| Autore |
Messaggio |
 Chater 
Rank0
Registrato: Gennaio 2013
Messaggi: 1
Residenza: 
|
 Uffici In Italiano
M'interesso di sapere quale sone le chiese ortodosse in Italia che celebrono degli uffici in lingua italiana?
|
#1 10 Gennaio 2013, 11:26 |
|
 |
Batir
Rank7
Registrato: Marzo 2009
Messaggi: 8151
Età: 46 Residenza:  Tatarstan, Naberezhnye Chelny
|
Re: Uffici In Italiano
M'interesso di sapere quale sone le chiese ortodosse in Italia che celebrono degli uffici in lingua italiana?
пишите по-русский пожалуйста, ваш абракадабра непонятный
Ultima modifica di Batir il 10 Gennaio 2013, 11:50, modificato 1 volta in totale |
#2 10 Gennaio 2013, 11:49 |
|
|
Luda Mila 
Rank5
Registrato: Aprile 2007
Messaggi: 2507
Età: 69 Residenza: Smolensk
|
Re: Uffici In Italiano
Credo la domanda sia quella:
Mi interessa a sapere quali sono le chiese ortodosse in Italia che fanno le funzioni religiose in italiano?
|
|
|
|
gringox
Fondatore
Registrato: Novembre 2004
Messaggi: 14832
Età: 51 Residenza: Kiev - Milano
|
Re: Uffici In Italiano
Credo la domanda sia quella:
Mi interessa a sapere quali sono le chiese ortodosse in Italia che fanno le funzioni religiose in italiano?
Esatto, Batir un pò di elasticità, dai... 
|
|
|
|
marco63
Rank5
Registrato: Novembre 2010
Messaggi: 2530
Età: 62 Residenza:  Swiss-Ekaterinburg
|
Re: Uffici In Italiano
Dalle risposte tutti in chiesa la domenica 
____________ 
|
#5 11 Gennaio 2013, 12:12 |
|
|
invernorosso
Rank7
Registrato: Agosto 2008
Messaggi: 4126
Età: 50 Residenza:  Roma
|
Re: Uffici In Italiano
M'interesso di sapere quale sone le chiese ortodosse in Italia che celebrono degli uffici in lingua italiana?
пишите по-русский пожалуйста, ваш абракадабра непонятный
Batir, si capisce benissimo! :-P Sei tu che sei di legno!
Cmq a Chater conviene rivolgersi a qualche sito di qualche chiesa ortodossa in italia (quale patriarcato?).... in rete ce ne sono. Anche se la vedo dura trovarne con rito in italiano.
Dalle risposte tutti in chiesa la domenica
Soprattutto ortodossa!
p.s. M'interessa sapere quale sono le chiese ortodosse in Italia che celebrano gli uffici in lingua italiana.
____________
invernorosso
L'essenziale è invisibile agli occhi.
Ultima modifica di invernorosso il 11 Gennaio 2013, 15:07, modificato 1 volta in totale |
#6 11 Gennaio 2013, 15:04 |
|
|
icipo76
Rank7
Registrato: Dicembre 2008
Messaggi: 8352
Età: 48 Residenza:  savoia
|
Re: Uffici In Italiano
p.s. M'interessa sapere quale sono le chiese ortodosse in Italia che celebrano gli uffici in lingua italiana.
io credo tutte 
se sono in italia in che lingua dovrebbero svolgere la funzione?
____________
********************************************************
|
#7 11 Gennaio 2013, 15:11 |
|
|
n4italia
Moderatore
Registrato: Agosto 2010
Messaggi: 12271
Età: 61 Residenza: Sagrado (GO)
|
Re: Uffici In Italiano
p.s. M'interessa sapere quale sono le chiese ortodosse in Italia che celebrano gli uffici in lingua italiana.
io credo tutte
se sono in italia in che lingua dovrebbero svolgere la funzione?
A Trieste c'è una chiesa ortodossa, un paio di volte mia moglie ha voluto andarci.
Da quello che so, svolgono i loro riti perlopiù in serbo-croato.
Non sono molto più ferrato sull'argomento.
____________ Per info urgenti: 392-6036655. Regolamento e contatti
I nostri social:
Gruppo uff. FB: www.facebook.com/groups/238976363105838
gruppo uff. VK: www.vk.com/club147775722
Twitter: Forum Russia-Italia
|
#8 11 Gennaio 2013, 15:17 |
|
|
Ugo
Rank3
Registrato: Settembre 2006
Messaggi: 851
Età: 75 Residenza: Umbria-Italia
|
Re: Uffici In Italiano
M'interesso di sapere quale sone le chiese ortodosse in Italia che celebrono degli uffici in lingua italiana?
Alla Chiesa Ortodossa di Roma , Santa Caterina , nei pressi del vaticano , vengono officiati riti in Russo , tuttavia i Battesimi , sono officiati in Russo e tradotti in simultanea dall officiante in buon italiano .
____________ Gli uomini sono agitati e turbati, non dalle cose, ma dall’opinione che hanno delle cose.
(Epitteto)
Italia_Segreta
|
#9 11 Gennaio 2013, 23:30 |
|
|
|
|
Forum 
