| Autore |
Messaggio |
Mystero
Rank7

Registrato: Novembre 2004
Messaggi: 5571
Età: 50 Residenza:  L'Aquila (Italia) - Ekaterinburg (Russia)
|
Nessuna incompatibilità Coriolano
ok ho un'immagine sotto mano da lavorare che è una bellezza.
severo e austero
ciao
____________ E' inutile discutere con un idiota...prima ti porta al suo livello e poi ti batte per esperienza.
Forum Russia Italia
Visto per la Bielorussia
Andrea
|
#21 11 Dicembre 2004, 21:41 |
|
 |
Coriolano della Floresta
Rank5

Registrato: Dicembre 2004
Messaggi: 2608
Età: 47 Residenza:  Palermo-Sicilia
|
 Ok grazie mille. Hai dato un'occhiata alle immagini che ti ho spedito?
|
#22 11 Dicembre 2004, 21:48 |
|
 |
Speck
Rank7

Registrato: Novembre 2004
Messaggi: 5424
Età: 124 Residenza:  fuerteventura --- bye bye italy for ever
|
[quote:f4c4666020="Coriolano della Floresta"]Il siciliano è una lingua internazionale come l'inglese. Anzi con Rodofetto dobbiamo preparare un traduttore online russo-siciliano!  )[/quote:f4c4666020]
Egregio e rispettabilissimo Coriolano della Foresta....un caloroso saluto anche da parte mia...
invece io stpreparando il traduttore con allegato il dizionario russo-milanese, con qualche accento brianzolo e zvizzero.....eh eh eh se ti vuoi unire....
____________ È appurato che: "L'imbecillità di certe persone non conosce confini ed è inevitabile come il sole, la pioggia, il buio e la luna."
|
#23 12 Dicembre 2004, 12:32 |
|
 |
Rodofetto
Rank5

Registrato: Novembre 2004
Messaggi: 2394
Età: 58 Residenza:  Cosmopolita, amo neri gialli rossi e verdi, un pò meno alcuni bianchi; amo i terroni del pian
|
[quote:aa780e3658="Coriolano della Floresta"]
Per Rodofetto: Curò u pani ca meusa un mi piaci nè schittu nè maritatu! Però m'ammuccavu nu beddu sfinciuni pi l'Immaculata!!! Mi schiticchiu chi fù  !!!! (Se gli eventuali forumisti russi avessero bisogno della traduzione possono chiedermela liberamente! Per quanto penso sia superfluo. Il siciliano è una lingua internazionale come l'inglese. Anzi con Rodofetto dobbiamo preparare un traduttore online russo-siciliano!  )[/quote:aa780e3658]
U sfinciuni??????? Chi duci chi duci!
Chistu lu periudu è di l'ammucchiate e di manciate! Ma io staiu partennu pi gghiri in Russia, nenti sfinciuni, nenti meusa, nenti di nenti. Ma ddà aiu l'amuri, chiddù ca ti fa battiri u cori!!!!
Per il dizionario perchè no? E' una ottima idea. Ma io dovrei ancora imparare il russo!
Un abbraccio
Rodofetto
____________ "IO NON MI SENTO ITALIANO MA PER FORTUNA O PURTROPPO LO SONO"
(Giorgio Gaber)
Forum Russia
|
#24 12 Dicembre 2004, 12:41 |
|
 |
Coriolano della Floresta
Rank5

Registrato: Dicembre 2004
Messaggi: 2608
Età: 47 Residenza:  Palermo-Sicilia
|
[quote:e393ee3d33="spakkio"][quote:e393ee3d33="Coriolano della Floresta"]Il siciliano è una lingua internazionale come l'inglese. Anzi con Rodofetto dobbiamo preparare un traduttore online russo-siciliano!  )[/quote:e393ee3d33]
Egregio e rispettabilissimo Coriolano della Foresta....un caloroso saluto anche da parte mia...
invece io stpreparando il traduttore con allegato il dizionario russo-milanese, con qualche accento brianzolo e zvizzero.....eh eh eh se ti vuoi unire.... :oops:[/quote:e393ee3d33]
Bene bene! Così quando vorremo comunicare tra noi potremo tradurre il siciliano e il milanese in russo.
|
#25 12 Dicembre 2004, 14:54 |
|
 |
Coriolano della Floresta
Rank5

Registrato: Dicembre 2004
Messaggi: 2608
Età: 47 Residenza:  Palermo-Sicilia
|
[quote:f0e628803f="Rodofetto"][quote:f0e628803f="Coriolano della Floresta"]
Per Rodofetto: Curò u pani ca meusa un mi piaci nè schittu nè maritatu! Però m'ammuccavu nu beddu sfinciuni pi l'Immaculata!!! Mi schiticchiu chi fù  !!!! (Se gli eventuali forumisti russi avessero bisogno della traduzione possono chiedermela liberamente! Per quanto penso sia superfluo. Il siciliano è una lingua internazionale come l'inglese. Anzi con Rodofetto dobbiamo preparare un traduttore online russo-siciliano!  )[/quote:f0e628803f]
U sfinciuni??????? Chi duci chi duci!
Chistu lu periudu è di l'ammucchiate e di manciate! Ma io staiu partennu pi gghiri in Russia, nenti sfinciuni, nenti meusa, nenti di nenti. Ma ddà aiu l'amuri, chiddù ca ti fa battiri u cori!!!!
Per il dizionario perchè no? E' una ottima idea. Ma io dovrei ancora imparare il russo!
Un abbraccio
Rodofetto[/quote:f0e628803f]
Perchè non porti un pò di sfincione e panelle a Inna e la sua famiglia in Russia? Anche io rinuncierei allo sfincione per trascorrere le feste con una ragazza russa! La mia Inna mi sa che non la vedrò tuttavia mi ha scirtto Anastasia da Mosca. Speriamo bene per questo capodanno
|
#26 12 Dicembre 2004, 15:00 |
|
 |
eyes
Rank4

Registrato: Novembre 2004
Messaggi: 1590
|
Coriolano e Rodofetto...per caso le vostre partner si chiamano entrambe Inna??
|
#27 12 Dicembre 2004, 16:10 |
|
 |
Coriolano della Floresta
Rank5

Registrato: Dicembre 2004
Messaggi: 2608
Età: 47 Residenza:  Palermo-Sicilia
|
Non proprio. Inna di Rodofetto è la sua vera compagna mentre la mia è solo un'amica (un'avventura estiva) con cui sono rimasto in rapporti per posta elettronica.
|
#28 12 Dicembre 2004, 16:15 |
|
 |
ema
Rank7

Registrato: Novembre 2004
Messaggi: 4957
Residenza:
|
Benvenuto Coriolano, qui siamo pochi ma buoni.... come i Beati Paoli ( ma erano pochi ma buoni? Boh? )
|
#29 12 Dicembre 2004, 16:38 |
|
 |
eyes
Rank4

Registrato: Novembre 2004
Messaggi: 1590
|
per Coriolano: anche la mia si chiama cosi.
P.S.Ho appreso che i Beati Paoli sono i difensori degli oppressi. ( ho letto il tuo post altrove). Mi fai un sunto telegrafico di chi erano piu precisamente e chi difendevano. Dal tuo punto di vista chi sono adesso i forti e i deboli. ciao.
|
#30 12 Dicembre 2004, 17:49 |
|
 |
ema
Rank7

Registrato: Novembre 2004
Messaggi: 4957
Residenza:
|
[quote:1f987a5862="EYES"]Mi fai un sunto telegrafico di chi erano piu precisamente e chi difendevano. Dal tuo punto di vista chi sono adesso i forti e i deboli. ciao.[/quote:1f987a5862]
Ma chi ti deve rispondere? Il Beato Paolo o il Beato Luca?
|
#31 12 Dicembre 2004, 18:20 |
|
 |
Coriolano della Floresta
Rank5

Registrato: Dicembre 2004
Messaggi: 2608
Età: 47 Residenza:  Palermo-Sicilia
|
Bene bene. A questo punto il motto potrebbe essere: Una Inna per tutti!  e vi assicuro che saremmo felici.
Per rispondere sia a Eyes sia a Luca preciso un pò di cose.
I Beati Paoli sono allo stesso tempo una realtà storica, una tradizione popolare siciliana, una pagina di letteratura italiana.
I Beati Paoli furono una setta molto attiva a Palermo durante l'Ancien Regime e abbiamo tracce certe di loro fino all'ultimo scorcio del XVIII secolo. La loro origine risalirebbe al medioevo e precisamente alla setta dei vendicosi fondata nel XIII secolo dal Adinolfo da Ponte Corvo. Si tratterebbe di un gruppo di giustizieri che si ribellava alle angherie prodotte dal sistema politico e giuridico feudale. Una difesa per gli umili e le vittime. Operavano in segreto e coperti dall'anonimato e si muovevano nei sotterranei della capitale siciliana. Attraverso i cunicoli potevano raggiungere qualsiasi luogo della città ed entrare e svanire in ogni momento ovunque. Parte dei loro covi e delle loro gallerie sono note e visitabili dai turisti. Quanto storicamente si siano mantenuti fedeli al loro ideale iniziale non è dato saperlo. E' probabile che abbiano condotto anche azioni per interessi personali. Una ricostruzione storica interessante la potrete trovare nel volume di Franceso Renda "I Beati Paoli" edito da Sellerio.
La tradizione li vuole comunque degli eroi a cui il pensiero siciliano spesso ritorna con nostalgia e orgoglio. Molte leggende esistono su questa setta, i suo nascondigli e le sue azioni.
La letteratura li ha consacrati all'immortalità con il romanzo omonimo di Luigi Natoli "I Beati Paoli" e il seguito "Coriolano della Floresta", editi da S.F. Flaccovio con prefazione di Umberto Eco.. Due bellissime espressioni, un pò tardive, di romanzo storico-popolare. Narrano le vicende della setta e del loro, immaginario, capo, il Cavaliere Coriolano della Floresta. Coriolano era un aristocratico, dotato di un animo e qualità sovraumane che, nella Palermo del XVII scolo, si oppone alle violenze del Duca della Motta, Don Raimondo Albamonte e ne difende le vittime. La storia è molto lunga e non si può riassumere in breve ma vi suggerisco di leggere i romanzi.
Riguardo chi considero oggi le vittime lasciatemi rispondere in seguito. Sarebbe troppo lungo. Adesso devo lasciarvi per un pò.
Ciao
|
#32 12 Dicembre 2004, 18:48 |
|
 |
Mr.G
Rank7

Registrato: Novembre 2004
Messaggi: 4351
Età: 50 Residenza:  Milano
|
Un caloroso benevnuto anche da Mr.G
|
#33 13 Dicembre 2004, 12:23 |
|
 |
Coriolano della Floresta
Rank5

Registrato: Dicembre 2004
Messaggi: 2608
Età: 47 Residenza:  Palermo-Sicilia
|
Ciao e grazie. Ci incontreremo spesso nelle varie discussioni!
|
#34 13 Dicembre 2004, 12:57 |
|
 |
Coriolano della Floresta
Rank5

Registrato: Dicembre 2004
Messaggi: 2608
Età: 47 Residenza:  Palermo-Sicilia
|
Rodofetto oggi è Santa Lucia. Racconta la verità ! Non posso credere che non stai morendo dalla voglia di fare assagiare alla tua Inna  le arancine, le panelle e la Cuccia! :eat
Ma fai attenzione. Per chi come noi non è abituato può essere eccessivo tutto questo ben di Dio in una volta sola
|
#35 13 Dicembre 2004, 16:28 |
|
 |
ema
Rank7

Registrato: Novembre 2004
Messaggi: 4957
Residenza:
|
[quote:1139f8609b="Coriolano della Floresta"]Rodofetto oggi è Santa Lucia. Racconta la verità ! Non posso credere che non stai morendo dalla voglia di fare assagiare alla tua Inna  le arancine, le panelle e la Cuccia! :eat
Ma fai attenzione. Per chi come noi non è abituato può essere eccessivo tutto questo ben di Dio in una volta sola  :-D[/quote:1139f8609b]
Dal 17 la bella Inna avrà da assaggiare tanto...  Non so se sarà un ben di Dio .... ma di Rodofetto di sicuro si! ;-)
|
#36 13 Dicembre 2004, 18:04 |
|
 |
eyes
Rank4

Registrato: Novembre 2004
Messaggi: 1590
|
[quote:8655775272="Coriolano della Floresta"]Rodofetto oggi è Santa Lucia. Racconta la verità ! Non posso credere che non stai morendo dalla voglia di fare assagiare alla tua Inna  le arancine, le panelle e la Cuccia! :eat
Ma fai attenzione. Per chi come noi non è abituato può essere eccessivo tutto questo ben di Dio in una volta sola  :-D[/quote:8655775272]
Che emoticon disgustosa quella del vomito.....
|
#37 13 Dicembre 2004, 19:23 |
|
 |
Rodofetto
Rank5

Registrato: Novembre 2004
Messaggi: 2394
Età: 58 Residenza:  Cosmopolita, amo neri gialli rossi e verdi, un pò meno alcuni bianchi; amo i terroni del pian
|
[quote:1bd18cbf32="luca"][quote:1bd18cbf32="Coriolano della Floresta"]Rodofetto oggi è Santa Lucia. Racconta la verità ! Non posso credere che non stai morendo dalla voglia di fare assagiare alla tua Inna  le arancine, le panelle e la Cuccia! :eat
Ma fai attenzione. Per chi come noi non è abituato può essere eccessivo tutto questo ben di Dio in una volta sola  :-D[/quote:1bd18cbf32]
Dal 17 la bella Inna avrà da assaggiare tanto...  Non so se sarà un ben di Dio .... ma di Rodofetto di sicuro si! ;-)[/quote:1bd18cbf32]
eh eh eh
Non sarò un ben di Dio, ma le piaccio tanto tanto
Luca, non so come farlo, ma ti sto facendo il gesto che si fa ai soldati quando partono per il militare (scoppia dall'invidia!!!!!)
Ti abbraccio
Rodofetto
____________ "IO NON MI SENTO ITALIANO MA PER FORTUNA O PURTROPPO LO SONO"
(Giorgio Gaber)
Forum Russia
|
#38 14 Dicembre 2004, 0:27 |
|
 |
Coriolano della Floresta
Rank5

Registrato: Dicembre 2004
Messaggi: 2608
Età: 47 Residenza:  Palermo-Sicilia
|
Rodofetto ho appena visto il tuo profilo e ho letto che sei un ricercatore universitario. Io sono un dottorando di ricerca. In che dipartimento lavori? Io in quelli di Piazza Bologni (Dipartimento G. Mosca e Dipartimento di Studi Storici) e collaboro con 2 cattedre della Facoltà di Scienze politiche. Per la precisione mi occupo di storia.
|
#39 14 Dicembre 2004, 0:30 |
|
 |
Rodofetto
Rank5

Registrato: Novembre 2004
Messaggi: 2394
Età: 58 Residenza:  Cosmopolita, amo neri gialli rossi e verdi, un pò meno alcuni bianchi; amo i terroni del pian
|
Io sono a Lettere e Filosofia, insegno sociologia generale e qualche disciplina applicata (sociologia delle relazioni etniche, sociologia della devianza, etc.). Dipartimento di Beni culturali socio antropologici, storico archeologici e geografici.
Lì a Scienze politiche conosco i sociologi
Rodofetto
____________ "IO NON MI SENTO ITALIANO MA PER FORTUNA O PURTROPPO LO SONO"
(Giorgio Gaber)
Forum Russia
|
#40 14 Dicembre 2004, 0:36 |
|
 |
|
|