare o fare la canterina me ne stavo a casa mia!!!! poi tutti i giorni mona??? mi sembra eccessivo!!! cioe' non ho te4mpo x fare niente di neinte!!!!! e a lei vedendomi cosi stupita e contraria si e` stampato un sorriso grande come una casa in faccia!!! un giorno o l'altro glieli stacco via tutti quei denti!! secondo me e` solo gelosa xke conosco piu gente io che lei! Ma cavolo se non esce e sta sempre al pc non puo pretendere di avere amici!! io ce l'ho messa tt x andare daccordo ma quando e` troppo etroppo !!!!

:O :O :O mamma quanto ho scritto.. magari mi venissero lunghi cosi i temi a scuola.. aaaah adesso che mi sono sfogata va meglio.. beh se qualcuno non ha niente da fare come la sottoscritta puo leggere..

Mi spaice, ti capisco, ma per vivere in russia con il carattere come il tuo, (che e'molto simile al mio, cioe' poca voja de fa' quarcosa) devi essere una scammer... devi imparare a far fare il lavoro agli altri... oggi e in questa settimana... son tutti li in campagna a raccoglier patate... a fare altre fesserie... non mi chiamano neanche piu', tanto sanno che se mi fanno lavorare poi ho mal di testa sto male, divento acido... sanno che lo ritengo stupido, che la verdura la si puo comprare al supermercato.. io in csa eneanche alzo un dito poi, faccio fare tutto a mia moglie.... sono figlio di donnina io.... cara Monica, e ora per te di diventare a tua volta furba in quetso paese, per fare quello che vuoi, se no scappa in Italia presto presto... io con tutta la mia furberia comunque e lo stesso mi rompo i maroni, ma non per altro, mi rendo conto di quanto siano russi i russi....

Vedi nella vita devi essere egoista specialmente in russia... devi fare un po lo Stalin, se li metti sotto i russi sono servili...

Cavolo...
Coraggio... se non ti fai male questa "esperienza" ti servirà come ora non puoi capire.
Guarda, osserva, impara,soffri in silenzio che poi appena potrai togliti tutti i sassolini che puoi con soddisfazione.
Qui sai che ti puoi sfogare, credo ti perdoneranno il linguaggio che però è consono allo stato d'animo...
Coraggio!

Matteo

ok sarò in ritardo ma chi se ne frega!!!

1)Batir che la frutta la si compri non lo pensi solo tu. infatti la cultura della dacia dei russi (dacia molte volte simile ad un cesso a cielo aperto, altre simile alle reggia di caserta - della serie niente mezze misure!) è stata vista come una grande fesseria: è calcolato che tra benzina ed ore di lavoro risparmierebbero comprando dai georgiani. ora mi direte "mah, la tradizione..." no lo fanno perchè dicono al mercato vsjo dorogo

2)Monicuccia ma su internet non puoi farti degli amici e conoscere qualcuno per uscire? boh, non so...


3)Monica alla vecchia babbiona digli chiaramente che tu non se lì per raccogliere le patate

4)bellissima la storia del "how are you? I am 14", questa me la segno

ciao

i vari "te lo avevo detto" penso non servano a nulla... Quel che mi sembra molto strano in genere è una infinta differenza tra quello che notiamo in russia io, batir, assodipicche ma anche drugo e lo stesso rago e quello che invece ci viene propinato da altri utenti che quasi sembrano descrivere la russia come luogo paradisiaco e ideale...
Non voglio demoralizzare Monicaaa, ma secondo me non hai ancora visto niente...

La verita e che hanno sto cavolo di hobby del ***** i russi, e te lo vogliono imporre come se fosse una cosa santa e giusta! Mai nessuno riuscira impormi qualcosa, certo che e piu logico comprare dai giorgiani la frutta e verdura... ma hai russi e piu facile metterglielo nel didietro che mettergileo in testa... infatti io vivo qui... e mi e cosi facile metterlo nel didietro a sta banda di contadini...

Ma dai che va tutto bene!

ma si va tutto bene come al militare. Sono esperienze che rimangono. Magari cerca di farer qualche giro in qualche logo più urbanizzato, la Russia non è tutta lì. Insomma progetta contatta fai e disfa

scusa ma che credevi? che tutti in quella nazione sanno l'inglese???
vedi a non credere ai vecchietti ultracentenari
non è mica l'olanda che trovi la noventenne che parla inglese.
è più facile che trovi la donzella di turno che sa l'italiano,
A meno che ti rechi in un bordello allora lì si che hai la possibilità di farti tantissime amiche con le quali dialogare in inglese, sempre se poi loro avranno tempo da dedicarti, sai lavoro è lavoro

hai voluto la russia??? moh goditela
e poi non lamentarti, un pò di lavoro nei campi fa bene, e poi se non hai i vestiti, chettefrega, vai nuda, intanto non si scandalizzano ...non sei in uno stato puritano come il nostro, dove tutti urlano al lupo al lupo e poi la maggior parte di codesti urlatori sono tutti depravati e depravate

vedi perchè il mondo va del culo? perchè da circa 20 anni (e l'età di batir insegna,) le regazze di 17 annial sabato pensano a divertirsi, ad andare con gli amici, la terra gli sporca le mani, poverine, credi che le carote saltino fuiri da sole dalle terra, o che i polli vivano cotti e poi te li servono nel piatto?
Ti fa solo bene, ricorda che la vita non è pizza, belletti e discoteca, è fame, lavoro, sudore e sangue, e fino a che non capirai questo continuerai ad essere una idealista che crede alle fiabe e a Babbo Natale.
Lavora, suda, zappa, vedi che il sonno l'ho hai.

losagen ti stimo tanto ma questa volta non sono tanto d,accordo con quello che dici. Monicaaa è di una famiglia appartenente almeno al ceto medio che sua studiando (e continua a studiare) per non dover vivere di sussistenza . Come persona mi sembra molto più sveglia di come ero in alla sua età e non ero certo stupido... Premetto che un posto come uglich avendo un pezzo di terra ed una casa mi piacerebbe e mi divertirei da dio... penso che in pochi anni potrei anche diventare tra i più ricchi del posto sapendo come lavorano, lo spirito e tutto il resto... Di andare a raccogliere le carote a questo punto lo puoi dire a me che magari prendendolo come diversivo mi divertirebbe pure e ci potrei studiare un metodo per aumentarne la resa o venderle (sempre come hobby)... Non sono cose da dire ad una ragazzina di 17 anni (sottolineo 17) che studia e che se avesse saputo in anticipo con certezza cosa l'aspettava avrebbe optato per qualcosa di più consono alla sua posizione sociale passata, attuale e presumibilmente futura. Ho capito bene il significato delle tue parole ma nella vita bisogna cercare sempre di evolversi in meglio non regredire in virtù di chissà quale motivazione buona sulla carta ma fallimentare nel quotidiano. Ad esempio quaranta anni fa, come tu mi insegni, si viveva tranquillamente in sottotetti in eternit poi l'innovazione ci ha portati a costruire case in modo un pò diverso... La funzione è sempre quella...


A questo punto chi risulta essere più idealista tra te e monica?


Monicaaa... Secondo me ti aspetta qualche altra settimana bruttina in cui "toccherai" il fondo, poi via via che impari la lingua e la cultura locale vedrai che ti ricorderai di tutto questo tra qualche anno, col senno di poi, come un periodo particolarmente felice e divertente

Rapisarda ha scritto: [Visualizza Messaggio]

i vari "te lo avevo detto" penso non servano a nulla... Quel che mi sembra molto strano in genere è una infinta differenza tra quello che notiamo in russia io, batir, assodipicche ma anche drugo e lo stesso rago e quello che invece ci viene propinato da altri utenti che quasi sembrano descrivere la russia come luogo paradisiaco e ideale...
Non voglio demoralizzare Monicaaa, ma secondo me non hai ancora visto niente...

prima di tutto ti sei scordato ME.

la differenza è che molti qui non vi hanno vissuto e lavorato.

rago, con tutto il rispetto, non si sbilancia mai.

Monica purtroppo non si poteva aspettare questo...

ha ragione a lamentarsi, ha solo 17anni e mi pare una ragazza molto sveglia ed intelligente.

quello che scrive dipinge la russia in modo eccellente. ritrovo tanta russia nel suo post.

sì losagen, ha 17anni si vive anche per la discoteca e gli amici.

PS. perchè non vi entra in testa che la Russia è primitiva??? perchè non vi entra in testa che sembra di stare allo zoo e ti domandi "ma come ***** pensano"? perchè ci siete stati solo da turisti...

SaPa ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Monica purtroppo non si poteva aspettare questo...

ha ragione a lamentarsi, ha solo 17anni e mi pare una ragazza molto sveglia ed intelligente.

quello che scrive dipinge la russia in modo eccellente. ritrovo tanta russia nel suo post.

sì losagen, ha 17anni si vive anche per la discoteca e gli amici.

PS. perchè non vi entra in testa che la Russia è primitiva??? perchè non vi entra in testa che sembra di stare allo zoo e ti domandi "ma come ***** pensano"? perchè ci siete stati solo da turisti...

SaPa a parere mio e' Homo Sapiens Sapiens! Esatto!!!!! Ha ragione!!! Quoto tutto!

O fate come Rapisarda che diventa un Hobby e gli piace e studia il modo di farci qulcosa di redditizio con sti orti, o fate come me, visto che le stesse pretese di far qualcosa da parte dei miei suoceri c'era, lavorar la terra, mi dicevano (devi aver l'amore per la terra) io no cavolo, ogni scusa e buona, un malessere qualsiasi cosa mal di testa, e poi il ragionamento, serve qualcosa me lo compro al supermercato, quello che fate voi per me e superfluo! Insomma stare a curare l'orto quando c'e da pensare a lavorare curarsi casa curare se stessi a parere mio e una cazzata, io non vado in disco faccio altre cose, insomma a me degli hobby altrui non me ne frega niente, io non impiego il mio tempo nei campi, faccio quello che voglio io.

Non amo e non voglio a star raccogliere le patate. Saro' un egoista ma meglio essere egoista che star li a fare l'ubbidiente con gente primitiva e una questione di principio!

se a Monica gli stressano troppo le cosidette deve tornarsene a casa in Italia, se invece nel caso riuscisse a gestire la situazione meglio per lei, il problema e che non sa il russo, e non sa come raccontargliela.... ha bisogno di un interprete.

Giustamente la famiglia in cui si trova la vede li che fa' na mazza da mattina a sera e ha trovato il modo di fargli fare qualcosa, pero lei non potendo esprimersi non sa come difendersi, Monica lo sa bene che non potra piu fare la vita che faceva prima in Italia con gli amici, ma purtroppo lei si lamenta e piange adesso perche ha capito la situazione, che non potendo usare la dialettica la metteranno li a far la contadina e la donna delle pulizie tutto l'anno e lei non e questo quello che vuole... forse vorrebbe avere degli amici.

Ma gli amici non riesce ad averli perche nessuno la capisce, e un cerchio chiuso.

Per questo sta male... forse una soluzione potrebbe essere quella adesso, di calmarsi, rilassarsi prendersi un po di umilta e fare quello che gli dicono in quella famiglia, (anche perche vederla spaparanzata sul divano tutto il tempo a loro non fara' certo piacere) potrebbe con questi lavoretti approfittare che nel lavoro, nel processo del lavoro si puo imparare meglio una lingua... potrebbe insomma imparare il russo dal basso, dal punto di vista del lavapiatti, ci siamo capiti?

Se lei si mette lil a far la brava figliola, si prepara prima psicologicamente, si mette addsosso degli stracci quando bisogna lavorare, e lavora, cerca di capire impara a contare a chiedre delle cose a fare delle cose che gli chiedono in lingua russa, poi con l'aiuto dei libri...

Piu conoscera un po' di russo abbastanza per cominciare a farsi degli amici ad Uglich, d'inverno non si fa l'orto... si puo stare di piu con gli amici..

e stare con gli amici impari ancora di piu la lingua perche la esrciti moltissimo, poi a scuola quando cominci a capire qualcosa, quindi sai il russo.


e quando torni a casa in Italia dopo un anno ti renderai conto che avrai le basi di una lingua e di una cultura... (imparando il russo e la loro cultura da dentro toccando con mano)

Magari in un futuro ti risultera utile, quando faremo la guerra alla russia noi europei, consiglierai come primo posto da distruggere radere al suolo Uglich.

Speriamo il prossimo weekend ce la faccio a venire e Uglich. Maria Giovanna parte già. volevamo andare a trovare Monica questo sabato ma e' stata impegnata.
speriamo bene

una cosa mi e' venuta in mente: se proprio non ce la fai e senti che ti trattano in modo inadeguato in famiglia scrivi agli organizzatori del programma cosi' che loro contattino i loro soci in russia e quelli parlano con la famiglia che ti ospita e gli spiegano che non si puo' usarti per gli scopi domestici. e sbrigati in questo caso

Rapisarda ha scritto: [Visualizza Messaggio]

losagen ti stimo tanto ma questa volta non sono tanto d,accordo con quello che dici. Monicaaa è di una famiglia appartenente almeno al ceto medio che sua studiando (e continua a studiare) per non dover vivere di sussistenza . ..................

Per una zappata di terra e una pulitura di carote non è morto nessuno.
Quando si viene ospitati in una famiglia bisogna adattarsi e alcune volte anche darsi da fare e non stare con le mani in mano.
Se non voleva avere rotture di scatole se ne andava in un hotel o si prendeva in affitto una appartamento, come del resto fan tutte (o la maggior parte).
Maggior ragione che è di ceto medio come dici tu (che tristezza usare questa terminologia) impara molte cose e forse si sveglia di più anche se è gia sveglia.

(Al principino andrea e Al fratello, gli hanno fatto spalare persino la merda delle stalle e pulire i cessi...sono morti?
eppure sono principi )

Speck ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Rapisarda ha scritto: [Visualizza Messaggio]

losagen ti stimo tanto ma questa volta non sono tanto d,accordo con quello che dici. Monicaaa è di una famiglia appartenente almeno al ceto medio che sua studiando (e continua a studiare) per non dover vivere di sussistenza . ..................

Per una zappata di terra e una pulitura di carote non è morto nessuno.
Quando si viene ospitati in una famiglia bisogna adattarsi e alcune volte anche darsi da fare e non stare con le mani in mano.
Se non voleva avere rotture di scatole se ne andava in un hotel o si prendeva in affitto una appartamento, come del resto fan tutte (o la maggior parte).
Maggior ragione che è di ceto medio come dici tu (che tristezza usare questa terminologia) impara molte cose e forse si sveglia di più anche se è gia sveglia.

(Al principino andrea e Al fratello, gli hanno fatto spalare persino la merda delle stalle e pulire i cessi...sono morti?
eppure sono principi )

Appari, scusa se mi permetto Monicaa, come la tipica ragazzina viziata italiana!
Un'esperienza del genere la devi affrontare con uno spirito diverso......non con la mentalità della ragazza italiana di "buona famiglia", altrimenti avresti dovuto rimanere non dico in Italia ma perlomeno in paesi occidentali.
Certe esperienze fortificheranno il tuo carattere e ti renderanno più flessibile negli anni a venire....anni che ti potranno portare a vivere esperienze molto diverse da quelle che tu ti saresti aspettata....proprio come quello che ti sta capitando proprio ora!

Furba ha scritto: [Visualizza Messaggio]

una cosa mi e' venuta in mente: se proprio non ce la fai e senti che ti trattano in modo inadeguato in famiglia scrivi agli organizzatori del programma cosi' che loro contattino i loro soci in russia e quelli parlano con la famiglia che ti ospita e gli spiegano che non si puo' usarti per gli scopi domestici. e sbrigati in questo caso

Esatto, a prescindere da tutte le considerazioni su viziata/non viziata, esperienza di vita e adattamento alla Russia su cui posso essere anche d'accordo, le famiglie ospitanti ricevono dei soldi per ospitare gli studenti e le famiglie degli studenti sborsano una cospicua somma per accedere al programma di scambio, pagando per ricevere un SERVIZIO, non per fornire del personale sottopagato da far lavorare in Russia.

Paka Rago

Monicaaa ha scritto: [Visualizza Messaggio]

madonna adesso capisco perfettamente il nervoso di mia mamma quando mi chiede di fare qualcosa e io rispondo ok dopo dopo.. e alla fine non lo faccio mai!

quella che si chiama la pedagogia del dolore...

Speck ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Rapisarda ha scritto: [Visualizza Messaggio]

losagen ti stimo tanto ma questa volta non sono tanto d,accordo con quello che dici. Monicaaa è di una famiglia appartenente almeno al ceto medio che sua studiando (e continua a studiare) per non dover vivere di sussistenza . ..................

Per una zappata di terra e una pulitura di carote non è morto nessuno.
Quando si viene ospitati in una famiglia bisogna adattarsi e alcune volte anche darsi da fare e non stare con le mani in mano.
Se non voleva avere rotture di scatole se ne andava in un hotel o si prendeva in affitto una appartamento, come del resto fan tutte (o la maggior parte).
Maggior ragione che è di ceto medio come dici tu (che tristezza usare questa terminologia) impara molte cose e forse si sveglia di più anche se è gia sveglia.

(Al principino andrea e Al fratello, gli hanno fatto spalare persino la merda delle stalle e pulire i cessi...sono morti?
eppure sono principi )

affitto agli americani 9 mesi all'anno e viviamo insieme. stabilite alcune regole di senso comune, più finalizzate clausole contrattuali varie, io non ho nessun diritto su di loro.

quindi Speck ci si abitua agli orari di una famiglia, ma di certo non si è tenuti a raccogliere carote.

pierfect ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Speck ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Rapisarda ha scritto: [Visualizza Messaggio]

losagen ti stimo tanto ma questa volta non sono tanto d,accordo con quello che dici. Monicaaa è di una famiglia appartenente almeno al ceto medio che sua studiando (e continua a studiare) per non dover vivere di sussistenza . ..................

Per una zappata di terra e una pulitura di carote non è morto nessuno.
Quando si viene ospitati in una famiglia bisogna adattarsi e alcune volte anche darsi da fare e non stare con le mani in mano.
Se non voleva avere rotture di scatole se ne andava in un hotel o si prendeva in affitto una appartamento, come del resto fan tutte (o la maggior parte).
Maggior ragione che è di ceto medio come dici tu (che tristezza usare questa terminologia) impara molte cose e forse si sveglia di più anche se è gia sveglia.

(Al principino andrea e Al fratello, gli hanno fatto spalare persino la merda delle stalle e pulire i cessi...sono morti?
eppure sono principi )

Appari, scusa se mi permetto Monicaa, come la tipica ragazzina viziata italiana!
Un'esperienza del genere la devi affrontare con uno spirito diverso......non con la mentalità della ragazza italiana di "buona famiglia", altrimenti avresti dovuto rimanere non dico in Italia ma perlomeno in paesi occidentali.
Certe esperienze fortificheranno il tuo carattere e ti renderanno più flessibile negli anni a venire....anni che ti potranno portare a vivere esperienze molto diverse da quelle che tu ti saresti aspettata....proprio come quello che ti sta capitando proprio ora!

Viziata perchè si aspettava forse qualcosa di diverso? Oppure perchè dopo un pò si rompe di stare al gioco? E cosa impara facendo vita quasi segregata? La babbiona e la troietta 14enne devono essere le sue matrigne?

Siete cattivi perchè Monica ha solo 17 anni e ha tutto il diritto di lamentarsi.

Monica non puoi andare a trovare Furba? Non puoi girellare un pò? Quanto dista Mosca?

SaPa ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Viziata perchè si aspettava forse qualcosa di diverso? Oppure perchè dopo un pò si rompe di stare al gioco? E cosa impara facendo vita quasi segregata? La babbiona e la troietta 14enne devono essere le sue matrigne?

Siete cattivi perchè Monica ha solo 17 anni e ha tutto il diritto di lamentarsi.

Monica non puoi andare a trovare Furba? Non puoi girellare un pò? Quanto dista Mosca?

Premesso che se, come scrive Rago, la sua famiglia ha pagato una bella cifra per farle ottenere un certo tipo di "servizio" allora ci sono per lei dei validi presupposti per avanzare delle critiche, ci tengo solo a sottolineare (qualcuno vuole sempre creare polemiche se non si sposa la propria idea) che mi sono solo permesso di scrivere che Monicaaa APPARE (poi magari non lo è affatto.....ma da qualche post su un forum non si può di certo capire il carattere di una persona) un po' viziatella!!
Non penso che per questo mi si possa accusare di essere un serial killer!!!
Pulire un po' di carote per un giorno non mi sembra una tortura di quelle da lasciare segni incancellabili per tutta la vita.....ma sai ognuno affronta le cose come meglio ritiene opportuno!!
Certi atteggiamenti mi ricordano però quelli di molti italiani che vanno in vacanze ai Caraibi e che poi si lamentano della pasta scotta.......si perdono le meraviglie dei luoghi......non si accorgono che intorno al paradisiaco villaggio vacanze c'è gente che non riesce nemmeno a mettere un tozzo di pane sotto i denti.....mentre a loro (agli incontentabili turisti italiani) non c'è mai niente che vada bene!!!!

Dipende tutto cosa c'è scritto nel regolamento del programma tutto il resto sono solo chiacchiere.

Io ho fatto la stessa esperienza negli USA e ho visuto con una famiglia che aveva una demolizione di auto.

Tutti i giorni dopo la scuola (verso le 15.00) si tornava a casa e si doveva lavorare a smontare pezzi di macchina, motori, ecc. a 40 ° sotto zero (era nel Wisconsin). Non c'e differenza fra la Russia, l'Italia e gli USA, quando c'e da lavorare si lavora.

Proprio in Trentino Alto Adige (Regione di Monica) avete provato a racogliere le mele con temperature vicine allo zero? Io si, e non mi sembra meglio di quanto descritto da Monica in Russia. Quindi lasciamo stare i discorsi regionalistici, la verità è che i giovani di adesso pensano che perche hanno fatto la terza media meritano dei posti di lavoro come direttore di banca in sù.

La cosa fondamentale e` veramente sapere cosa prevede il contratto, solo la sistemazione o anche qualcosa oltre a mangiare, dormire e avere panni lavati.
In ogni caso, Monica, mi dispiace tanto per te . Non perche` ti hanno fatto lavorare nell'orto, ma perche` ti aspettavi di trovare il modo di vita uguale a quello cui sei abituata in Italia. E poi perche` gli abitanti di una piccola citta` di provincia russa dovrebbero sapere parlare inglese? E` come pretendere che in ogni citta` italiana ci sia qualcuno che parli russo Paese che vai, usanze che trovi... Mi sembra che la signora voleva solo proporti un passatempo per distrarti. Sai, per i russi e` normale di sabato andare a lavorare alla dacia, e poi tirare fuori le carote e` il lavoro meno faticoso da farci, di solito lo fanno fare ai bambini, si divertono tanto tirandole fuori.
Scusa, ma perche` stai sempre a casa e da sola? Una volta hai scritto che nella classe c'erano due ragazzi che parlavano in inglese ; come mai non esci nella loro compagnia, perche` non fai altre amicizie?
Ti auguro di poter trovare amici e di riuscire ad adattarti al piu` presto possibile alla vita in una piccola citta` russa. ( se non hai perso ancora la voglia di studiare la lingua russa)

pochi_rubli ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Proprio in Trentino Alto Adige (Regione di Monica) avete provato a racogliere le mele con temperature vicine allo zero? Io si, e non mi sembra meglio di quanto descritto da Monica in Russia.

Le melinda o le merlene Almeno quà in Emilia il lambruno si sta raccogliendo adesso
scusate l'off topic.

Luda Mila ha scritto: [Visualizza Messaggio]

La cosa fondamentale e` veramente sapere cosa prevede il contratto, solo la sistemazione o anche qualcosa oltre a mangiare, dormire e avere panni lavati.

Su quest abbiamo pienamente ragione, però Monica credo che non sia stupida una mano l'avrebbe data comunque bisogna vedere se la famiglia da una mano pretende il braccio e così via...

X batir: io non pretendo di stare qui a scrocco, e` giusto che ci dividiamo i lavori.. e lo faccio volentieri.. pero' buona si ma scema no.. sinceramente gia sono stressata di mio che non esco mai se poi l'unica volta che mi fanno uscire devo lavorare i campi quando io sto male sul serio (e io ho scritto che nell'orto c'e` una casetta ma nn e` proprio una casetta;; e` piu una baracca.. SENZA BAGNO.. quindi dovevo sempre andare dietro l;albero e pulirmi con le foglie.. che mi facevo skifo da sola) e quell;altra che non ha niente passa il pomeriggio a guardare la tv.. mi girano i cinque minuti.. se poi viene pure li a sfottermi credo sia normale skizzare...

x losagen: fame sudore lavoro e sangue???? beh hai una visione un po` cruda della vita... sono consapevole che bisogna lavorare e guadagnarsi le cose.. nessuno ti regala neinte.. ma credo che ci sia anche del resto.. e cmq avro` una vita intera davanti x lavorare e preoccuparmi... adesso che ho 17 anni e non ho molte responsabilita' preferisco divertirmi....

sempre x batir: io passo tutto il giorno sul divano perche sono loro che non mi fanno uscire.. x loro e` una cosa normale guardare solo la tv e nn fare altro. Io gli amici li ho.. e mi trovo benissimo con loro.. mi chiedono sempre di andare con loro ma non mi lasciano uscireeeee... sono sempre a casa... li vedo solo a scuola... e non dico di uscire la sera come in italia .. nemmeno il pomeriggio mi lasciano... a volte si pero` la bambina fa smorfie dalla mattina alla sera e i genitori mi fanno mille domande e mi tengono il muso... non e` una situazione cosi piacevole visto che sn anche ospite..

x furba: spero mi lascino uscire il prox sabato se ci sei.. cmq io nn voglio cambiare famiglia.. ormai ho tutti gli amici qui.. e poi vabbe ieri mi hanno portata al campo ma non e` che mi sfruttano.. con i genitori mi trovo bene.. cioe` mi sorridono.. mi hanno aiutata a comprare il computer.. e` solo che non hanno vita sociale.. e non la lasciano avere nemmeno a me... ... ... l'unica cattiva e` mia ssorella.. lei si che e` viziata e perfida..

x pierfect: io ho una concezione diversa riguardo l'essere viziata.. e non credo di esserlo..
se pero` x te essere viziata vuol dire avere un attimo di cedimento x aver cambiato vita completamente nel giro di un giorno.. e non uscire x un mese... essere segregata in 4 mura con una famiglia che non mi capisce e guarda solo la tv .. tagliare carote sotto il sole quando devi andare in bagno ogni dieci minuti e essere lontana da tutti i tuoi cari .. allora si.. sono molto viziata...

pierfect ha scritto: [Visualizza Messaggio]

SaPa ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Viziata perchè si aspettava forse qualcosa di diverso? Oppure perchè dopo un pò si rompe di stare al gioco? E cosa impara facendo vita quasi segregata? La babbiona e la troietta 14enne devono essere le sue matrigne?

Siete cattivi perchè Monica ha solo 17 anni e ha tutto il diritto di lamentarsi.

Monica non puoi andare a trovare Furba? Non puoi girellare un pò? Quanto dista Mosca?

Premesso che se, come scrive Rago, la sua famiglia ha pagato una bella cifra per farle ottenere un certo tipo di "servizio" allora ci sono per lei dei validi presupposti per avanzare delle critiche, ci tengo solo a sottolineare (qualcuno vuole sempre creare polemiche se non si sposa la propria idea) che mi sono solo permesso di scrivere che Monicaaa APPARE (poi magari non lo è affatto.....ma da qualche post su un forum non si può di certo capire il carattere di una persona) un po' viziatella!!
Non penso che per questo mi si possa accusare di essere un serial killer!!!
Pulire un po' di carote per un giorno non mi sembra una tortura di quelle da lasciare segni incancellabili per tutta la vita.....ma sai ognuno affronta le cose come meglio ritiene opportuno!!
Certi atteggiamenti mi ricordano però quelli di molti italiani che vanno in vacanze ai Caraibi e che poi si lamentano della pasta scotta.......si perdono le meraviglie dei luoghi......non si accorgono che intorno al paradisiaco villaggio vacanze c'è gente che non riesce nemmeno a mettere un tozzo di pane sotto i denti.....mentre a loro (agli incontentabili turisti italiani) non c'è mai niente che vada bene!!!!

Nessuno ha sostenuto che raccogliere carote provochi traumi. Infatti Monica lo ha fatto, per poi, all'ennesimo invito, stizzirsi.

Comprendi che magari una ragazza di 17anni non ha un cervello così "formato" per arrivare a vederla nel modo in cui la vedi tu? e che male c'è se è un pò viziatella? a meno che non viva in una bolla di vetro, sarà la vita a cambiarla e a mostrargli che da viziati si va poco lontano.

Viziati erano i ragazzini che avevo io a Malta e si lamentavano del buffet di un 4 stelle, non di certo Monica.

Per favore, abbiamo avuto 17anni anche noi.

Monica,

Non sei viziata, sei anche abbastanza matura direi. Fai bene a non cambiare famiglia, mi sembra da quanto dici che sia una famiglia abbastanza normale e con buone abitudini (Dormire presto è un buon segno).

Prima ho parlato in modo generale dell'idea che hanno i giovani riguardo al lavoro, e dicevo che molti si credono con diritto a un posto elevato per via di qualche diploma ottenuto, quando in realtà non sanno ancora molto. Mi fa piacere che tu sia ben disposta a lavorare.

Capisco che ci sia una rivalità fra la figlia "legitima" e quella nuova arrivata. Io ho vissuto con una famiglia che aveva 2 figlie e 2 figli, la madre non perdeva occasione per far notare quanto i suoi figli fossero migliori di me (nello sport principalmente) e la cosa era molto pesante. Credo sia una cosa inconscia delle madri il mettere tutti in confronto con i propri figli, e se non se ne rendono conto possono essere molto ingiuste.

Cerca di guadagnarti il loro affetto, e non prendertela con la ragazzina gelosa. Per finire, credo che devi imparare assolutamente la lingua, molte cose ti saranno più chiare quando capirai anche ciò che si dice.

Monicaaa ha scritto: [Visualizza Messaggio]

X batir: io non pretendo di stare qui a scrocco, e` giusto che ci dividiamo i lavori.. e lo faccio volentieri.. pero' buona si ma scema no.. sinceramente gia sono stressata di mio che non esco mai se poi l'unica volta che mi fanno uscire devo lavorare i campi quando io sto male sul serio (e io ho scritto che nell'orto c'e` una casetta ma nn e` proprio una casetta;; e` piu una baracca.. SENZA BAGNO.. quindi dovevo sempre andare dietro l;albero e pulirmi con le foglie.. che mi facevo skifo da sola) bla bla bla bla bla

e che ti credevi di trovare? una casetta da mille e una notte con due bagni dei quali uno per gli ospiti e magari con i rubinetti in oro massiccio, il lavabo placcato in argento e il trono elettronico con la manina che una volta esplicato esce da non so dove e con tanto di spugnetta morbidosa da una bella insaponata e poi scatta il doccino automatico munito foptocellule di ultima generazione per il corretto posizionamento e sua angolazione per dare una risciacquata al fondoschiena??
La cosa più bella a questo mondo è dare alla natura ciò che è della natura....alla fine ti rendi utile: involontariamente fertilizzi il terreno e vedrai l'anno prossimo che bei fiorellini multicolore nasceranno nei luoghi da te battuti
vabbè si scherza per sdrammatizzare.

Comunque se non ti fanno uscire molto facilmente è dovuto al fatto che sei sotto la loro responsabilità, per cui se ti dovesse capitare un qualcosa sono loro vanno di mezzo, e questo molto facilmente è dovuto al fatto che tu purtroppo non parli la loro lingua, e per varie incomprensioni dovute a questo fatto loro non riusciranno mai a capire il uno stato d'animo e giustamente consapevoli di eventuali pericoli che ci possono essere e ai quali puoi andare incontro e forse per questo sono restii.

Ad ogni modo non si va in una nazione come la russia per giunta in un paesino sperduto senza avere le basi della lingua russa per poter comunicare e farsi capire con la gente.
Hai voluto fare la pazzia e ora ne paghi le conseguenze...brutto da dire, ma sotto sotto un pizzico di verità c'è.
Comunque questo è lo scotto che si può pagare andando a vivere in una famiglia.

SaPa ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Nessuno ha sostenuto che raccogliere carote provochi traumi. Infatti Monica lo ha fatto, per poi, all'ennesimo invito, stizzirsi.

Comprendi che magari una ragazza di 17anni non ha un cervello così "formato" per arrivare a vederla nel modo in cui la vedi tu? e che male c'è se è un pò viziatella? a meno che non viva in una bolla di vetro, sarà la vita a cambiarla e a mostrargli che da viziati si va poco lontano.

Viziati erano i ragazzini che avevo io a Malta e si lamentavano del buffet di un 4 stelle, non di certo Monica.

Per favore, abbiamo avuto 17anni anche noi.

Ma infatti se vai a rileggere il mio post e vai oltre la "cattiveria" che secondo te avrei scritto, ci troverai un invito a fare di ogni esperienza una lezione di vita, sottintendo chiaramente che la giovane età a volte (non sempre però la maturità va di pari passo con l'età) può essere un ostacolo....se poi però si cerca sempre di creare una polemica ad ogni parola che non ci suona giusta (e tu in questo permettimi di dirtelo sei il più "attivo") beh questo è un altro discorso!!
Comunque in un altro thread ti ho fatto gli auguri per cui risparmiati il tuo inevitabile contropost......brontolone di un sapone !!!

Ok Pierfect ma per favore non mi accusare del voler fare polemica perchè non è nei miei interessi. Ho visto cattiveria perchè ho avvertito, forse sbagliando, che tu ed altri pretendevano da una 17enne una maturità ancora maggiore di quella che sta mostrando.

- B A T I R - ha scritto: [Visualizza Messaggio]

La verita e che hanno sto cavolo di hobby del ***** i russi, e te lo vogliono imporre come se fosse una cosa santa e giusta! Mai nessuno riuscira impormi qualcosa, certo che e piu logico comprare dai giorgiani la frutta e verdura... ma hai russi e piu facile metterglielo nel didietro che mettergileo in testa... infatti io vivo qui... e mi e cosi facile metterlo nel didietro a sta banda di contadini...

Puoi dirmi per favore in che città della Federazione Russa vivi?
E se tu che sei cosi coraggioso puoi dirmi via MP il tuo vero nome cosi posso cercare di sollevarti dal soffrire così tanto.
Ma........ sei troppo chiacchierone, sonon sicura che non hai i c..........!

Liuba ha scritto: [Visualizza Messaggio]

- B A T I R - ha scritto: [Visualizza Messaggio]

La verita e che hanno sto cavolo di hobby del ***** i russi, e te lo vogliono imporre come se fosse una cosa santa e giusta! Mai nessuno riuscira impormi qualcosa, certo che e piu logico comprare dai giorgiani la frutta e verdura... ma hai russi e piu facile metterglielo nel didietro che mettergileo in testa... infatti io vivo qui... e mi e cosi facile metterlo nel didietro a sta banda di contadini...

Puoi dirmi per favore in che città della Federazione Russa vivi?
E se tu che sei cosi coraggioso puoi dirmi via MP il tuo vero nome cosi posso cercare di sollevarti dal soffrire così tanto.
Ma........ sei troppo chiacchierone, sonon sicura che non hai i c..........!

se solo voi Russi riusciste ad essere più oggettivi si eviterebbero questi giochetti...

che tristezza.

- B A T I R - ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Mi spaice, ti capisco, ma per vivere in russia con il carattere come il tuo, (che e'molto simile al mio, cioe' poca voja de fa' quarcosa) devi essere una scammer... devi imparare a far fare il lavoro agli altri... oggi e in questa settimana... son tutti li in campagna a raccoglier patate... a fare altre fesserie... non mi chiamano neanche piu', tanto sanno che se mi fanno lavorare poi ho mal di testa sto male, divento acido... sanno che lo ritengo stupido, che la verdura la si puo comprare al supermercato.. io in csa eneanche alzo un dito poi, faccio fare tutto a mia moglie.... sono figlio di donnina io.... cara Monica, e ora per te di diventare a tua volta furba in quetso paese, per fare quello che vuoi, se no scappa in Italia presto presto... io con tutta la mia furberia comunque e lo stesso mi rompo i maroni, ma non per altro, mi rendo conto di quanto siano russi i russi....

Vedi nella vita devi essere egoista specialmente in russia... devi fare un po lo Stalin, se li metti sotto i russi sono servili...

Batir, spero che non stai dicendo sul serio...

un'altra cosa che sfugge a molti di voi...

vi siete mai chiesti perchè il grado di sensibilità dello straniero che vive in Russia si abbassa col tempo? vi siete mai chiesti perchè?

meditate, meditate...

Liuba ha scritto: [Visualizza Messaggio]

- B A T I R - ha scritto: [Visualizza Messaggio]

La verita e che hanno sto cavolo di hobby del ***** i russi, e te lo vogliono imporre come se fosse una cosa santa e giusta! Mai nessuno riuscira impormi qualcosa, certo che e piu logico comprare dai giorgiani la frutta e verdura... ma hai russi e piu facile metterglielo nel didietro che mettergileo in testa... infatti io vivo qui... e mi e cosi facile metterlo nel didietro a sta banda di contadini...

Puoi dirmi per favore in che città della Federazione Russa vivi?

L'ha gia' scritto, da qualche parte nel Tatarstan.

Liuba ha scritto: [Visualizza Messaggio]

E se tu che sei cosi coraggioso puoi dirmi via MP il tuo vero nome cosi posso cercare di sollevarti dal soffrire così tanto.
Ma........ sei troppo chiacchierone, sonon sicura che non hai i c..........!

uh, uh.


Paka Rago

Monicaaa ha scritto: [Visualizza Messaggio]

X batir: io non pretendo di stare qui a scrocco, e` giusto che ci dividiamo i lavori.. e lo faccio volentieri.. pero' buona si ma scema no.. sinceramente gia sono stressata di mio che non esco mai se poi l'unica volta che mi fanno uscire devo lavorare i campi quando io sto male sul serio (e io ho scritto che nell'orto c'e` una casetta ma nn e` proprio una casetta;; e` piu una baracca.. SENZA BAGNO.. quindi dovevo sempre andare dietro l;albero e pulirmi con le foglie.. che mi facevo skifo da sola) e quell;altra che non ha niente passa il pomeriggio a guardare la tv.. mi girano i cinque minuti.. se poi viene pure li a sfottermi credo sia normale skizzare...

Ogni tanto devi tirar fuori la grinta e dire qualche niet se stai veramente male, affinche non stai meglio mandaci gli altri a raccogliere kartoshky. Devi farti intendere ed essere un po più dura (in italiano, perchè in russo significa un altra cosa).

Cara Monica, permettimi di dirti che mi piace moltissimo come scrivi e come racconti la tua vita in quel di Uglich, riesci veramente a rendere l'idea!
Se posso permettermi ti do la mia opinione e poi voglio commentare alcune altre cose.
Sicuramente scegliere di vivere un anno inseriti in un contesto sociale diverso e per di piu' in una nazione della quale non si conosce la lingua e' una scelta tosta! Ricordati che l'hai scelto piu' o meno consapevolmente tu stessa. Poi uno puo' avere piu' o meno culo a seconda di chi incontra ma tieni sempre presente che se all'inizio sei gradita ospite dopo probabilmente ci si aspetta uno sforzo di integrazione sociale. Loro ti propongono la vita che fanno loro stessi, cosa ti aspettavi? La gelosia della 14-enne mi sembra del tutto naturale, tieni presente che anche lei deve adattarsi a te e sicuramente patisce la tua maggior "sofisticazione". Inoltre tieni presente che nel prenderti in casa si sono assunti una bella responsabilita', penso che da questo derivi anche il fatto di non lasciarti uscire troppo, quella e' una fiducia che ti devi guadagnare. Pensa in che casino finirebbero se ti accadesse qualcosa nell'equivalente di un "rave" russo!! Lo so benissimo che e' tutto pallosissimo, soprattutto perche' non riesci a comunicare e quindi a ragionare con i tuoi ospiti e anche per loro e' probabilmente difficile capirti: non ti conoscono!
Per i russi la dacia ed il pezzo di terra sono importantissimi. Magari non ne hanno bisogno oggi ma e' un simbolo di autonomia ed indipendenza, della possibilita' di autosostentarsi. Ricordati che loro nei primi anni '90 sono passati attraverso il collasso economico dell'Unione Sovietica. E, tanto per citare la mia esperienza di vecchietto, quando avevo 16-17 anni io d'estate un mesetto a raccogliere pesche era normale per metter da parte qualche soldino per le vacanze o per realizzare qualche sfizio. E mio padre in Sicilia mi faceva dare una mano a pulire le cisterne dell'acqua piovana e a rimetter su i muri a secco dei campi. Oggi non e' piu' cosi' da noi, ovviamente, abbiamo gli extracomunitari per queste cose.... Pero' penso che se trovi dentro di te la pazienza e la voglia di affrontare queste cose come esperienze di un modo di vivere diverso e soprattutto se hai la pazienza (ci vorra' qualche mese purtroppo, non e' come nei film americani dove le lingue si imparano in tre giorni!) di impegnarti ad imparare un po' di russo le cose cambieranno molto e magari il prossimo inverno e la primavera li vivrai molto meglio essendoti integrata nella vita russa. Facile pero' non sara', quindi chiediti serenamente se te la senti di continuare ed eventualmente rinuncia (penso sia sempre possibile) ma non intraprendere la strada del conflitto, non serve a nulla se non a rendere tutto piu' pesante e faticoso.

Per quanto riguarda le altre questioni, sarebbe ora che la si smettesse di trovare ogni pretesto per riesumare discussioni su superiorita' o inferorita' della Russia, sul suo grado di civilta' ed altre amenita' del genere. La Russia e' la Russia, con il suo bene ed il suo male. Penso che ognuno abbia diritto al suo parere ma non a schiaffarlo noiosamente in ogni post e specialmente laddove si discutono situazioni concrete che non hanno tutto 'sto bisogno di filosofeggiare sui massimi sistemi.

morello ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Monicaaa ha scritto: [Visualizza Messaggio]

X batir: io non pretendo di stare qui a scrocco, e` giusto che ci dividiamo i lavori.. e lo faccio volentieri.. pero' buona si ma scema no.. sinceramente gia sono stressata di mio che non esco mai se poi l'unica volta che mi fanno uscire devo lavorare i campi quando io sto male sul serio (e io ho scritto che nell'orto c'e` una casetta ma nn e` proprio una casetta;; e` piu una baracca.. SENZA BAGNO.. quindi dovevo sempre andare dietro l;albero e pulirmi con le foglie.. che mi facevo skifo da sola) e quell;altra che non ha niente passa il pomeriggio a guardare la tv.. mi girano i cinque minuti.. se poi viene pure li a sfottermi credo sia normale skizzare...

Ogni tanto devi tirar fuori la grinta e dire qualche niet se stai veramente male, affinche non stai meglio mandaci gli altri a raccogliere kartoshky. Devi farti intendere ed essere un po più dura (in italiano, perchè in russo significa un altra cosa).

Giustissimo!! Una cosa che a me piace molto dei russi e' che non te la mandano a dire! Sii pure tu come loro, molto diretta, e se vuoi dire di no, qualche volta diglielo! Noi italiani ci preoccupiamo sempre troppo di quello che pensano gli altri, mia moglie me lo dice sempre...

SaPa ha scritto: [Visualizza Messaggio]

MONICA E CHE STAI A CHIEDERE IL PERMESSO PER IL SACROSANTO DIRITTO DI USCIRE? PIGLIA ED ESCI E SE TI ROMPONO I MARONI LA PROSSIMA VOLTA LO STUDENTE STRANIERO* NON SE LO BECCANO ED A RACCOGLIERE PATATE CI DEVE ANDARE TUTTA LA FAMIGLIA.

ESCI, ESCI, ESCI.

SaPa, ha 17 anni!!! Lo sai cosa vuol dire prendersi la responsabilita' di un minorenne??? Io si, ho avuto affidata mia cugina 16-enne per un'estate perche' i genitori non potevano andare in vacanza. Ti assicuro che anche se vuoi fare il liberale ti caghi sotto!! E mia cugina ha la testa sulle spalle e so di potermi fidare che non faccia caxxate! Ma quando torna dopo le 2 di notte o sta fuori fino all'alba con gli amici (tutti bravi ragazzi, per carita'!) lo stress c'e' ed e' inevitabile! Immaginati avere ospite una ragazza straniera, sicuramente una novita' per la gioventu' locale, e della quale non conosci sicuramente carattere, inclinazioni, abitudini..... Ci vuole un bel po' di capacita' di adattamento da tutte e due le parti e sicuramente riuscire a comunicare bene sarebbe assai utile!

Ochopepa ha scritto: [Visualizza Messaggio]

morello ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Monicaaa ha scritto: [Visualizza Messaggio]

X batir: io non pretendo di stare qui a scrocco, e` giusto che ci dividiamo i lavori.. e lo faccio volentieri.. pero' buona si ma scema no.. sinceramente gia sono stressata di mio che non esco mai se poi l'unica volta che mi fanno uscire devo lavorare i campi quando io sto male sul serio (e io ho scritto che nell'orto c'e` una casetta ma nn e` proprio una casetta;; e` piu una baracca.. SENZA BAGNO.. quindi dovevo sempre andare dietro l;albero e pulirmi con le foglie.. che mi facevo skifo da sola) e quell;altra che non ha niente passa il pomeriggio a guardare la tv.. mi girano i cinque minuti.. se poi viene pure li a sfottermi credo sia normale skizzare...

Ogni tanto devi tirar fuori la grinta e dire qualche niet se stai veramente male, affinche non stai meglio mandaci gli altri a raccogliere kartoshky. Devi farti intendere ed essere un po più dura (in italiano, perchè in russo significa un altra cosa).

Giustissimo!! Una cosa che a me piace molto dei russi e' che non te la mandano a dire! Sii pure tu come loro, molto diretta, e se vuoi dire di no, qualche volta diglielo! Noi italiani ci preoccupiamo sempre troppo di quello che pensano gli altri, mia moglie me lo dice sempre...

Ocho come sempre ti quoto... sei un saggio!
Monica ti suggerisco di seguire i consigli di Ocho.... male che va' di usare la carota in modo improrio. :) :)

rileggete per favore: non la fanno uscire nemmeno il pomeriggio.

sì ocho so cosa significa la responsabilità sia morale che civile e penale di un minorenne, li ho portati a spasso l'intera estate ed ho dovuto fare il maresciallo.

per giudicare le cose bisognerebbe sempre sentire tutte e due le campane

fino adesso abbiamo sempre e solo sentito lei .. ma chi vi dice che i genitori
non abbiano ragione

poi come ha detto qualcuno bisogna sapere i termini del contratto
avendo pagato non dovrebbe assolutamente lavorare , pero
e' minorenne quindi sotto la responsabilita' di quella famiglia
in questo momento e' come se fossero i genitori
quindi se decidono di non farla uscire possono benisimo farlo

SaPa ha scritto: [Visualizza Messaggio]

rileggete per favore: non la fanno uscire nemmeno il pomeriggio.

sì ocho so cosa significa la responsabilità sia morale che civile e penale di un minorenne, li ho portati a spasso l'intera estate ed ho dovuto fare il maresciallo.

Ho forse parlato solo di sere? Ovvio che la fanno uscire poco e punto. Probabilmente riuscissero a farle qualche spiegone piu' significativo allenterebbero poi il guinzaglio. Per questo secondo me l'obiettivo primario per Monica dovrebbe essere arrivare a comunicare un po' piu' efficacemente. Purtroppo questo sforzo spetta interamente a lei e richiedera' tempo durante il quale lei continuera' a patire. Poi magari sono degli stxxxxi che la vedono come una colf (puo' succedere..) ma finche' non provi a ragionarci e' difficile capire se hai a che fare con un eccesso di protezione o degli schiavisti.

e' che io giovani di adesso non sono piu' quelli di una volta
adesso sono abituati ad avere tutto , cellulare ultimo grido
computer ,
i ragazzi non fanno nemmeno piu' il militare .. e si che gli farebbe bene

lcipo76 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

.........................
i ragazzi non fanno nemmeno piu' il militare .. e si che gli farebbe bene

Ah... certo, il militare... veramente era una cosa utile: l'apoteosi della perdita di tempo, dell'incompetenza dei cosiddetti "professionisti", dell imboscaggio di molti personaggi, del fancazzismo imperante appoggiato allo sfruttamente indegno delle leve per tutto a scapito del benche' minimo addestramento militare. Mai visto tante canne ed alcool girare come in caserma.... cosi' come la parata di fulgidi esempi di raccomandazione all'italiana nei posti comodi dai quali poter addirittura continuare a lavorare lasciando la caserma!! Veramente formativo.... ...meno male che hanno abolito la leva!!!