https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=1&t=2027 ----------------------------------- Mystero 23 Luglio 2005, 18:32 Traduzione indice del forum 100% nella lingua scelta ----------------------------------- Finalmente ho trovato la soluzione per far vedere i nomi e le descrizioni delle sezioni nella lingua scelta dall'utente (il passo potrebbe essere vedere il forum nella lingua scelta senza doppia descrizione e senza doppio nome per ogni sezione). Mi piacerebbe sapere se questa modifica comporta poi (mancando la parte in russo come invece ora c'è) una diminuzione della visibilità  ai motori di ricerca (google,ect.). Chiunque è del ramo può darmi delle dritte? Chi non è del ramo cosa pensa di questa possibile modifica? Fatemi sapere al più presto. Poka  :wink: ----------------------------------- lenin 23 Luglio 2005, 20:03 ----------------------------------- In poche parole se sono all'estero , esempio in Russia devo registrarmi per vederlo in Italiano . Se un italiano è in Russia e cerca alcune informazioni in questo forum lo troverebbe soltanto in Russo , io per esempio non conoscendo il Russo cercherei un altro forum . Lenin ----------------------------------- Mystero 23 Luglio 2005, 20:39 ----------------------------------- No Caro Lenin ti spiego (forse sono stato poco chiaro): Ora c'è la scelta della lingua nell'index del forum, e tu puoi scegliere la lingua che vuoi, e la struttura (ma non i nomi delle sezioni e le descrizioni che ora sono in doppia lingua). Con la nuova modifica, tu potrai sempre scegliere la lingua (la tua o quella che conosci), ma oltre alla struttura (per struttura intendo le scritte della data, quanti utenti sono in linea,ect.) dicevo oltre la struttura, vedrai anche i nomi delle sezioni e le descrizioni nella lingua che hai scelto. Esempio: se scegli la lingua italiana, vedrai tutto (struttura, nomi delle sezioni e descrizioni) in italiano, lo stesso per inglese e russo. l'opzione della lingua, ci sarà  sempre nelle tre lingue: Language / Lingua / Язык sotto il logo in alto nell'indice. Spero di essere stato più chiaro. Cosa ne pensi? La domanda è estesa a tutti quanti. poka  :wink: ----------------------------------- gringox 25 Luglio 2005, 16:55 ----------------------------------- [quote:345d303916="Mystero"]No Caro Lenin ti spiego (forse sono stato poco chiaro): Ora c'è la scelta della lingua nell'index del forum, e tu puoi scegliere la lingua che vuoi, e la struttura (ma non i nomi delle sezioni e le descrizioni che ora sono in doppia lingua). Con la nuova modifica, tu potrai sempre scegliere la lingua (la tua o quella che conosci), ma oltre alla struttura (per struttura intendo le scritte della data, quanti utenti sono in linea,ect.) dicevo oltre la struttura, vedrai anche i nomi delle sezioni e le descrizioni nella lingua che hai scelto. Esempio: se scegli la lingua italiana, vedrai tutto (struttura, nomi delle sezioni e descrizioni) in italiano, lo stesso per inglese e russo. l'opzione della lingua, ci sarà  sempre nelle tre lingue: Language / Lingua / Язык sotto il logo in alto nell'indice. Spero di essere stato più chiaro. Cosa ne pensi? La domanda è estesa a tutti quanti. poka  :wink:[/quote] heheheh...non ho parole Myster...mi sorprendi sempre piu'. Che lo spirito del "quadrilatero tecnico" vegli sempre su di te, hehhehe gringaccio ----------------------------------- ema 25 Luglio 2005, 17:26 ----------------------------------- [quote:cc5aaac6a8="Mystero"] Cosa ne pensi? La domanda è estesa a tutti quanti. poka  :wink:[/quote] ...azz! Quanto fosforo che vedo nelle tue meningi! Bravo! Sette più!! :-D ----------------------------------- muslim 27 Luglio 2005, 23:07 Re: Traduzione indice del forum 100% nella lingua scelta ----------------------------------- [quote:563713d94c="Mystero"]Finalmente ho trovato la soluzione per far vedere i nomi e le descrizioni delle sezioni nella lingua scelta dall'utente (il passo potrebbe essere vedere il forum nella lingua scelta senza doppia descrizione e senza doppio nome per ogni sezione). Mi piacerebbe sapere se questa modifica comporta poi (mancando la parte in russo come invece ora c'è) una diminuzione della visibilità  ai motori di ricerca (google,ect.). Chiunque è del ramo può darmi delle dritte? Chi non è del ramo cosa pensa di questa possibile modifica? Fatemi sapere al più presto. Poka  :wink:[/quote] EH EH EHMMM !! NO. TROPPI COMPLIMENTI OGGI. PERALTRO NON ERA QUESTA LA SOLUZIONE CHE TI DICEVO. DEVI APPLICARTI DI + MA SONO CERTO CHE CI RIUSCIRAI. SALUTI. ** LE TRE CARTE RICORDI? ----------------------------------- Mystero 27 Luglio 2005, 23:14 ----------------------------------- Muslim ho una sorpresa che neanche te la immagini, e anche l'altro suggerimento=realizzato, sto aspettando il momento giusto per il regalo al forum eheeheh. Vi avevo detto che era in cantiere una novità ? Sto impacchettando  :wink: Poka  :D