Viaggio In Russia Per Imparare La Lingua! »  Mostra messaggi da    a     

Forum Russia - Italia


Corsi e lezioni di russo - Viaggio In Russia Per Imparare La Lingua!



19giorgio87 [ 14 Giugno 2011, 22:38 ]
Oggetto: Re: Viaggio In Russia Per Imparare La Lingua!
дякую, мій друг

На самом деле она не хочет вернуться домой, она скучает по родителям но во всяком случае кроме их в Ашгабате для нее ничего нет, нет работы, нет будущего.
Ее младший брат, впрочем, любит Туркмению и там хочет и устроиться на работу, у него другая точка зрения.
Я например удивился когда я узнал то, что в Туркмении нет МакДоналдс, нет американских ни фильмов ни книг..а мало книг на туркменском языке из-за нехватки переводчиков!
У Туркменистана такие закрытые границы, так что у туристов редко бывает получить визу!
Теперь у нее туркменский паспорт чтобы бесплатно учиться в Москве, туркменское государство уже пять лет ей даёт стипендию, но не знаю какие у неё планы на будущее, делать ли русский паспорт или нет.

Giada, grazie per la spiegazione e per le future correzioni :)


giada [ 14 Giugno 2011, 22:40 ]
Oggetto: Re: Viaggio In Russia Per Imparare La Lingua!
Ragazzi, ma lo sapete che non Mosca ma Rostov sul Don è considerata la città delle donne? Per questo abbiamo anche un monumento dedicato all'argomento

101527
4d18681a83da827769_107973625915724_100001092610332_59824_3471948_n


gringox [ 14 Giugno 2011, 22:59 ]
Oggetto: Re: Viaggio In Russia Per Imparare La Lingua!
19giorgio87 ha scritto: [Visualizza Messaggio]
дякую, мій друг

На самом деле она не хочет вернуться домой, она скучает по родителям но во всяком случае кроме их в Ашгабате для нее ничего нет, нет работы, нет будущего.
Ее младший брат, впрочем, любит Туркмению и в нём хочет и устроиться на работу, у него другая точка зрения.
Я например удивился когда я узнал то, что в Туркмении нет МакДоналдс, нет американских ни фильмов ни книг..а мало книг на туркменском языке из-за нехватки переводчиков!
У Туркменистана такие закрытые границы, так что у туристов редко бывает получить визу!
Теперь у нее туркменский паспорт чтобы бесплатно учиться в Москве, туркменское государство уже пять лет ей даёт стипендию, но не знаю какие у неё планы на будущее, делать ли русский паспорт или нет.

Giada, grazie per la spiegazione e per le future correzioni :)


Bravo giorgino, hai saputo qualche notizia del Turkmenistan! Non t'immagini quanto è stata dura ottenere il visto quando ci son stato io, che c'era ancora il mitic Saprmurad Nyjazov, il "Turkmenbashi" (cioè il "Padre de turkmeni"). La tua amica non ti ha per caso detto che la leggenda narra che nel museo nazionale di Ashgabad è conservato il libro dei turkmeni, scritto da Nijazov ed inciso col suo sangue, un manuale che descrive come deve vivere corettamente il ppolo turkmeno...
hehehe...poi se vuoi ti racconto altri aneddoti turkmeni....

Cia caro.


Buona notte.

Gring


19giorgio87 [ 14 Giugno 2011, 23:04 ]
Oggetto: Re: Viaggio In Russia Per Imparare La Lingua!
Purtroppo su quello no, ma provvederò. Le ultime sere passate in istituto spesso parlavo con lei del Turkmenistan, di Ashgabat, dei suoi monumenti, della religione islamica. Quando sarò di nuovo a Mosca ed avrò molto tempo per ascoltare e chiaccherare davanti una tazza di the, avrò modo di conoscere di più sia il la cultura turkmena, sia quella armena, avendo anche due amiche russo-armene.

Buonanotte anche a te, ed a tutto il forum


e-antea [ 14 Giugno 2011, 23:06 ]
Oggetto: Re: Viaggio In Russia Per Imparare La Lingua!
ciao giorgio!
sogna in grande senza paura!!!!!


Luda Mila [ 15 Giugno 2011, 8:17 ]
Oggetto: Re: Viaggio In Russia Per Imparare La Lingua!
19giorgio87 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

туркменское государство уже пять лет ей даёт стипендию,


Sai, giorgio, questo potrebbe essere preoccupante, perche` se lo Stato spende il denaro per la sua istruzione vorra` senz'altro rivederla lavorare in Turkmenistan, altrimenti le faranno pagare quelle spese. Non credo che lascino perdere quella somma.


19giorgio87 [ 15 Giugno 2011, 18:09 ]
Oggetto: Re: Viaggio In Russia Per Imparare La Lingua!
Luda Mila ha scritto: [Visualizza Messaggio]
19giorgio87 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

туркменское государство уже пять лет ей даёт стипендию,


Sai, giorgio, questo potrebbe essere preoccupante, perche` se lo Stato spende il denaro per la sua istruzione vorra` senz'altro rivederla lavorare in Turkmenistan, altrimenti le faranno pagare quelle spese. Non credo che lascino perdere quella somma.


Dici? Lei mi ha detto che a differenza di un'altra ragazza russo-turkmena non ha ancora fatto il passaporto russo, proprio affinché potesse studiare gratuitamente. Le chiederò informazioni a riguardo, se non altro per metterlo a conoscenza di tutti




Powered by Icy Phoenix