Forum Russia - Italia

pupsik ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Grazie Sorrento76 e AD72,
dunque addirittura 5 mesi, ma io che non ho esigenza di stare 90 giorni in italia , anzi ho l'esigenza di stare 180 giorni a Mosca, posso passare questi 5 mesi con 2 visa 90 giorni di vseguito, (ovvio non consecutivi perchè alla scadenza del primo devo andare in italia a fare il 2° visa) it'allrights ??
solo che a quanto ho capito bisogna essere nu poco preveggenti, cioè se ti dicono di ripassare dopo 5 mesi, ma il permesso è pronto dopo 6 mesi, te devi avere visa in corso, ed immagino che i mesi trascorsi dal momento della partenza del premesso a quando lo potrai ritirare andranno in volo come i versamenti alla sberbank x le visite )).....((

Ma Sorrento, come è andata poi con il permesso ai controlli aereoportuali, sei già dovuto rientrare dopo quellla in cui hai menzionato delle poliziotte nel panico davanti al tuo timbro ?? inzomma sei ancora intenzionato a rinunciare al permesso??

Ciao Pupsik,scusa se non rispondevo prima ma sono poco lucido ultimamente
Dunque,si certo,sono rientrato,niente problemi.In fondo non sono reali problemi ma trattasi solo di poliziotti che si aggiornano poco e,ogni tanto,ti fanno solo perdere tempo.Non mi meravigliero',tuttavia,se altre volte mi capitera' di incontrarne altri che mi chiederanno dove sta il visto,perche' sono entrato con l'RVP,etc...ignoranza no limit!
Riguardo all'ultima domanda,si,il certificato penale lo feci apostillare e poi tradurre insieme alle altre cose.Se torni indietro in queste pagine di questo post,trovi tutto cosa ho scritto in elenco!
poka

Ciao Pupsik,scusa se non rispondevo prima ma sono poco lucido ultimamente
Dunque,si certo,sono rientrato,niente problemi.In fondo non sono reali problemi ma trattasi solo di poliziotti che si aggiornano poco e,ogni tanto,ti fanno solo perdere tempo.Non mi meravigliero',tuttavia,se altre volte mi capitera' di incontrarne altri che mi chiederanno dove sta il visto,perche' sono entrato con l'RVP,etc...ignoranza no limit!
Riguardo all'ultima domanda,si,il certificato penale lo feci apostillare e poi tradurre insieme alle altre cose.Se torni indietro in queste pagine di questo post,trovi tutto cosa ho scritto in elenco!
poka[/quote]

Bentornato Sorrento76, credo tu sia mancato un pò a tutti, è un piacere risentirti proprio oggi che ho litigato - a distanza- con mia moglie )))) in effetti non pensavo male sei sempre stato puntuale un pò con tutti nelle risposte, lieto che probabilmente non sia nulla di grave, un pò di stress credo sia fisiologico di 'sti tempi. Queste poliziotte sono tanto belle (tranne pochissime eccezioni) quanto imbranate: a quella che mi stava controllando passaporto e visa gli è preso a sanguinare il naso e invece di prendere un clinex li vicino ha continuato indefessa (eroina ) a toccare passaporto e naso naso e passaporto, sono di un imbranatura ed impreparazione pazzesca, però mettila accossì: sò taaaaanto bbelle

Figurati,di niente ed eccomi qua come sempre
Oh niente di che,si soprattutto stress da lavoro,con l'aggiunta di una domenica in cui ho preso una botta al campo di calcio dove gioco a Mosca che mi ha azzoppato e ho perso potenziali 1400 euro per una dannata schedina online per una partita soltanto su 14
Ah,meno male che il sangue non le e' gocciolato sul tuo passaporto se no le avresti dovuto dire come fece il soldato Cabiddu(un mito)in "Soldati,365 all'alba"...."ma ora non mi si vede la faccia"
Guarda,non me la prendo tanto con la polizia ai controlli doganali ma con il sistema in se'.Insomma,questa legge che consente a italiani e ai cittadini di altri paesi di viaggiare solo con RVP e senza visti di uscita esiste dal 2004 gia' e ancora oggi qualcuno pare che ne sappia poco...ma insomma.....sveglia su!
A proposito,dimenticavo,tu mi chiedevi pure se avevo ancora intenzione di rinunciarvi poi a sto benedetto RVP....la risposta e' che assolutamente no!!Io non ho alcuna intenzione di rinunciarvi dopo le fatiche fatte per ottenerlo.La mia era solo una supposizione forzata qualora,malauguratamente,dovessi decidere di chiudere il mio cammino lavorativo qui a Mosca e tornarmene nelle mie zone!
E ora dici qualche smanceria con la moglie e fate pace su

il soldato Cabiddu, che mmmmito)), Bravo Sorrento, così mi piaci, facciamogliela vedere a ste incapaci (non capite male eh) . fatto pace con l'ammmmore mmmmio tutt' apost

Una domanda veloce ragazzi, e forse banale. se è stata già fatta e si trova in qualche altra parte del forum, scusatemi. espongo velocemente.

Per chi ha l'RVP il visto di ingresso in scadenza va annullato? Bisogna far apporre qualche timbro?

Grazie mille.

FilippoLabate ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Una domanda veloce ragazzi, e forse banale. se è stata già fatta e si trova in qualche altra parte del forum, scusatemi. espongo velocemente.

Per chi ha l'RVP il visto di ingresso in scadenza va annullato? Bisogna far apporre qualche timbro?

Grazie mille.

Non va fatto nulla,ma il visto che hai in corso di validita' nell'attesa del permesso, viene a DECADERE dal momento in cui ti viene apposto sul passaporto il timbro dell'RVP.Tuttavia non meravigliarti se,in aeroporto,ti continueranno a guardare la pagina del visto che avevi come se fosse la cosa piu' bella del mondo

Grazie mille Sorrento...infatti ho saputo di persone che nonostante avessero visto apposto l'RVP; continuavano a chiedere come mai il visto fosse scaduto senza timbro d'uscita

sorrento76 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

FilippoLabate ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Una domanda veloce ragazzi, e forse banale. se è stata già fatta e si trova in qualche altra parte del forum, scusatemi. espongo velocemente.

Per chi ha l'RVP il visto di ingresso in scadenza va annullato? Bisogna far apporre qualche timbro?

Grazie mille.

Non va fatto nulla,ma il visto che hai in corso di validita' nell'attesa del permesso, viene a DECADERE dal momento in cui ti viene apposto sul passaporto il timbro dell'RVP.Tuttavia non meravigliarti se,in aeroporto,ti continueranno a guardare la pagina del visto che avevi come se fosse la cosa piu' bella del mondo

Salve, sto preparando le pratiche per ottenere il permesso di soggiorno a Mosca, tra le varie richieste pubblicate sul УФМС России mi viene richiesto anche: вид на жительство или другой документ, подтверждающий, что иностранный гражданин нахолится за пределами своей страны, che a quanto ho capito dovrebbe essere un documento che testimonia il fatto che non vivo piu' in Italia.
ma chi dovrebbe darmi questo documento? a chi devo richiederlo? ho cercato invano di contattare telefonicamente il consolato.
Qualcuno ha informazioni in merito? purtroppo i tempi per raccogliere tutti i documenti e fare richiesta sono limitati e vado di fretta, grazie mille.

Davinic,guarda,da come inizia la frase pare si riferisca al visto di lunga durata,VZD,quello quinquennale,che tu assolutamente NON puoi richiedere se prima non procedi a richiedere quello temporaneo triennale,l'RVP.Il resto della frase si dice che dovresti mostrare un documento attestante la tua presenza fuori dal tuo paese d'origine e NON che tu non vi risieda piu'.Mi sembra piuttosto aleatorio.Tuttavia,se hai incasinato e stai guardando cosa serve per il permesso di lunga durata allora e' scontato che tu risieda gia' in Russia per poterlo richiedere.Invece,per l'RVP,come puoi verificare indietro nei post,non occorre nulla di tutto cio' ma altre cose!

sorrento76 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Davinic,guarda,da come inizia la frase pare si riferisca al visto di lunga durata,VZD,quello quinquennale,che tu assolutamente NON puoi richiedere se prima non procedi a richiedere quello temporaneo triennale,l'RVP.Il resto della frase si dice che dovresti mostrare un documento attestante la tua presenza fuori dal tuo paese d'origine e NON che tu non vi risieda piu'.Mi sembra piuttosto aleatorio.Tuttavia,se hai incasinato e stai guardando cosa serve per il permesso di lunga durata allora e' scontato che tu risieda gia' in Russia per poterlo richiedere.Invece,per l'RVP,come puoi verificare indietro nei post,non occorre nulla di tutto cio' ma altre cose!

Ciao sorrenteo76
grazie innanzitutto per la risposta.
In effetti a me serve l'RVP, ho guardato il primo post e i documenti richiesti combaciano con quelle che sono le mie informazioni e ho gia' tutto, mi rimane ancora il dubbio su che tipo di documento devo presentare per attestare che non mi trovo in italia ma vivendo praticamente a mosca suppongo il problema non si ponga.
Saluti

Appunto,il problema non si pone.Tra l'altro vi sarebbe l'incongruenza che solo ad RVP ottenuto ti rechi nell'ufficio condominiale dove risiedi per ottenere l'iscrizione alla residenza.Ovviamente,si intende che tu debba mostrate un titolo valido con il quale,in quel momento,sei regolarmente fuori dal tuo paese....quindi fotocopia di visto valido e relativo timbro di ingresso!
poka

Salve a tutti mi chiamo Gino e sono sposato da due anni con una ragazza di Mosca, ho deciso questa autunno di prendere il permesso di soggiorno temporaneo, ho letto tutte le risposte del post e ringrazio tutti per il contributo, ho qualche domanda da porvi
1) Ci sono agenzie private che facilitano l`iter??
2) Una volta entrato in Russia quanto tempo occorre per fare i documenti da presentare per richiedere il tutto? (visite mediche traduzioni ecc ecc.) non penso che con il visto turistico sia sufficiente,
3) una volta scaduto il visto devo tornare in Italia poi come devo rimanere in contatto per sapere se e quando la pratica andra' a buon fine?


Grazie a tutti.

Gino

Come puoi leggere dai miei numerosi interventi sopra,è tutto elencato molto dettagliatamente.
Devi fare tutto di persona,altro che agenzia!Ti spedirebbero subito a casa
I tempi,fra presentazione domanda e varie ed eventuali,fino a consegna finale del permesso,variano dai 5 ai 7 mesi almeno,dunque è necessario che tu ti faccia un visto business!Nel frattempo viaggerai con esso,senza problemi.Ovviamente devi calcolare che lo stesso visto sia valido alla data in cui si presume che ti consegnino il permesso.
poka

grazie sorrento! per qualsiasi informazioni scrivo qua, a presto!

una domanda mi è venuta in mente, io sono sposato in Italia, devo risposarmi in Russia per avere il PDS o basta portare i documenti italiani tradotti?

putzu79 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

una domanda mi è venuta in mente, io sono sposato in Italia, devo risposarmi in Russia per avere il PDS o basta portare i documenti italiani tradotti?

In questo caso devi prima LEGALIZZARE il matrimonio in Russia,procedura che si è snellita negli ultimi 2 anni ma che prima era un'epopea.Io ho fatto il contrario,molto semplice e via!

Ciao a tutto il forum, è un pò che non scrivo (per vari motivi).
Dato che si balena l'ipotesi di trasferirsi in Russia con la moglie a vivere e ovviamente a lavorare (si spera), ho iniziato a leggere il mega iter da seguire per l'ottenimento del minimo pezzo di carta per viverci più di 1 anno (RVP come da post).

Prima di qualche domanda riguardante ogni singola fase e documento da avere / presentare in Russia, avrei una domanda più secca: ma come faccio a ottenere un visto così lungo? (che se ho capito bene è il visto business).

immagino che, per la prova di sussistenza autonoma da mostrare per l'RVP e il relativo rinnovo, ma più in generale per la necessità di lavorare per guadagnarsi da vivere (non sono ricco sfondato e non posso partire dall'italia con somme enormi purtroppo...), mi devo cercare un lavoro in Russia o nella "peggiore" delle ipotesi dipendere da mia moglie (quando avrà trovato lavoro).

Per cercarmi il lavoro devo ovviamente essere presente in Russia, con cosa? Con un visto ovviamente. Quale?
- turistico/privato e poi cerco lavoro e con l'offerta di lavoro mi faccio tramutare il visto turistico/privato in visto business? Se si, da chi? Devo tornare in Italia e farlo tramutare al consolato russo o lo fanno anche là all'UFMS (o altro) ?
- oppure è possibile ottenere un visto business già dall'Italia ricevendo un'offerta di lavoro dalla Russia ? (mi pare strano che sia così "facile" da remoto, ma magari mi sbaglio...)

sul sito del consolato russo a milano (unico ente russo con cui ho avuto a che fare per ora tranne l'UFMS di zona per quando ho registrato l'anno scorso il visto per parenti prossimi), leggo nella sezione relativo al visto per affari: "L'originale dell'invito nominativo fornito dagli uffici del Servizio Federale di Migrazione della Federazione Russa o dalle sue rappresentanze nelle Regioni della Russia"

E poco più in basso come ulteriore precisazione per i cittadini membri dell'unione europea: "Una richiesta scritta del partner russo su carta intestata in originale oppure ricevuta via fax o e-mail. Tale richiesta sottoscritta dal dirigente della persona giuridica russa o dal suo vice deve contenere dati seguenti:
a) nome, cognome, data di nascita, sesso, cittadinanza, numero del passaporto, durata e finalità del viaggio, numero di ingressi della persona invitata;
b) codice fiscale della persona giuridica russa invitante;"

Che qualcuno cortesemente mi illumini su questo aspetto perché mi sono già perso (e forse non è confortante dato che sono ancora prima dell'inizio...).

grazie mille a tutto il forum.

P.S. x Sorrento 76: ti prego, non mi "demoralizzare" in partenza con le tue frasi d'incazzatura verso la burocrazia russa )) Scherzo ovviamente...Spero che hai risolto i tuoi problemi del rinnovo, ma mi sembra di capire che è cosi..

ciao massimo, dunque, prima lascia che ti inviti a non leggere nulla dai siti dei consolati che poi vieni qui, vai al locale ufficio ufms e vedrai che spunta qualcosa di differente. Prima di tutto, considerati i tempi di rilascio del permesso rvp, il visto da chiedersi è un visto business. Naturalmente sei in italia nel chiederlo, se no come entri in russia?:) è una normale prassi e, eventualmente, puoi chiedere a rago qui sul forum di guidarti sull'ottenimento del visto. Puoi farlo annuale, con i 90gg di permanenza per semestre, o semestrale, ma tenuto presente possibili tempi prolungati per il rilascio dell'rvp, un annuale sarebbe meglio. Nell'attesa del rilascio, tu puoi soggiornare in russia solo per il tempo che ti è concesso dal visto,non è come da noi che ti trattieni con la ricevuta. Quindi devi mettere in conto dei viaggi con l'italia. Inoltre, nella maniera più assoluta devi scordarti di cercare regolare lavoro con qualsiasi visto che non sia di lavoro. Non è il tuo caso, dunque tu potrai si eventualmente lavorare nei tempi che sarai qui ma rigorosamente in nero. Ma non temere che qui, come da noi, è un colore popolare:-):-) sono numerosi gli amici a mosca che non potendo essere assunti regolarmente lavorano con visti business in nero e dovendo uscire dal paese ogni 80gg. Solo a permesso ottenuto potrai accedere al permesso di lavoro che, tuttavia, non ti garantirà assunzioni del tutto regolari,termine molto elastico:). Il controllo a cui accenni annuale per la riconferma dello stesso permesso richiede che tu dimostri, oltre allo scontato soggiorno russo minimo di 183gg +1, che tu abbia su un conto aperto in loco, la somma totale annua di circa 3mila e passa euro per la regione di mosca, o da versarsi in unica soluzione,o che essi provengano poi da un tuo impiego. Infine potrai pure procedere, dopo un pò, alla richiesta del permesso di lunga durata che poi avrà altri obblighi da ottemperare. Ma ora mi fermo qua, vieni e ci prendiamo un caffè e ti spiego tutto, vedrai c'è da divertirsi:-):-) alla fine sembro pure arrabbiato, ma nella burocrazia ormai ci sguazzo come un paperotto:-) ciao

sorrento76 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

ciao massimo, dunque, prima lascia che ti inviti a non leggere nulla dai siti dei consolati che poi vieni qui, vai al locale ufficio ufms e vedrai che spunta qualcosa di differente. Prima di tutto, considerati i tempi di rilascio del permesso rvp, il visto da chiedersi è un visto business. Naturalmente sei in italia nel chiederlo, se no come entri in russia?:) è una normale prassi e, eventualmente, puoi chiedere a rago qui sul forum di guidarti sull'ottenimento del visto. Puoi farlo annuale, con i 90gg di permanenza per semestre, o semestrale, ma tenuto presente possibili tempi prolungati per il rilascio dell'rvp, un annuale sarebbe meglio. Nell'attesa del rilascio, tu puoi soggiornare in russia solo per il tempo che ti è concesso dal visto,non è come da noi che ti trattieni con la ricevuta. Quindi devi mettere in conto dei viaggi con l'italia. Inoltre, nella maniera più assoluta devi scordarti di cercare regolare lavoro con qualsiasi visto che non sia di lavoro. Non è il tuo caso, dunque tu potrai si eventualmente lavorare nei tempi che sarai qui ma rigorosamente in nero. Ma non temere che qui, come da noi, è un colore popolare:-):-) sono numerosi gli amici a mosca che non potendo essere assunti regolarmente lavorano con visti business in nero e dovendo uscire dal paese ogni 80gg. Solo a permesso ottenuto potrai accedere al permesso di lavoro che, tuttavia, non ti garantirà assunzioni del tutto regolari,termine molto elastico:). Il controllo a cui accenni annuale per la riconferma dello stesso permesso richiede che tu dimostri, oltre allo scontato soggiorno russo minimo di 183gg +1, che tu abbia su un conto aperto in loco, la somma totale annua di circa 3mila e passa euro per la regione di mosca, o da versarsi in unica soluzione,o che essi provengano poi da un tuo impiego. Infine potrai pure procedere, dopo un pò, alla richiesta del permesso di lunga durata che poi avrà altri obblighi da ottemperare. Ma ora mi fermo qua, vieni e ci prendiamo un caffè e ti spiego tutto, vedrai c'è da divertirsi:-):-) alla fine sembro pure arrabbiato, ma nella burocrazia ormai ci sguazzo come un paperotto:-) ciao

intanto grazie per la pronta risposta, sempre molto efficiente)
quando scrivi "...qualsiasi visto che non sia di lavoro" intendi che posso sognare di lavorare (in nero) senza un visto business?
e quando invece dici "...Solo a permesso ottenuto potrai accedere al permesso di lavoro..." intendi con il primo l'RVP triennale e con il secondo un ennesimo permesso di lavoro (ma non il quinquennale di lunga durata, giusto?)

sto già sentendo "puzza" di ingarbugli burocratici....peggio che qua in Italia praticamente...

ciao

Massimo82 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

.....(omissis)......
sto già sentendo "puzza" di ingarbugli burocratici....peggio che qua in Italia praticamente...

ciao

....praticamente....., mi sa tanto di sì......!

Massimo82 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

sorrento76 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

ciao massimo, dunque, prima lascia che ti inviti a non leggere nulla dai siti dei consolati che poi vieni qui, vai al locale ufficio ufms e vedrai che spunta qualcosa di differente. Prima di tutto, considerati i tempi di rilascio del permesso rvp, il visto da chiedersi è un visto business. Naturalmente sei in italia nel chiederlo, se no come entri in russia?:) è una normale prassi e, eventualmente, puoi chiedere a rago qui sul forum di guidarti sull'ottenimento del visto. Puoi farlo annuale, con i 90gg di permanenza per semestre, o semestrale, ma tenuto presente possibili tempi prolungati per il rilascio dell'rvp, un annuale sarebbe meglio. Nell'attesa del rilascio, tu puoi soggiornare in russia solo per il tempo che ti è concesso dal visto,non è come da noi che ti trattieni con la ricevuta. Quindi devi mettere in conto dei viaggi con l'italia. Inoltre, nella maniera più assoluta devi scordarti di cercare regolare lavoro con qualsiasi visto che non sia di lavoro. Non è il tuo caso, dunque tu potrai si eventualmente lavorare nei tempi che sarai qui ma rigorosamente in nero. Ma non temere che qui, come da noi, è un colore popolare:-):-) sono numerosi gli amici a mosca che non potendo essere assunti regolarmente lavorano con visti business in nero e dovendo uscire dal paese ogni 80gg. Solo a permesso ottenuto potrai accedere al permesso di lavoro che, tuttavia, non ti garantirà assunzioni del tutto regolari,termine molto elastico:). Il controllo a cui accenni annuale per la riconferma dello stesso permesso richiede che tu dimostri, oltre allo scontato soggiorno russo minimo di 183gg +1, che tu abbia su un conto aperto in loco, la somma totale annua di circa 3mila e passa euro per la regione di mosca, o da versarsi in unica soluzione,o che essi provengano poi da un tuo impiego. Infine potrai pure procedere, dopo un pò, alla richiesta del permesso di lunga durata che poi avrà altri obblighi da ottemperare. Ma ora mi fermo qua, vieni e ci prendiamo un caffè e ti spiego tutto, vedrai c'è da divertirsi:-):-) alla fine sembro pure arrabbiato, ma nella burocrazia ormai ci sguazzo come un paperotto:-) ciao

intanto grazie per la pronta risposta, sempre molto efficiente)
quando scrivi "...qualsiasi visto che non sia di lavoro" intendi che posso sognare di lavorare (in nero) senza un visto business?
e quando invece dici "...Solo a permesso ottenuto potrai accedere al permesso di lavoro..." intendi con il primo l'RVP triennale e con il secondo un ennesimo permesso di lavoro (ma non il quinquennale di lunga durata, giusto?)

sto già sentendo "puzza" di ingarbugli burocratici....peggio che qua in Italia praticamente...

ciao

Be',lo dico per assurdo.Ovvio che nessuno si metterebbe a cercare lavoro con un visto turistico,considerati anche gli esigui tempi che ti concedono.Con quello business hai invece tempo.Puoi iniziare a lavorare,ma naturalmente non sei"regolare".Scusa mi viene da ridere perche' pretendere di esserlo qui e' come guidare in Svizzera ed aspettarsi che un motorino con due scugnizzi sopra ti sorpassi da destra
Purtroppo e' la condizione di tanti connazionali.Il permesso di soggiorno RVP viene concesso ai familiari o ai rientranti nelle quote di lavoro(esigue altrettanto).In questi 5 anni e mezzo che pratico Mosca ne ho incontrati di compatrioti venuti su credendo che in un paio di mesi si sarebbero messi a posto con i documenti.....seeeeeeeeeeee!
Alla fine trovi l'offerta di lavoro,bene,hai un visto business e ti butti.Sara' pure scomodo doversene andare ogni 80gg per rinnovarlo ma intanto lo fanno in molti.Non mi pare sara' il tuo caso,no?Tu sei un familiare,dunque potrai ottenere l'RVP.Con esso,anche un permesso di lavoro(ma non contemporaneamente sia inteso ).Allora avrai tutte le carte in regola per farti assumere secondo le leggi.Dopo il primo intendevo,ovvio!Poi passano un paio di anni di questo primo permesso triennale e ti chiedi il quinquennale,se vuoi!Io non voglio...semplicemente perche' ai controlli richiede una serie di garanzie finanziarie piu' particolareggiate che nella mia condizione attuale non ho.Quindi,se mai dovessi arrivare alla scadenza del primo RVP,io ne chiedero' un altro uguale.
Mah......Russia e Italia se ne vanno a braccetto in quanto a burocrazia....se fosse per loro,l'intera Amazzonia sarebbe in fumo da un pezzo

ho capito adesso il discorso delle quote, sono tipo quelle che emette la questura in italia.
ok quindi chi risulta sposato con cittadino/a russo/a teoricamente ha accesso alla richiesta e rilascio dell'RVP triennale. allora prima cosa sarà capire come far risultare anche in russia che ho contratto matrimonio in italia con una cittadina russa.
immagino che il certificato di matrimonio (tra l'altro ci sono l'estratto, il certificato, quello multi lingua ma non in russo...) debba essere apostillato in prefettura, tradotto in russo e legalizzato dal consolato russo (come fosse un documento russo di mia moglie che abbiamo dovuto presentare qua in italia in un ufficio pubblico italiano).

oppure è sufficiente apostillarlo e farlo tradurre a un agenzia di traduzione russa e farlo timbrare da un notaio russo?

Non vorrei dire una cavolata, ma l'apostilla apposta in italia credo sia indispensabile per far rendere valido il documento in un altro stato.

Ma fisicamente poi con il certificato apostillato, tradotto e legalizzato o timbrato che sia da un notaio, esiste una procedura ad esempio per la registrazione allo ZAGS oppure mi rimane in mano soltanto come prova del matrimonio.

diamo via alle danze...

ciao Massi, nel tuo caso, che è differente dal mio che sono sposato a mosca, dovrai provvedere alla legalizzazione del tuo matrimonio qui in russia. Sei fortunato perché risulta un processo un pò snellito rispetto ad alcuni anni fa. Questa sarà la prima cosa da fare prima di andare a richiedere il permesso vero e proprio. Purtroppo io non so bene cosa serva fra traduzioni e apostille. Comunque fra questo passo e la successiva attesa dell'ottenimento dell'rvp metti in conto un 5 mesi minimo, ma che tutto proceda spedito. Probabilmente di più.

sorrento76 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

ciao Massi, nel tuo caso, che è differente dal mio che sono sposato a mosca, dovrai provvedere alla legalizzazione del tuo matrimonio qui in russia. Sei fortunato perché risulta un processo un pò snellito rispetto ad alcuni anni fa. Questa sarà la prima cosa da fare prima di andare a richiedere il permesso vero e proprio. Purtroppo io non so bene cosa serva fra traduzioni e apostille. Comunque fra questo passo e la successiva attesa dell'ottenimento dell'rvp metti in conto un 5 mesi minimo, ma che tutto proceda spedito. Probabilmente di più.

ciao scugnizzo , secondo me dovrebbe essere "speculare" come per i documenti russi di mia moglie in italia (apostillati in russia, tradotti e legalizzati al consolato italiano a spb), ma cmq mi informerò meglio, sopratutto per non rischiare di trovarmi là "bloccato" al primo passo dell'iter russo (se qualche buon'anima del forum è già a conoscenza perchè ci è già passato, ben venga...)

ma poi altra cosa mi chiedevo (questo magari mi sai dire perchè ci sei già passato).
la tipologia di visto business, con cui dovrei entrare in russia e iniziare a girare tra i vari uffici con tonnellate di carte in mano, ha durata non inferiore a 365 giorni solari e permette di essere presente sul territorio russo per non più di 90 giorni ogni 180, ok? (l'ho letto anche sul sito del consolato russo a milano)
a parte il fatto di essere obbligato ad andarmene (che brutta roba...) e tornare in russia dopo 3 mesi (minimo), ma come è possibile dimostrare di risiedere in russia almeno 183+1 giorni solari ai fine dell'ottenimento RVP? a livello teorico e nei migliori dei casi, con quel tipo di visto business potrebbero essere al max 90+90.

O mi son perso qualche giorno?
ciao
massimo

Ciao guaglio'
per quanto riguarda la trasmissione,o meglio legalizzazione del matrimonio vostro in Italia,qui in Russia,sara' meglio che o fai una ricerca sul forum negli argomenti che gia' hanno trattato la questione o la tua signora potrebbe telefonare allo zags nr.4 di Mosca,quello dove si sposano gli stranieri,e chiedere il necessario!
Io non saprei dirti se e' speculare ma non ci giurerei.Quando mi iscrissi sul forum diversi anni fa ormai,conobbi un italiano che doveva fare la stessa cosa e se ne andava per le lunghe.Invece ho sentito che ora e' piu' rapido il processo.Io al tempo non dovetti far altro che farmi tradurre il certificato di matrimonio russo e apostillarlo e poi il mio matrimonio fu bello e trasmesso al mio comune di residenza in Italia,tempo una 15ina di giorni fra traduzione,attesa e appuntamento al consolato.Non credo che al contrario si riesca negli stessi tempi.

Per il resto,vedo che hai fatto un po' di confusione fra le tante cose che ho scritto
la dimostrazione dei 184gg minimo in Russia andra' fatta SOLAMENTE al primo anno di RVP ottenuto,nei passi da fare per la riconferma annuale.Quando sarai in possesso del visto business,non devi fare nulla,se non attenerti alla durata del soggiorno che ti ha fissato il visto.I visti business sono di 3 tipi:trimestrale,con tutti i 90gg da farsi consecutivamente ovviamente e con una sola entrata(questo non ti conviene,lo usano invece chi sta qui lavorando e deve restare con continuita'); semestrale,dopo avrai 90gg in 6 mesi(magari fa al caso tuo),multientry,puoi farti spezzoni in Russia fino a sommare i 90gg in un semestre,anche tenendo conto che mentre richiederai l'RVP,sarai chiamato a fare diversi esami clinici con diversi appuntamenti che potrai concentrare nelle tue permanenze per esempio;infine annuale,con i 90gg per semestre per un totale di 180gg in 1 anno.Questo visto avevo io al momento che chiesi l'RVP.Nel mio caso presentazione domanda nel mese di aprile,ricevimento permesso fine ottobre successivo!

confermo la confusione.
il soggiorno russo di 183+1 è da dimostrare al termine del primo anno dall'ottenimento dell' RVP.

ciao

ciao a tutti ritorno dopo tanto tempo, tempo utilizzato per fare tutte le..... bumaghe, cioè i documenti necessari per l'RVP a Mosca.
Ma, come spesso è successo nella mia tribolata vita, sono in possesso di un documento che non serve (il certificato di nascita non serve!!) apostillato e pure tradotto, ma mi manca il diploma..... insomma dai post precedenti mi era parso di capire che non fosse obbligatorio, invece oggi siamo andati per una consultazione e l'ispettrice dice che quella casella va riempita. Ora io ho la scuola media ed un attestato professionale la scuola superiore l'ho lasciata al 4° anno, che ci scrivo? altra difficoltà: i miei diplomi e attestati sono andati persi (nell'alluvione del '94) non avendone mai avuto bisogno per lavoro non ho mai richiesto copie, ho guardato in internet occorrerebbe tornare alla vecchia scuola per farsi dare copia oppure numero del diploma , ma nel frattempo il mio certificato del casellario sta scadendo (fatto il 25/02 compie 6 mesi il 25/08) e se devo tornare in italia per cercare copia diploma, anche le visite che ho fatto tutte e tre, scadranno (fatte a luglio)
Chiedo: qualcuno che ha ottenuto l'RVP e ha solo la licenza media c'è?, e per ottenere il permesso di 5 anni (dopo quello di tre) voi avete presentato anche il diploma originale oppure basta questa "autocertificazione " in cui bisogna scrivere anche il numero del diploma? (numero di serie che io però non ricordo........)
p.s. Sorrento'76, siamo stati io e mia moglie , 2 mesi fa, sulla costiera amalfitana, anche se non abbiamo fatto in tempo ad andare anche a Sorrento, ma mia moglie vuole tornare )) e pure io sempre molto bella)).

Bene Pupsik
La prossima volta magari ci si vede, anche se sto piu' a Mosca che a casa.
Riguardo all'RVP, non mi risulta che sia discriminante avere diploma o altro, basta specificarlo. Siamo in pochi ad averlo e non conosco qualcuno che non abbia il diploma, tuttavia ripeto che non deve essere un problema

Ciao Sorrento, si magari, anche se per la prossima scadenza del mio attuale visa (5 settembre) mia moglie non potrà accompagnarmi in Italia come avevamo pensato (e poi da Roma tornare alla costiera) perché a giugno dovrà andare dai suoi, potremmo comunque organizzare qui a Mosca )).
Io però non ho più nemmeno l'attestato di 3 media, anche quello è andato perso, ho telefonato al provveditorato e non possono comunicare il numero di serie per telefono ma solo fare una copia e al diretto interessato presentando documento. Anche se andassi adesso in Italia per la copia di questo diploma di 3media, i documenti e le visite scadrebbero e dovrei rifarle da capo, e abbiamo chiesto in consultazione alla ragazza dell'Ufms, quelle due caselle, tipo di diploma e numero di serie devono essere riempite.

Per un incontro a Mosca quando vuoi!!Io sto arrivando questo sabato....
Ma tu hai spulciato il mio iter passo per passo per verificare se io avessi mai presentato il diploma?
In questo momento non mi ricordo,la casella la barrai di sicuro,ma che abbia portato copia del diploma non ricordo.Devo andare a rileggere.Comunque si,se passa il tempo utile,poi devi rifare tutto!

e dai intanto ti chiedo l'amicizia qua sul profilo personale, poi si combina, intanto forse mia moglie può venire con me in italy e vuole Ischia))
Sul diploma, sono stato poco chiaro io nella fretta (adesso, per esempio, scrivo di ritorno dal dispensario dove feci le analisi a giugno, perché all'ufms volevano sul certificato oltre al buon esito un bollo -sctamp - che al dispensario -peraltro il migliore professionali e veloci, quello delle infettive- la "capa" ha detto che all'ufms "sono matti" letterali parole) e scrivo facendomi una pasta perché fra 15 minuti massimo devo essere all'ufms perché sono il 29° della coda e devo essere presente sennò perdo il posto.....) tu hai detto, così come gli altri, che hai solo scritto il numero di serie del diploma, oltre alla qualifica, ma è quel numero che non ricordo e non ho perché non feci neanche una fotocopia, ora, che chi metto nella barretta di "numero diploma", ?

Ah guarda,io pure ricordavo poco perchè a differenza di molti che il diploma lo hanno appeso in stanza incorniciato,io lo appesi in bagno
Io chiamai alla scuola,ma intanto mia madre"scarattando"in un mobile lo trovò
Azz,il 29mo?Come si vede che sono in aumento le richieste di permessi in Russia,quando andai io file quasi 0.......meno male,perchè forse ci avrei ripensato

Ciao a tutti, mia moglie parte adesso per Mosca io la seguiro a dicembre e faro tutto l`iter per ottenere il permesso di soggiorno temporaneo e poi il lavoro nel frattempo sono immerso in lezioni di russo, mia moglie ha chiamato ad alcune agenzie di Mosca dove a detta loro si puo fare tutto l`iter burocratico tramite agenzie specializzate per ridurre i tempi , ne abbiamo trovato molte i prezzii non sono bassi si parte dai 2000 euro per tutte le pratiche a detta loro io dovrei andare dopo solo a ritirare i documenti se fosse cosi sinceramente la cosa non m dispiacerebbe anzi potrei stare qui in italia e lavorare e andare a mosca solo per ritirare il visto, quando mia moglie andra a mosca lei si informera meglio volevo sapere se qualcuno di voi ne sa qualcosa, grazie a tutti
a presto

Agenzie private che si accollano le pratiche del permesso di soggiorno russo a prezzi di 2000 euro quando,per ottenerlo,e' NECESSARIA la tua presenza per sottoporti a diversi esami clinici e poi prendere le impronte digitali di entrambi palmi e 10 dita comprese a un costo totale di poco piu' di 150 euro per tutte le cose da fare?
Boh!!!????Vabbe' che in metro a Mosca vendono di tutto,compresi i permessi gia' pronti,ma ci andrei con i piedi di piombo prima di affidarmi a loro.Un conto e' un visto di lavoro,un conto e' l'RVP!
Va bene che queste agenzie possono prendersi in carico il disbrigo di alcune pratiche burocratiche e di evitarti qualche fila,ma per gli esami o le impronte come la mettiamo?

Si devo informarmi meglio alla fine mia moglie ha fatto solo alcune telefonate a queste agenzie, su internet ce ne sono tantissime a detta loro il problema e` che da solo vai a combattere con tutta la burocrazia e perdi mesi e anche un po di salute, alla fine appena mia moglie torna a mosca si informera di persona e vedremo, sinceramente l`idea di andare in mille uffici per fare tutta la trafila non mi fa impazzire anche perche poi se mia moglie lavora dovrei andare da solo e il mio russo e` ancora nella fase iniziale, adesso vediamo come muoversi, se questi riescono a velocizzare il tutto e magari riescono a farlo mentre io sono in Italia e continuo a lavorare non sembra male, adesso anche o devo fare legalizzare il matrimonio poi mi imbattero in tutto l`iter.

putzu79 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Si devo informarmi meglio alla fine mia moglie ha fatto solo alcune telefonate a queste agenzie, su internet ce ne sono tantissime a detta loro il problema e` che da solo vai a combattere con tutta la burocrazia e perdi mesi e anche un po di salute, alla fine appena mia moglie torna a mosca si informera di persona e vedremo, sinceramente l`idea di andare in mille uffici per fare tutta la trafila non mi fa impazzire anche perche poi se mia moglie lavora dovrei andare da solo e il mio russo e` ancora nella fase iniziale, adesso vediamo come muoversi, se questi riescono a velocizzare il tutto e magari riescono a farlo mentre io sono in Italia e continuo a lavorare non sembra male, adesso anche o devo fare legalizzare il matrimonio poi mi imbattero in tutto l`iter.

Bene Putzu,tienici informato comunque.
Io credo di aver capito che tua moglie avra' contattato alcune delle varie agenzie che offrono RVP a 70mila/90mila rubli e,addirittura,quello rientrante nelle quote per cifre tra i 100mila e i 150mila rubli
Alla fine,se uno si sa organizzare bene e concentrasse le visite mediche e il resto in pochi giorni,si tratterebbe di prendersi il disturbo per 4/5gg e poi aspettare i mesi.
A me rimane solo una perplessita' su queste agenzie e cioe' che all'UFMS vogliono i risultati degli esami clinici tuoi personali e,il giorno del ritiro dello stesso RVP,le impronte digitali.Come si ovvia a tutto questo se non sei presente?
Pero' considerato i soldi che chiedono e aggiungendo Russia all'equazione il mistero e' svelato

se fosse una cosa di 4 giorni e poi aspettare sicuramente faro tutto da solo, vi tengo aggiornati, a presto e ci vediamo a Mosca!

Ciao a tutti,
ho letto tutti i vostri post dal primo all’ultimo e sono davvero di grande aiuto.
Vorrei chiedervi un consiglio: ad inizio ottobre l’azienda per cui lavoro (italiana) mi manderà a Mosca per un periodo di 6 mesi presso la filiale russa. Leggendo in internet ho capito che fare il visto di lavoro, che mi permetterebbe di vivere in Russia per un periodo continuativo di 6 mesi, è piuttosto complicato (avete informazioni in merito? )…pertanto la mia azienda ha pensato di mandarmi lì con un visto business/affari da ottobre a dicembre (rientrare per Natale in Italia) e chiedere un altro visto per il periodo gennaio – marzo. In realtà ho letto che si possono trascorrere un massimo di 90 giorni nell’arco di 6 mesi…quindi mi sa, mi sa che (quelli della mia azienda) non hanno capito proprio niente . C’è una qualche possibilità di ottenere il secondo visto?
Il tutto è reso ancora più complicato dal fatto che mia moglie è incita (lei è russa) e il parto dovrebbe avvenire in febbraio…pertanto se io parto ad ottobre con il primo visto business e rientro a dicembre (facendomi 3 mesi di fila a Mosca) e non mi concedono il secondo visto da gennaio a marzo …io resto bloccato in Italia e non posso essere presente alla nascita di mio/a figlio/a (ancora non sappiamo se si tratta di un lui o una lei ).
Ora, il fatto che mia moglie sia russia (di Mosca) , che sia incinta, che ci siamo sposati in Russia può aiutarmi in qualche modo?
Aspetto una vostra risposta…rispondete in fretta please che il tempo stringe e non so proprio cosa fare!
Un saluto a tutti,
buona giornata,
Antonello

Antonello ciao e auguri per la prossima nascita
Non conosco bene la legislazione intorno ai visti di Lavoro,ma in genere sono quelli rilasciati per la durata del contratto allo straniero(conosco diversi amici che ne hanno di triennali),e consentono una permanenza continua sul territorio russo con multi ingressi in caso di viaggio.Nel caso l'azienda che ti sta mandando in Russia fosse disposta(questo non l'ho capito)ad assumerti regolarmente,si dovrebbe accollare la pratica e farti ottenere questo visto di lavoro,prolungabile e che,quindi,ti consentirebbe elasticita' nel viaggiare.Se invece ti dicono che dovranno essere i russi(perche' lavorerai per loro) ad occuparsene,allora l'iter e' piu' complicato e,sovente,ci si lava le mani e non te lo fanno.
Se invece parliamo di visti business,essi danno si 90gg per semestre,ma qualora tu li faccia semestrali o annuali.Puoi invece farlo trimestrale,con permanenza continua di 90gg anche se preferibili di max fino ad 85 prima che tu esca dal paese e ne richieda un altro.Come vedi,cosi facendo,ti garantiresti una permanenza molto continua.

Ciao Sorrento,
grazie mille per la risposta!
Io lavoro per un'azienda italiana che ha deciso di mandarmi per un pò a lavorare in Russia nella sede di Mosca. Sono assunto con un contratto fisso a tempo indeterminato e l'azienda italiana è disposta a fare tutto il necessario per farmi stare in Russia senza problemi di tempo (e quindi ottenere il visto di lavoro); il fatto è che non riesco a capire come questo visto si faccia: se è l'azienda russa a doverlo fare o l'azienda italiana (una cosa che ho capito è che l'azienda russa deve ottenere dal ministero un invito di lavoro per me da spedirmi in Italia).
Per quanto riguarda il visto business di 90 giorni se ho capito bene quello che mi hai scritto non ci dovrebbe essere problema: posso fare un primo visto business trimestrale ed usarlo continuativamente dal 1 ottobre al 20 dicembre 2013...rientrare in Italia e richiedere senza problemi un altro visto business trimestrale per il periodo gennaio|marzo. Corretto?

Grazie mille,
un saluto e buona domenica,
Antonello

AntoF ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Ciao Sorrento,
grazie mille per la risposta!
Io lavoro per un'azienda italiana che ha deciso di mandarmi per un pò a lavorare in Russia nella sede di Mosca. Sono assunto con un contratto fisso a tempo indeterminato e l'azienda italiana è disposta a fare tutto il necessario per farmi stare in Russia senza problemi di tempo (e quindi ottenere il visto di lavoro); il fatto è che non riesco a capire come questo visto si faccia: se è l'azienda russa a doverlo fare o l'azienda italiana (una cosa che ho capito è che l'azienda russa deve ottenere dal ministero un invito di lavoro per me da spedirmi in Italia).
Per quanto riguarda il visto business di 90 giorni se ho capito bene quello che mi hai scritto non ci dovrebbe essere problema: posso fare un primo visto business trimestrale ed usarlo continuativamente dal 1 ottobre al 20 dicembre 2013...rientrare in Italia e richiedere senza problemi un altro visto business trimestrale per il periodo gennaio|marzo. Corretto?

Grazie mille,
un saluto e buona domenica,
Antonello

Ciao Antonello
di niente!
Per la seconda ipotesi,del visto business trimestrale,si hai capito bene.A Mosca,nel caso,vi e' anche un amico che ha un'agenzia che si occupa delle pratiche e potrebbe aiutarti.Ma rifacendomi a quanto dici allora ritengo che sia l'azienda italiana ad inoltrare domanda di visto di lavoro per te.Nella fattispecie,una volta ottenuto e con la durata per tutto l'arco del tuo contratto,avresti tutta l'elasticita' che necessiti nel viaggiare.
In conclusione possiamo dire che meglio il visto di lavoro,ma anche col business non dovresti preoccuparti di mancare a qualche appuntamento importante

Ciao Antonello,
se dovessi rimanere in Russia solo 6 mesi allora secondo me un semplice visto business trimestrale sarebbe la via migliore perché per ricevere il visto di lavoro con tutta la procedura burocratica ci vogliono 3 mesi circa e a questo punto non ha molto senso.
Se invece la tua intenzione è trasferirti stabilmente in Russia, avendo la moglie russa potresti richiedere il permesso di soggiorno russo e lavorare qui senza problemi (ora per questa categoria di stranieri non serve neanche il permesso di lavoro), e mentre lo aspetti (5-6 mesi circa) potresti usare sempre quei visti business trimestrali.

Auguri per il/la piccolo/a in arrivo

Ciao ragazzi,
Grazie mille per l'aiuto! Quella del visto business trimestrale è proprio una bella notizia!
Leggendo in internet avevo capito che a prescindere dal tipo di visto (turistico, business) il massimo soggiorno possibile fossero 90 giorni nell'arco di 180 giorni. Potendo invece fare consecutivamente 2 visiti business trimestrali mi sono scampato una bella rogna )))
Per ora il progetto è di sei mesi...ma chissà )
Io sono stato a Mosca come turista..e mi ci sono sposato..e mi è piaciuta davvero tanto!
Dovendo partire ad ottobre mi rendo conto che, a questo punto, non ci sarebbe neanche il tempo di organizzare un permesso di lavoro e l'unica via possibile resta quella dei 2 visti business trimestrali.
Sorrento grazie per l'aiuto sul visto, però è l'azienda che si occupa di questo tramite l'agenzia che utilizza usualmente.
Io ho preferito informarmi sul questo forum perché siete tutti molto informati! ...l'esperienza concreta è tutt'altra cosa rispetto alle mille informazioni che si trovano in giro. Alla fine la cosa che mi premeva di più era capire il modo per poter essere presente alla nascita e non restare bloccato in Italia.
Comunque se un domani ci sarà la possibilità di lavorare lì a tempo fisso allora certo che farò il permesso di soggiorno temporaneo avendo moglie e figlioletto/a di casa ) ed a quel punto non mi resta che seguire la Bibbia da voi lasciata su questo forum!

Grazie ancora!
Un saluto e ci si sente presto.
Antonello

Auguroni per il bimbo/labimba in arrivo !!

E auguri anche per i tuoi progetti.

AntoF ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Ciao ragazzi,
Grazie mille per l'aiuto! Quella del visto business trimestrale è proprio una bella notizia!
Leggendo in internet avevo capito che a prescindere dal tipo di visto (turistico, business) il massimo soggiorno possibile fossero 90 giorni nell'arco di 180 giorni. Potendo invece fare consecutivamente 2 visiti business trimestrali mi sono scampato una bella rogna )))
Per ora il progetto è di sei mesi...ma chissà )
Io sono stato a Mosca come turista..e mi ci sono sposato..e mi è piaciuta davvero tanto!
Dovendo partire ad ottobre mi rendo conto che, a questo punto, non ci sarebbe neanche il tempo di organizzare un permesso di lavoro e l'unica via possibile resta quella dei 2 visti business trimestrali.
Sorrento grazie per l'aiuto sul visto, però è l'azienda che si occupa di questo tramite l'agenzia che utilizza usualmente.
Io ho preferito informarmi sul questo forum perché siete tutti molto informati! ...l'esperienza concreta è tutt'altra cosa rispetto alle mille informazioni che si trovano in giro. Alla fine la cosa che mi premeva di più era capire il modo per poter essere presente alla nascita e non restare bloccato in Italia.
Comunque se un domani ci sarà la possibilità di lavorare lì a tempo fisso allora certo che farò il permesso di soggiorno temporaneo avendo moglie e figlioletto/a di casa ) ed a quel punto non mi resta che seguire la Bibbia da voi lasciata su questo forum!

Grazie ancora!
Un saluto e ci si sente presto.
Antonello

Di niente!!
Spero che tutto proceda secondo i piani.
Comunque,giusto per la cronaca Antonella,se mai un domani malauguratamente dovessi essere fuori Russia e con una nascita imminente qui di li a qualche settimana,nulla di perduto.Ti adoperi,chiedi un visto con procedura di urgenza,puoi farti anche un semplice visto turistico giusto per essere presente
Ovvio che ti costerebbe di piu'!
Tante belle cose

ciao a tutti,
sto cercando di informarmi a più non posso ai vari step da seguire per trasferirmi in russia con la moglie. La decisione non è delle più facili, quindi preferisco chiedere a chi ha già vissuto.

Scusate se le domande potrebbero essere troppe e stupide...

Discorso visto business
A parte i prezzi a mio avviso "folli" che chiedono le varie agenzie di visa support, vorrei capire se è vero la diceria che alla prima richiesta viene difficilmente rilasciato un visto business di durata semestrale (peggio se annuale).
D'altronde che altro aggancio esiste per avere un invito per visto business? Dovrei cercarmi lavoro da remoto (Italia) e farmi inviare un invito dall'azienda, ma questo è possibile?
3 mesi sono sufficienti per tradurre in russo i documenti che mi porto dall'Italia e fare le visite mediche necessaria per avviare la pratica RVP?
E poi quello che mi chiedo è: allo scadere del terzo mese (nel caso saturassi i 90 gg continuativamente), me ne torno in Italia e poi devo chiedere un altro visto business per tornarci. Per chiederne un altro devo aspettare 3 mesi? A chi chiedo l'invito?
Se l'agenzia di visa support che manda l'invito è di San Pietroburgo e io avanzo la pratica RVP in un'altra città perchè in questa risiederò, ci potrebbero essere problemi o le cose sono svincolate?

Discorso sostentamento da dimostrare per la pratica RVP.
Se ho capito bene, con visto business non si può lavorare (se non in nero, forse). Ma se lavoro in nero è come se non lavorassi per lo stato Russo, ciò vuol dire che non posso avere alcun conto in banca per dimostrare il tot di rubli (che non ho capito bene quale somma debbano essere effettivamente). L'unica "copertura" che avrei è quella del lavoro della moglie (che troverebbe trasferendosi un pò prima).


Discorso documenti necessari da Italia.
Fedina penale o carichi pendenti? Apostillato in prefettura, giusto?
Certificato di matrimonio rilasciato dal mio comune, apostillato anche questo?
Passaporto, c'è qualche richiesta sulla validità minima che deve avere?
Certificato di nascita, facoltativo? Apostillato anche questo?
Diploma di laurea, facoltativo? Apostillato anche questo?

L'idea di portare i documenti apostillati non tradotti in Russia e fare traduzione+copia notarile nella stessa agenzia di traduzioni può essere una buona idea? A San Pietroburgo ne ho trovate alcune che fanno queste attività dedicate.
La legalizzazione al consolato Russo non serve? Chiedo così perchè mia moglie quando è venuta in Italia, oltre alle apostille e le traduzioni, aveva dovuto farle legalizzare al consolato italiano a San Pietroburgo/Mosca.



Poi ci sarebbe il discorso di come trascrivere il matrimonio italiano in russia, il consolato russo non mi neanche c***to di striscio...A questo punto proveremo a informarci direttamente con lo ZAGS...

ciao
massimo

Allora Massimo
gli steps da fare dovrebbero esserti chiari se scorri piu' indietro il post.
Prima di tutto,la pratica dell'RVP non potrai avviarla fintanto che non avrai TRASCRITTO il tuo matrimonio contratto in Italia qui a Mosca.Ora,io mi sono sposato a Mosca e tutto e' stato piu' scorrevole.Di conseguenza NON so dirti nulla di cosa fare per trascriverlo ma di sicuro puoi chiedere a tua moglie di informarsi presso la ZAGS,altro che consolato
Posso solo dirti,a vostro favore,che pare sia una prassi ora snellitasi un poco,ma prima era scocciante come tante altre cose qui.
Solo una volta che il vostro matrimonio sara' trascritto allo Zags allora potrai iniziare a preoccuparti di avviare la pratica dell'RVP.
Alcune cose:si,i prezzi dei visti business non sono leggeri ma sai,purtroppo chi sceglie di vivere in Russia dovra' abituarsi a diverse spese non leggere
Fartelo trimestrale o semestrale ha poca importanza,deciderai sul momento ma l'importante e' che tu sappia che dal momento che inoltrerai la domanda di RVP,passeranno sui 5 mesi minimo prima di ottenerlo e,quindi,orientativamente dovrai regolarti che a 5 mesi da quella data avrai un nuovo visto valido che ti consenta di stare qui ed andare,magari piu' volte,a vedere se e' pronto.Inizialmente invece,se hai la pazienza e la volonta' di concentrare le visite mediche e le altre varie cose da farsi,allora puoi sfangartela in 10giorni.Io feci tutto in 2 mesi,avevo un visto annuale(ma cn 90gg per semestre che sfruttavo con permanenze medie di 15gg qui alternate con casa mia).A proposito di visti a me non risulta che sia discriminante chiederne subito uno annuale o meno.Io avevo 3 visti turistici prima di chiedere il primo semestrale business e no problem!!
Il passaporto meglio che sia valido anni avanti credimi,prima di tutto perche' ti appongono un RVP di validita' triennale e nel caso in cui il passaporto ti scada prima devi essere iscritto all'AIRE per chiederne uno nuovo qui a Mosca e farti trasferire il permesso.Ho sentito che lo farebbero anche ai non iscritti ma ci credo poco....garantito!!
Inoltre,nel caso in cui tu decida,come me,di non passare dopo 1 anno a fare richiesta di quello quinquennale allora sappi che l'RVP non e' prolungabile e,dunque,come faro' io appunto,l'anno prossimo(sempre nel caso decida ancora di rimanere qui )me ne usciro' dalla Russia per settimane,prima per chiedere il mio passaporto nuovo,che pure scadra' e poi un nuovo visto con cui rientrare e richiedere l'RVP.Sai perche' non passo a chiedere il quinquennale che invece sarebbe prolungabile?Semplicemente perche' esso richiedere,annualmente,una serie di verifiche del tipo mostrare i tuoi redditi da lavoro che,per molti italiani,non sono mica facili da mostrare quando qui essere assunti in regola e' arduo.....do you capisc?
Invece con l'RVP io sono solo tenuto a mostrare di avere un tot di denaro su un conto russo oltre ad aver soggiornato in Russia per almeno 184gg in 1 anno.
Insomma,non ti e' regalato nulla.....mica conta che sei sposato con una loro cittadina.Se non presenti questi requisiti torni a la maison....e stai con la mugliera che vuole starsene in Russia solo il tempo del visto business(non male,io ci sto pensando,in quanto negli altri 6 mesi potrei divertirmi.... ).Comunque il vantaggio potra' essere che,una volta ottenuto l'RVP,con esso tu possa avere anche il permesso di lavoro e muoverti meglio ed avere una posizione di vantaggio nella ricerca del lavoro.
Al momento poi,ripeto,ti converra' fare le domande sui documenti da presentare(cmq si,per la cronaca,sono i carichi pendenti da apostillarsi alla prefettura),se inizi da adesso la notte non dormi

Più rispondi alla mie domande e più mi sta passando la voglia....

Soprattutto se penso che il fatto di essere sposato con una loro cittadina russa serve soltanto per poter richiedere un permesso di soggiorno e aspettare mesi.

Esempio stupido: in questura milano siamo andati alla mattina (mancavano solo le tende da accampati...) e al pomeriggio siamo usciti con in mano un pds valido 5 anni per motivi familiari.

bah...io continuo a informarmi, ma non sono mica convinto...

ciao e sorry se ho ripetuto alcune domande...

Massimo82 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Più rispondi alla mie domande e più mi sta passando la voglia....

Soprattutto se penso che il fatto di essere sposato con una loro cittadina russa serve soltanto per poter richiedere un permesso di soggiorno e aspettare mesi.

Esempio stupido: in questura milano siamo andati alla mattina (mancavano solo le tende da accampati...) e al pomeriggio siamo usciti con in mano un pds valido 5 anni per motivi familiari.

bah...io continuo a informarmi, ma non sono mica convinto...

ciao e sorry se ho ripetuto alcune domande...

come non capirti!!A me forse non era mai venuta la voglia,ma mi piacciono i casini in fondo e le sfide,ora ci sguazzo come un paperotto
Comunque non abbatterti,vedrai che passo dopo passo si sbrogliera' tutto,in fondo tu devi farne solo uno in piu' e cioe' far legalizzare il vostro matrimonio qui.Poi seguirai tutte le cose che ho gia' fatto.
PS ah be',questo lo so che al contrario e' tutto piu' rapido,ma forse proprio perche' a me piace stare nei casini che a mia moglie invece,credo raro caso,il permesso le fu negato per la stronzaggine di un commissario poi denunciato da me.......e che mi portera' di nuovo in udienza il prossimo novembre!
Figurati,fai tutte le domande che vuoi
poka

Ciao a tutti!!!!......Che bordello di Iter burocratico......... Ma io che sono già sposato e con matrimonio regolarmente registrato in Russia non posso avere un permesso di soggiorno come familiare? Devo seguire lo stesso iter?