Forum Russia - Italia

sovietboy ha scritto: [Visualizza Messaggio]

calzini...
ma io volevo un indovinello sulle tradizioni sovietiche

ma i miei erano calzini sovietici infatti

the_wolf ha scritto: [Visualizza Messaggio]

sovietboy ha scritto: [Visualizza Messaggio]

calzini...
ma io volevo un indovinello sulle tradizioni sovietiche

ma i miei erano calzini sovietici infatti

...già..., lui in epoca sovietica andava a Mosca solo per comprare i calzini...

Ok, se proprio insistete:
Dove c'è il fumo senza arrosto? E come mai questo fumo può essere bianco o nero?
(questo indovinello l'ho inventato io, se non vi piace fatemelo sapere, ma tanto non lo tolgo ).

In Vaticano per l'elezione del papa?

Quoto Abak per l'elezione del Papa..., ma non sono molto convinto che durante il conclave non ci sia anche l'arrosto..., devono pur mangiare....

No, si tratta della realtà russa.

Furba ha scritto: [Visualizza Messaggio]

No, si tratta della realtà russa.

....beh..., non mi sembra il "sunto" esatto per descrivere la realtà russa... Puoi spiegarcelo meglio?

n4italia ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Furba ha scritto: [Visualizza Messaggio]

No, si tratta della realtà russa.

....beh..., non mi sembra il "sunto" esatto per descrivere la realtà russa... Puoi spiegarcelo meglio?

Intende una cosa che ha a che fare con la Russia, non il Vaticano...

ABAK ha scritto: [Visualizza Messaggio]

n4italia ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Furba ha scritto: [Visualizza Messaggio]

No, si tratta della realtà russa.

....beh..., non mi sembra il "sunto" esatto per descrivere la realtà russa... Puoi spiegarcelo meglio?

Intende una cosa che ha a che fare con la Russia, non il Vaticano...

....aaahh..., pensavo che "la realtà russa" fosse la risposta all'indovinello...

Ahi-ahi..., quì la cosa si complica...: col treno ci è andata bene, questa volta neanche l'aiuto di mia moglie sortisce effetto...

Nella bagna?! Nero quello delle cose che si bruciano, bianco il vapore?!

se ho capito bene l'idea di Furba, s'intende un detto russo "нет дыма без огня " ; l'indovinello invece afferma che quel fumo c'e`, senza nessun fuoco; quindi non si tratta delle cose che bruciano, vero, Nastia?

Luda Mila ha scritto: [Visualizza Messaggio]

se ho capito bene l'idea di Furba, s'intende un detto russo "нет дыма без огня " ; l'indovinello invece afferma che quel fumo c'e`, senza nessun fuoco; quindi non si tratta delle cose che bruciano, vero, Nastia?

Furba dice che c'è il fumo senza l'arrosto (di solito, la carne), non accenna al fuoco (ma per produrre il fumo ci vuole il fuoco o una forte fonte di calore).

Furbetta, almeno un indizio vuoi darcelo...?

Io voto per la banya

Le ISBE!!!
Potevano essere bianche (quelle dei ricchi) o nere, in base alla presenza o meno della canna fumaria per la stufa!

Matt ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Le ISBE!!!
Potevano essere bianche (quelle dei ricchi) o nere, in base alla presenza o meno della canna fumaria per la stufa!

......però sia nell'izba ricca che in quella povera l'arrosto lo si può fare...

Come dice Gigi Proietti: mi complimento! (avete presente la barzelletta del cavalier nero? se non l'avete sentita raccontata da lui andate subito su youtube). Quando ho scritto l'indovinello avevo in mente veramente la bania, visto lì che l'arrosto è proprio escluso (a parte i casi del shashlik umano ). Poi il fatto del fumo bianco e quello nero spiega la differenza tra il lasciarlo andare via attraverso la canna fumaria (topit' po-belomu) oppure lasciarlo rimanere tutto all'interno e depositarsi sulle pareti rendendole nerissime (topit' po-chiornomu). Questi metodi possono esser applicati anche al forno dell'izba, verissimo. Quindi diciamo che entrambe le risposte vanno bene.