Autore |
Messaggio |
Viajero
Rank1

Registrato: Giugno 2009
Messaggi: 228
Residenza:  Milano
|
 Re: Kazakhstan
Considera che nessuno di noi parla russo.
Andrea livello elementare 2 avendolo un pochino studiato, io livello elementare 1,5 avendolo imparato viaggiando, Pingo livello elementare 1.
Per le comunicazioni istituzionali tipo trasporti, hotel, etc. è ok per noi ma certo un discorso con la gente lo fai con molta difficoltà. Alla fine mi sono reso conto di iniziare a capirlo il russo ma...di parlarlo un po meno.
Ma durante le 22 ore di treno da Astana ad Almaty...con le 2 spogliarelliste compagne di kupè...ce la siamo cavata...
In realtà però se non capisci neanche una parola e non si sa leggere il cirillico...in alcuni posti come nel Caucaso o nelle regione degli Altai...ci si può mettere a piangere...
Ma l'importante è conoscere le parole chiave come Toto Cutugno e Adriano Celentano...
Nelle città in Kazakhstan l'inglese tra i giovani è comunque diffuso. Di sicuro più che in Russia... 
Grande Geometra, immagino che nel Kupè ve la siente piu' che cavata...hi.hi.h.hh.
Comunque se l'inglese tra i giovani e' piu' diffuso e' una buona notizia ;-)
Interessante davvero il viaggio...se decidessi di fare lo stesso viaggio ti disturbero' sicuramente ;-)
Un abbraccione!
oaiC oaiC
Lorenzo
|
#21 05 Ottobre 2010, 18:58 |
|
 |
icipo76
Rank7

Registrato: Dicembre 2008
Messaggi: 8352
Età: 48 Residenza:  savoia
|
 Re: Kazakhstan
appunto inverno!!! guarda che diciamo la stessa cosa
criticavo che invece sul forum tante volte si sconsiglia di andare in giro per la russia
senza saper la lingua
eheh, qui parliamo e nn ci capiamo..
Cosa intendi tu per sapere la lingua? Per me è almeno sapere le basi che ho sopra descritto e quotato dal Geometra.
Se non si sanno quelle "in giro per la russia" secondo me piu' che essere sconsigliato è inutile.
non e' che non ci capiamo ...
geometra ha scritto che le basi (leggere il cirillico se si puo' chiamare base  )
le ha imparate viaggiando mica prima
quindi lo elogio ancora di piu' per il suo spirito di avventura
per viaggiare serve adattamento , non essere fighetti e viziatti, avere elasticita' mentale
poi la lingua ti puo' aiutare ma non e' indispensabile
____________ ********************************************************
|
#22 06 Ottobre 2010, 8:45 |
|
 |
ABAK
Rank7

Registrato: Gennaio 2009
Messaggi: 4197
Età: 57 Residenza:  Cagliari, Sardegna
|
 Re: Kazakhstan
...
poi la lingua ti puo' aiutare ma non e' indispensabile
Beh, adesso non esageriamo, la lingua aiuta ed in certi casi è indispensabile, puoi avere spirito di adattamento ed elasticità mentale, ma non puoi pensare di poter girare il mondo conoscendo solo l'italiano... vallo a spiegare al farmacista quando ti viene lo squaraus...
Andrea
|
#23 06 Ottobre 2010, 10:49 |
|
 |
icipo76
Rank7

Registrato: Dicembre 2008
Messaggi: 8352
Età: 48 Residenza:  savoia
|
 Re: Kazakhstan
...
poi la lingua ti puo' aiutare ma non e' indispensabile
Beh, adesso non esageriamo, la lingua aiuta ed in certi casi è indispensabile, puoi avere spirito di adattamento ed elasticità mentale, ma non puoi pensare di poter girare il mondo conoscendo solo l'italiano... vallo a spiegare al farmacista quando ti viene lo squaraus...
Andrea
squaraus e' internazionale
____________ ********************************************************
Ultima modifica di icipo76 il 06 Ottobre 2010, 10:53, modificato 1 volta in totale |
#24 06 Ottobre 2010, 10:53 |
|
 |
invernorosso
Rank7

Registrato: Agosto 2008
Messaggi: 4126
Età: 50 Residenza:  Roma
|
 Re: Kazakhstan
appunto inverno!!! guarda che diciamo la stessa cosa
criticavo che invece sul forum tante volte si sconsiglia di andare in giro per la russia
senza saper la lingua
eheh, qui parliamo e nn ci capiamo..
Cosa intendi tu per sapere la lingua? Per me è almeno sapere le basi che ho sopra descritto e quotato dal Geometra.
Se non si sanno quelle "in giro per la russia" secondo me piu' che essere sconsigliato è inutile.
non e' che non ci capiamo ...
geometra ha scritto che le basi (leggere il cirillico se si puo' chiamare base  )
le ha imparate viaggiando mica prima
quindi lo elogio ancora di piu' per il suo spirito di avventura
per viaggiare serve adattamento , non essere fighetti e viziatti, avere elasticita' mentale
poi la lingua ti puo' aiutare ma non e' indispensabile
Ecco sull'ultima affermazione mi trovi pienamente d'acordo.
Ma considera che una tale tipologia di viaggiatore non corrisponde alla media, quindi per questo rimango convinto che passi per le grandi città, ma al di fuori una base ci vuole.
____________ invernorosso
L'essenziale è invisibile agli occhi.
|
#25 06 Ottobre 2010, 11:04 |
|
 |
sorrento76
Rank7

Registrato: Febbraio 2009
Messaggi: 7828
Età: 49 Residenza:  Mosca-Piano di Sorrento
|
 Re: Kazakhstan
Be´io a Budapest aiutai una coppia di italiani in farmacia che cercavano una supposta dicendo something to be taken......from the cul
capito al volo
____________ SBALORDITO IL DIAVOLO RIMASE QUANDO COMPRESE QUANTO OSCENO FOSSE IL BENE!
|
#26 06 Ottobre 2010, 16:26 |
|
 |
gringox
Fondatore

Registrato: Novembre 2004
Messaggi: 14832
Età: 51 Residenza:  Kiev - Milano
|
 Re: Kazakhstan
Geometra, Pingone...mitici!
Certo quei sentieri, Katon Karagaj, Rahkmanovskye Kljuchi, Markakol...riaccendono anche in me grandi emozioni, come la "strada austriaca", costruita nel 1916 dai prigionieri austriaci fatti dallo zar durante la prima guerra mondiale e che collega quella zona con l'altopiano che poi porta al lago Markakol...
A proposito l'avete percorsa?
Una grande emozione vedersi il Belukha vicino!!
Bravi ragazzi.
Il Kazakstan è uno dei Paesi ex-Urss che mi ha affascinato di più e toccato.
Mitici!
Gringox
|
#27 12 Ottobre 2010, 12:19 |
|
 |
geom_calboni
Rank4

Registrato: Mag 2009
Messaggi: 1215
Residenza:  Kavkaz
|
 Re: Kazakhstan
E finalmente la 2° parte del racconto è on line:
http://www.on-the-road-again.it/asia/64 ... rte-2.html
Il Camel Trophy fino al monte Beluha con un clamoro finale a sorpresa (per chi ancora non l'ha ascoltato a voce  )
____________ "stiamo attenti, siamo contenti, comportiamoci bene e mangiamo la semplicità"
http://www.viaggiatorindipendenti.it/forum/
Ultima modifica di geom_calboni il 06 Novembre 2010, 17:33, modificato 1 volta in totale |
#28 06 Novembre 2010, 17:32 |
|
 |
SaPa
Rank7

Registrato: Gennaio 2008
Messaggi: 6162
Età: 45 Residenza:
|
 Re: Kazakhstan
boh, per me i viaggi di questo tipo sono molto più belli quando puoi comunicare con le persone
chi è il commissario cattani?
|
#29 06 Novembre 2010, 23:56 |
|
 |
Luda Mila
Rank5

Registrato: Aprile 2007
Messaggi: 2507
Età: 69 Residenza:  Smolensk
|
 Re: Kazakhstan
ma come, non conosci Michele Placido?  Tutta la Russia era innamorata del comissario Cattani
http://www.youtube.com/watch?v=kX035GiMuVM
|
#30 07 Novembre 2010, 8:31 |
|
 |
invernorosso
Rank7

Registrato: Agosto 2008
Messaggi: 4126
Età: 50 Residenza:  Roma
|
 Re: Kazakhstan
E finalmente la 2° parte del racconto è on line:
http://www.on-the-road-again.it/asia/64 ... rte-2.html
Il Camel Trophy fino al monte Beluha con un clamoro finale a sorpresa (per chi ancora non l'ha ascoltato a voce  )
spassosissimo!!!
____________ invernorosso
L'essenziale è invisibile agli occhi.
|
#31 07 Novembre 2010, 12:33 |
|
 |
geom_calboni
Rank4

Registrato: Mag 2009
Messaggi: 1215
Residenza:  Kavkaz
|
 Re: Kazakhstan
La stessa esperienza sugli Altai, vista e raccontata da Andrea:
http://www.on-the-road-again.it/asi...ugli-altai.html
____________ "stiamo attenti, siamo contenti, comportiamoci bene e mangiamo la semplicità"
http://www.viaggiatorindipendenti.it/forum/
|
#32 07 Novembre 2010, 16:49 |
|
 |
geom_calboni
Rank4

Registrato: Mag 2009
Messaggi: 1215
Residenza:  Kavkaz
|
 Re: Kazakhstan
Il nostro viaggio in Kazakhstan in un articolo per viedellest:
http://www.viedellest.eu/numeri/26/pag/ita.htm
____________ "stiamo attenti, siamo contenti, comportiamoci bene e mangiamo la semplicità"
http://www.viaggiatorindipendenti.it/forum/
|
#33 01 Dicembre 2010, 18:41 |
|
 |
gringox
Fondatore

Registrato: Novembre 2004
Messaggi: 14832
Età: 51 Residenza:  Kiev - Milano
|
 Re: Kazakhstan
Il nostro viaggio in Kazakhstan in un articolo per viedellest:
http://www.viedellest.eu/numeri/26/pag/ita.htm
Mitico geometra...
Sono sempre in attesa di averti a Kiev....
Ciao,
Gringox
|
#34 02 Dicembre 2010, 8:51 |
|
 |
geom_calboni
Rank4

Registrato: Mag 2009
Messaggi: 1215
Residenza:  Kavkaz
|
 Re: Kazakhstan
Mitico geometra...
Sono sempre in attesa di averti a Kiev....
Ciao,
Gringox
Non voglio sembrare scostumato  e verrò a trovarti ma il "problema" è che mi sono arenato a...Sankt Peterburg...
____________ "stiamo attenti, siamo contenti, comportiamoci bene e mangiamo la semplicità"
http://www.viaggiatorindipendenti.it/forum/
|
#35 02 Dicembre 2010, 9:35 |
|
 |
invernorosso
Rank7

Registrato: Agosto 2008
Messaggi: 4126
Età: 50 Residenza:  Roma
|
 Re: Kazakhstan
Il nostro viaggio in Kazakhstan in un articolo per viedellest:
http://www.viedellest.eu/numeri/26/pag/ita.htm
Sempre bella questa rivista on line specialmente perche' dà maggior spazio alla comunicazione per immagini.
Complimenti anche per le foto, immagino siano le vostre, vedo la UAZ e accompagnatore di cui hai racontato.
____________ invernorosso
L'essenziale è invisibile agli occhi.
Ultima modifica di invernorosso il 02 Dicembre 2010, 10:40, modificato 1 volta in totale |
#36 02 Dicembre 2010, 10:30 |
|
 |
geom_calboni
Rank4

Registrato: Mag 2009
Messaggi: 1215
Residenza:  Kavkaz
|
 Re: Kazakhstan
Sempre bella questa rivista on line specialmente perche' dà maggior spazio alla comunicazione per immagini.
Complimenti anche per le foto, immagino siano le vostre, vedo la UAZ e accompagnatore di cui hai racontato. 
Da, anche le foto sono le nostre (all'inizio dell'articolo ci sono i riferimenti) ed l'UAZ e l'accompagnatore sono quelli menzionati nei nostri racconti.
____________ "stiamo attenti, siamo contenti, comportiamoci bene e mangiamo la semplicità"
http://www.viaggiatorindipendenti.it/forum/
|
#37 02 Dicembre 2010, 11:48 |
|
 |
geom_calboni
Rank4

Registrato: Mag 2009
Messaggi: 1215
Residenza:  Kavkaz
|
 Re: Kazakhstan
Viedellest pubblica un nostro nuovo articolo sul Kazakhstan.
Più che articolo è una rassegna fotografica: "Facce di kazaki":
http://www.viedellest.eu/numeri/32/pag/ita.htm
____________ "stiamo attenti, siamo contenti, comportiamoci bene e mangiamo la semplicità"
http://www.viaggiatorindipendenti.it/forum/
Ultima modifica di geom_calboni il 04 Luglio 2011, 15:14, modificato 1 volta in totale |
#38 04 Luglio 2011, 15:12 |
|
 |
geom_calboni
Rank4

Registrato: Mag 2009
Messaggi: 1215
Residenza:  Kavkaz
|
 Re: Kazakhstan
Viedellest pubblica un nostro nuovo articolo sul Kazakhstan.
Più che articolo è una rassegna fotografica: "Facce di kazaki":
http://www.viedellest.eu/numeri/32/pag/ita.htm
____________ "stiamo attenti, siamo contenti, comportiamoci bene e mangiamo la semplicità"
http://www.viaggiatorindipendenti.it/forum/
|
#39 04 Luglio 2011, 15:13 |
|
 |
gringox
Fondatore

Registrato: Novembre 2004
Messaggi: 14832
Età: 51 Residenza:  Kiev - Milano
|
 Re: Kazakhstan
Viedellest pubblica un nostro nuovo articolo sul Kazakhstan.
Più che articolo è una rassegna fotografica: "Facce da kazako":
http://www.viedellest.eu/numeri/32/pag/ita.htm
Mitico geometra! Ciao carissimo...
ora vado a vedermi il tuo reportage fotografico...e tu vatti a vedere l'ultima avventura del Gringox d'Ucraina:
http://www.russia-italia.com/vai-a-25-vf34-vt1361.html?start=360
...mi sa che qui tu non ci sei ancora arrivato...ma ne vale la pena, posto fantastico e dimenticato dalla civiltà...
un abbraccio da una Kiev che ti aspetta sempre...
Gringox
|
#40 04 Luglio 2011, 15:15 |
|
 |
|