Visti Per I Parenti Prossimi Dei Cittadini Della Russia


Titolo: Re: Visti Per I Parenti Prossimi Dei Cittadini Della Russia
Mirada ha scritto: [Visualizza Messaggio]
rago ha scritto: [Visualizza Messaggio]
Volodja ha scritto: [Visualizza Messaggio]
rago ha scritto: [Visualizza Messaggio]
Confermo, la registrazione costa 2 rubli a notte, fino ad un massimo di 200 rubli da versare in banca, ma non riguarda i visti turistici, nei quali questi costi sono (erano) gia' inseriti nei costi di cancelleria e registrazione vera e propria, ma solo quelli per cui in precedenza la registrazione erano gratuiti.

Paka Rago

Ragazzi dalle info che ho io, non esiste alcuna registrazione a pagamento.
Testimone il sottoscritto che pochi mesi fa è stato 2 settimane a Mosca, regolarmente registrato, ma non ho pagato neanche un rublo.
Mi potete specificare meglio su quale visto e da che data è entrato in vigore tale pagamento?

Pochi mesi fa!
Come se non sapessi che la burocrazia russa non se ne inventasse una nuova ogni settimana! Da 6 anni in Russia e praticamente ogni volta una qualche procedura differiva da quella precedente!

Ti garantisco che ora che per certi tipi di visti la registrazione va pagata! Io l'ho dovuta pagare a febbraio 2010. NOn se nel frattempo abbiamo abolito questo balzello, ma fino a due settimane fa era ancora in vigore.

Paka Rago


ragazzi, non ho capito bene, adesso come si fa la registrazione (se parliamo del visto turistico)? e quali problemi possono apparire se fare la registrazione via posta (presso un appartamento)?


Privet Mirada,
io e Katia facciamo sempre la registrazione via posta stando a casa e tutto va tranquillamente!

Titolo: Re: Visti Per I Parenti Prossimi Dei Cittadini Della Russia
rago ha scritto: [Visualizza Messaggio]
Volodja ha scritto: [Visualizza Messaggio]
rago ha scritto: [Visualizza Messaggio]
Confermo, la registrazione costa 2 rubli a notte, fino ad un massimo di 200 rubli da versare in banca, ma non riguarda i visti turistici, nei quali questi costi sono (erano) gia' inseriti nei costi di cancelleria e registrazione vera e propria, ma solo quelli per cui in precedenza la registrazione erano gratuiti.

Paka Rago

Ragazzi dalle info che ho io, non esiste alcuna registrazione a pagamento.
Testimone il sottoscritto che pochi mesi fa è stato 2 settimane a Mosca, regolarmente registrato, ma non ho pagato neanche un rublo.
Mi potete specificare meglio su quale visto e da che data è entrato in vigore tale pagamento?

Pochi mesi fa!
Come se non sapessi che la burocrazia russa non se ne inventasse una nuova ogni settimana! Da 6 anni in Russia e praticamente ogni volta una qualche procedura differiva da quella precedente!

Ti garantisco che ora che per certi tipi di visti la registrazione va pagata! Io l'ho dovuta pagare a febbraio 2010. NOn se nel frattempo abbiamo abolito questo balzello, ma fino a due settimane fa era ancora in vigore.

Paka Rago

Perdonami Rago, ma a quale visto corrisponde una registarzione a pagamento??
Privato?
turistico?
business?
Sul sito del consolato russo in italia, milano, roma etc etc. non cisono info al riguardo.
Milano mi pare molto aggiornato al riguardo.
chiaro che mi potrebbe essere sfuggita.
:?: :?:

Profilo PM  
Titolo: Re: Visti Per I Parenti Prossimi Dei Cittadini Della Russia
rago ha scritto: [Visualizza Messaggio]
Volodja ha scritto: [Visualizza Messaggio]
rago ha scritto: [Visualizza Messaggio]
Confermo, la registrazione costa 2 rubli a notte, fino ad un massimo di 200 rubli da versare in banca, ma non riguarda i visti turistici, nei quali questi costi sono (erano) gia' inseriti nei costi di cancelleria e registrazione vera e propria, ma solo quelli per cui in precedenza la registrazione erano gratuiti.

Paka Rago

Ragazzi dalle info che ho io, non esiste alcuna registrazione a pagamento.
Testimone il sottoscritto che pochi mesi fa è stato 2 settimane a Mosca, regolarmente registrato, ma non ho pagato neanche un rublo.
Mi potete specificare meglio su quale visto e da che data è entrato in vigore tale pagamento?

Pochi mesi fa!
Come se non sapessi che la burocrazia russa non se ne inventasse una nuova ogni settimana! Da 6 anni in Russia e praticamente ogni volta una qualche procedura differiva da quella precedente!

Ti garantisco che ora che per certi tipi di visti la registrazione va pagata! Io l'ho dovuta pagare a febbraio 2010. NOn se nel frattempo abbiamo abolito questo balzello, ma fino a due settimane fa era ancora in vigore.

Paka Rago

Perdonami Rago, ma a quale visto corrisponde una registarzione a pagamento??
Privato?
turistico?
business?
Sul sito del consolato russo in italia, milano, roma etc etc. non ci sono info al riguardo.
Milano mi pare molto aggiornato al riguardo.
chiaro che mi potrebbe essere sfuggita.
:?: :?:

Profilo PM  
Titolo: Re: Visti Per I Parenti Prossimi Dei Cittadini Della Russia
Ciao ragazzi,
vi posto la mia esperienza nel richiedere il visto per parenti prossimi al consolato russo a Roma, che a differenza di quello di Milano, non richiede prenotazioni, si va li e si fa la fila.
il visto deve essere richiesto dal coniuge russo, il coniuge italiano non è indispensabile.
i documenti richiesti sono:

1) richiesta del coniuge russo per il rilascio del visto, il modulo non si trova in internet. lo si puo richiedere al viceconsole. "IMPORTANTE" questo modulo deve essere firmato dal coniuge russo davanti al viceconsole, non prima.

2) il modulo richiesta visto, modulo consolare, cui si scrive visita privata alla voce "scopo del viaggio". il modulo deve essere firmato dal coniuge italiano.

3)modulo richiesta visto, questo si deve scaricare dal sito di Milano, quello dal sito del consolato di roma ha un formato sbagliato, quello di Milano è corretto.Su questo bisogna scrivere alla voce "motivo dell'ingresso" visita privata e alla voce "categoria e tipo del visto" visto ordinario, ed alla voce "ha attualmente parenti su territorio russo" i dati del coniuge russo che effettua l'invito.il modulo deve essere firmato dal coniuge italiano.

4)certificato di matrimonio, se vi siete sposati in russia basta solo quello, se vi siete sposati in Italia serve quello italiano tradotto in russo e apostillato dall'autorità consolare russa + fotocopia.

5)permesso di soggiorno o carta di soggiorno regolare del coniuge russo + fotocopia

6)passaporto per l'estero del coniuge russo + fotocopia.

7)assicurazione medica.

8)passaporto del coniuge italiano + foto del coniuge italiano.

9)35 euri per costo visto.
tutto è andato liscio come l'olio.
il visto lo rilasciano dopo 5 giorni lavorativi.

Ultima modifica di Volodja il 11 Giugno 2010, 11:07, modificato 1 volta in totale
Profilo PM  
Titolo: Visto Per Coniugi
ciao a tutti il seguente articolo che riporto tratta di una nuova legge che agevola i coniugi del cittadino russo al entrare in russia.......mi date una mano con l'interpretazione :shock: ??

НОВОСТИ
Консулам вернули право впускать в страну детей и супругов гражданина РоссииГосдума одобрила законопроект о наделении руководителей дипломатических представительств и консульских учреждений России правом выдачи визы иностранцам в случае подачи соответствующего письменного заявления гражданином России — супругом либо родителем иностранца — о совместном с ними въезде в Россию. Поправки в закон «О порядке выезда и въезда в Россию» принят во втором чтении 17 февраля, сегодня в окончательном третьем чтении его поддержали единогласно 405 депутатов. Об этом сообщает наш корреспондент Лев Файнберг.

Перед голосованием выступил член комитета по международным делам Валерий Селезнев. Депутат отметил, что закон восстанавливает прежний порядок и устраняется ужасающая несправедливость. Он опасается, что через пять лет закон вернут к прежней норме: «мы его катаем туда-сюда».
19 февраля 2010, 12:50

Ultima modifica di rago il 25 Giugno 2010, 22:25, modificato 1 volta in totale
Profilo PM  
Titolo: Re: Novita Per I Coniugi Italiani...nuova Legge??
Allora Gennayo,dovrebbe trattarsi della normativa inerente al tuo ingresso,come coniuge di cittadino russo,sul territorio della federazione russa ma sempre e unitamente al coniuge!
eccoti una spiegazione
http://www.rumilan.com/article.sdf/it/vistiital/visti_parenti_it

Titolo: Re: Novita Per I Coniugi Italiani...nuova Legge??
Capisco la difficolta' a cercare nei post vecchi, ma l'argomento di cui gia' si parlava di questo argomento era il PRIMO di questa sezione. Non credo che fosse cosi' difficile proseguire direttamente in loco la discussione invece di aprire un nuovo topic o forse sono troppo permaloso? :roll:

Paka Rago

Ultima modifica di rago il 25 Giugno 2010, 22:30, modificato 1 volta in totale
Titolo: Re: Visti Per I Parenti Prossimi Dei Cittadini Della Russia
Mirada ha scritto: [Visualizza Messaggio]
rago ha scritto: [Visualizza Messaggio]
Volodja ha scritto: [Visualizza Messaggio]
rago ha scritto: [Visualizza Messaggio]
Confermo, la registrazione costa 2 rubli a notte, fino ad un massimo di 200 rubli da versare in banca, ma non riguarda i visti turistici, nei quali questi costi sono (erano) gia' inseriti nei costi di cancelleria e registrazione vera e propria, ma solo quelli per cui in precedenza la registrazione erano gratuiti.

Paka Rago

Ragazzi dalle info che ho io, non esiste alcuna registrazione a pagamento.
Testimone il sottoscritto che pochi mesi fa è stato 2 settimane a Mosca, regolarmente registrato, ma non ho pagato neanche un rublo.
Mi potete specificare meglio su quale visto e da che data è entrato in vigore tale pagamento?

Pochi mesi fa!
Come se non sapessi che la burocrazia russa non se ne inventasse una nuova ogni settimana! Da 6 anni in Russia e praticamente ogni volta una qualche procedura differiva da quella precedente!

Ti garantisco che ora che per certi tipi di visti la registrazione va pagata! Io l'ho dovuta pagare a febbraio 2010. NOn se nel frattempo abbiamo abolito questo balzello, ma fino a due settimane fa era ancora in vigore.

Paka Rago


ragazzi, non ho capito bene, adesso come si fa la registrazione (se parliamo del visto turistico)? e quali problemi possono apparire se fare la registrazione via posta (presso un appartamento)?


Allora con il Visto turistico/business , se vai in hotel la registrazione te la fanno loro e non paghi nulla, in alternativa se vai in un'abitazione privata la soluzione piu economica è fare la registrazione alla posta costo 6€ circa, io quando vado da mia moglie , ed ho un visto business, faccio sempre la registrazione alla posta e mai avuto problemi soprattuto alla dogana in aeroporto, anche perchè se sgarri qualcosa la volta dopo che rientri in russia ti fanno problemi.

ciauuu
ale

Titolo: Re: Visti Per I Parenti Prossimi Dei Cittadini Della Russia
nightwatch76 ha scritto: [Visualizza Messaggio]
Mirada ha scritto: [Visualizza Messaggio]
rago ha scritto: [Visualizza Messaggio]
Volodja ha scritto: [Visualizza Messaggio]
[quote user="rago" post="6680692"]Confermo, la registrazione costa 2 rubli a notte, fino ad un massimo di 200 rubli da versare in banca, ma non riguarda i visti turistici, nei quali questi costi sono (erano) gia' inseriti nei costi di cancelleria e registrazione vera e propria, ma solo quelli per cui in precedenza la registrazione erano gratuiti.

Paka Rago[/quote]
Ragazzi dalle info che ho io, non esiste alcuna registrazione a pagamento.
Testimone il sottoscritto che pochi mesi fa è stato 2 settimane a Mosca, regolarmente registrato, ma non ho pagato neanche un rublo.
Mi potete specificare meglio su quale visto e da che data è entrato in vigore tale pagamento?

Pochi mesi fa!
Come se non sapessi che la burocrazia russa non se ne inventasse una nuova ogni settimana! Da 6 anni in Russia e praticamente ogni volta una qualche procedura differiva da quella precedente!

Ti garantisco che ora che per certi tipi di visti la registrazione va pagata! Io l'ho dovuta pagare a febbraio 2010. NOn se nel frattempo abbiamo abolito questo balzello, ma fino a due settimane fa era ancora in vigore.

Paka Rago


ragazzi, non ho capito bene, adesso come si fa la registrazione (se parliamo del visto turistico)? e quali problemi possono apparire se fare la registrazione via posta (presso un appartamento)?


Allora con il Visto turistico/business , se vai in hotel la registrazione te la fanno loro e non paghi nulla, in alternativa se vai in un'abitazione privata la soluzione piu economica è fare la registrazione alla posta costo 6€ circa, io quando vado da mia moglie , ed ho un visto business, faccio sempre la registrazione alla posta e mai avuto problemi soprattuto alla dogana in aeroporto, anche perchè se sgarri qualcosa la volta dopo che rientri in russia ti fanno problemi.

ciauuu
ale


Capisco i tuoi dubbi.....
Comunque,io pure ho il business,sto sempre a casa della mia lei,sempre fatto tutto alla posta,ma ti dico che,due giorni fa,alla posta mi negano la registrazione se prima non mi recavo in banca a pagare una nuova tassa di 2 rubli giornalieri.Ma non c'e' da sorprendersi!Qui le regole cambiano ogni 23 minuti mi sembra :wink:

Titolo: Re: Visti Per I Parenti Prossimi Dei Cittadini Della Russia
nightwatch76 ha scritto: [Visualizza Messaggio]
e mai avuto problemi soprattuto alla dogana in aeroporto,


problemi alla dogana con le registrazione non ne puoi avere, sono ormai quasi due anni che la registrazione NON si deve presentare in dogana, ma restituire o rispedire prima di partire!
La registrazione serve, giugno 2010, sono per il soggiorno, non per l'uscita dalla Russia

Paka Rago

Titolo: Re: Visti Per I Parenti Prossimi Dei Cittadini Della Russia
rago ha scritto: [Visualizza Messaggio]
nightwatch76 ha scritto: [Visualizza Messaggio]
e mai avuto problemi soprattuto alla dogana in aeroporto,


problemi alla dogana con le registrazione non ne puoi avere, sono ormai quasi due anni che la registrazione NON si deve presentare in dogana, ma restituire o rispedire prima di partire!
La registrazione serve, giugno 2010, sono per il soggiorno, non per l'uscita dalla Russia

Paka Rago


Marco. lo sappiamo che in dogana non devi presentare nulla, ma se tu non fai la registrazione questo viene segnalato, hai tempo 3 mesi per consegnarla una volta uscito dalla russia, e se non consegni la registrazione alla polizia , alla dogana la volta dopo che entri risulta che non ti sei registrato e ti fanno pagare la multa. Situazione già successa ad un mio conoscente e proprio a SPB

Titolo: Re: Visti Per I Parenti Prossimi Dei Cittadini Della Russia
sorrento76 ha scritto: [Visualizza Messaggio]


Capisco i tuoi dubbi.....
Comunque,io pure ho il business,sto sempre a casa della mia lei,sempre fatto tutto alla posta,ma ti dico che,due giorni fa,alla posta mi negano la registrazione se prima non mi recavo in banca a pagare una nuova tassa di 2 rubli giornalieri.Ma non c'e' da sorprendersi!Qui le regole cambiano ogni 23 minuti mi sembra :wink:


ciao sorrento,
questa tassa di 2 rubli giornalieri sai se è applicabile su tutte le tipologie di visto????

Profilo PM  
Titolo: Re: Visti Per I Parenti Prossimi Dei Cittadini Della Russia
Volodja ha scritto: [Visualizza Messaggio]
sorrento76 ha scritto: [Visualizza Messaggio]


Capisco i tuoi dubbi.....
Comunque,io pure ho il business,sto sempre a casa della mia lei,sempre fatto tutto alla posta,ma ti dico che,due giorni fa,alla posta mi negano la registrazione se prima non mi recavo in banca a pagare una nuova tassa di 2 rubli giornalieri.Ma non c'e' da sorprendersi!Qui le regole cambiano ogni 23 minuti mi sembra :wink:


ciao sorrento,
questa tassa di 2 rubli giornalieri sai se è applicabile su tutte le tipologie di visto????


Salve a te Volodja
Credo che Rago ne sappia piu' di me.Ad ogni modo,io sono gia' mesi ormai che ho un business e la tassa me l'han fatta pagare.Ma mi risulta che,indipendentemente dal soggiorno,non possa tuttavia essere piu'di 200rubli.Per me e' stata solo una rottura di dover andare un attimo alla Ñáåðâàíê e poi ritornare alla posta.Credo sia lo stesso per il turistico ma e' ovvio che se tutto ti viene fatto dall'hotel o chicchessia e' gia' compreso

Titolo: Re: Visti Per I Parenti Prossimi Dei Cittadini Della Russia
nightwatch76 ha scritto: [Visualizza Messaggio]
rago ha scritto: [Visualizza Messaggio]
nightwatch76 ha scritto: [Visualizza Messaggio]
e mai avuto problemi soprattuto alla dogana in aeroporto,


problemi alla dogana con le registrazione non ne puoi avere, sono ormai quasi due anni che la registrazione NON si deve presentare in dogana, ma restituire o rispedire prima di partire!
La registrazione serve, giugno 2010, sono per il soggiorno, non per l'uscita dalla Russia

Paka Rago


Marco. lo sappiamo che in dogana non devi presentare nulla, ma se tu non fai la registrazione questo viene segnalato, hai tempo 3 mesi per consegnarla una volta uscito dalla russia, e se non consegni la registrazione alla polizia , alla dogana la volta dopo che entri risulta che non ti sei registrato e ti fanno pagare la multa. Situazione già successa ad un mio conoscente e proprio a SPB


Nella Russia in generale è così, da Kaliningrad se non consegni la registratzia al passaggio del controllo dell'aeroporto non attraversi proprio

Titolo: Re: Visti Per I Parenti Prossimi Dei Cittadini Della Russia
Si infatti a piter non la chiedono, infatti una volta appena preso il passaporto ancor prima di controllare hanno visto la registrazione e me l'hanno ridata indietro subito senza controllarla, teoricamente dovresti farti una fotocopia quando parti, ma l'originale va consegnato alla questura o lo consegni tu direttamente un giorno prima di partire o lo consegna l'ospitante

Titolo: Re: Visti Per I Parenti Prossimi Dei Cittadini Della Russia
Volodja ha scritto: [Visualizza Messaggio]
Ciao ragazzi,
vi posto la mia esperienza nel richiedere il visto per parenti prossimi al consolato russo a Roma, che a differenza di quello di Milano, non richiede prenotazioni, si va li e si fa la fila.
il visto deve essere richiesto dal coniuge russo, il coniuge italiano non è indispensabile.
i documenti richiesti sono:

1) richiesta del coniuge russo per il rilascio del visto, il modulo non si trova in internet. lo si puo richiedere al viceconsole. "IMPORTANTE" questo modulo deve essere firmato dal coniuge russo davanti al viceconsole, non prima.

2) il modulo richiesta visto, modulo consolare, cui si scrive visita privata alla voce "scopo del viaggio". il modulo deve essere firmato dal coniuge italiano.

3)modulo richiesta visto, questo si deve scaricare dal sito di Milano, quello dal sito del consolato di roma ha un formato sbagliato, quello di Milano è corretto.Su questo bisogna scrivere alla voce "motivo dell'ingresso" visita privata e alla voce "categoria e tipo del visto" visto ordinario, ed alla voce "ha attualmente parenti su territorio russo" i dati del coniuge russo che effettua l'invito.il modulo deve essere firmato dal coniuge italiano.

4)certificato di matrimonio, se vi siete sposati in russia basta solo quello, se vi siete sposati in Italia serve quello italiano tradotto in russo e apostillato dall'autorità consolare russa + fotocopia.

5)permesso di soggiorno o carta di soggiorno regolare del coniuge russo + fotocopia

6)passaporto per l'estero del coniuge russo + fotocopia.

7)assicurazione medica.

8)passaporto del coniuge italiano + foto del coniuge italiano.

9)35 euri per costo visto.
tutto è andato liscio come l'olio.
il visto lo rilasciano dopo 5 giorni lavorativi.


Riprendo questa discussione solamente per aggiornare il post, visto che proprio oggi ho fatto la domanda per questo tipo di visto.
Ci sono un paio di punti cambiati innanzi tutto è necessaria la prenotazione, e questo ha snellito non da poco le snervanti attese...
l'altro punto cambiato è il 4; non serve il certificato di matrimonio tradotto in russo ne la sua apostille. noi abbiamo semplicemente consegnato certificato di matrimonio ritirato al comune e la sua fotocopia.
Costi - 35 euro per il visto e 40 per l'assicurazione di un mese.

Marco

Titolo: Re: Visti Per I Parenti Prossimi Dei Cittadini Della Russia
Grazie per gli aggiornamenti.Solo una curiosita':questo visto richiede sempre ingressi insieme in Russia e quanti giorni di permanenza?Magari e' cambiato qualcosa anche qui.

Titolo: Re: Visti Per I Parenti Prossimi Dei Cittadini Della Russia
No da quel lato non è cambiato niente, il visto è valido solamente se si viaggia con la persona che l'ha richiesto ed i giorni di permanenza sono sempre gli stessi. Da quanto ho capito è una semplificazione del visto con invito privato....

Titolo: Re: Visti Per I Parenti Prossimi Dei Cittadini Della Russia
Marco1973 ha scritto: [Visualizza Messaggio]
Volodja ha scritto: [Visualizza Messaggio]
Ciao ragazzi,
vi posto la mia esperienza nel richiedere il visto per parenti prossimi al consolato russo a Roma, che a differenza di quello di Milano, non richiede prenotazioni, si va li e si fa la fila.
il visto deve essere richiesto dal coniuge russo, il coniuge italiano non è indispensabile.
i documenti richiesti sono:

1) richiesta del coniuge russo per il rilascio del visto, il modulo non si trova in internet. lo si puo richiedere al viceconsole. "IMPORTANTE" questo modulo deve essere firmato dal coniuge russo davanti al viceconsole, non prima.

2) il modulo richiesta visto, modulo consolare, cui si scrive visita privata alla voce "scopo del viaggio". il modulo deve essere firmato dal coniuge italiano.

3)modulo richiesta visto, questo si deve scaricare dal sito di Milano, quello dal sito del consolato di roma ha un formato sbagliato, quello di Milano è corretto.Su questo bisogna scrivere alla voce "motivo dell'ingresso" visita privata e alla voce "categoria e tipo del visto" visto ordinario, ed alla voce "ha attualmente parenti su territorio russo" i dati del coniuge russo che effettua l'invito.il modulo deve essere firmato dal coniuge italiano.

4)certificato di matrimonio, se vi siete sposati in russia basta solo quello, se vi siete sposati in Italia serve quello italiano tradotto in russo e apostillato dall'autorità consolare russa + fotocopia.

5)permesso di soggiorno o carta di soggiorno regolare del coniuge russo + fotocopia

6)passaporto per l'estero del coniuge russo + fotocopia.

7)assicurazione medica.

8)passaporto del coniuge italiano + foto del coniuge italiano.

9)35 euri per costo visto.
tutto è andato liscio come l'olio.
il visto lo rilasciano dopo 5 giorni lavorativi.


Riprendo questa discussione solamente per aggiornare il post, visto che proprio oggi ho fatto la domanda per questo tipo di visto.
Ci sono un paio di punti cambiati innanzi tutto è necessaria la prenotazione, e questo ha snellito non da poco le snervanti attese...
l'altro punto cambiato è il 4; non serve il certificato di matrimonio tradotto in russo ne la sua apostille. noi abbiamo semplicemente consegnato certificato di matrimonio ritirato al comune e la sua fotocopia.
Costi - 35 euro per il visto e 40 per l'assicurazione di un mese.

Marco


ma questo tipo di visto si può richiedere anche se parto insieme a mia moglie verso la Russia e torno in Italia da solo ?

Profilo PM  

Pagina 2 di 2


  
Non puoi inserire nuovi Argomenti
Non puoi rispondere ai Messaggi
Non puoi modificare i tuoi Messaggi
Non puoi cancellare i tuoi Messaggi
Non puoi votare nei Sondaggi
Non puoi allegare files
Non puoi scaricare gli allegati
Non puoi inserire eventi calendario

   

Questa visualizzazione "Lo-Fi" è semplificata. Per avere la versione completa di formattazioni ed immagini clicca su questo link.

Powered by Icy Phoenix based on phpBB
Tempo Generazione: 0.3776s (PHP: 6% SQL: 94%)
SQL queries: 11 - Debug Off - GZIP Abilitato