https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=10&t=4279 ----------------------------------- Ospite 01 Novembre 2006, 1:15 Kazakhstan, dal cirillico al latino ----------------------------------- [color=red][size=24][align=center][b]Kazakhstan, dal cirillico al latino[/b][/align][/size][/color] [size=10][color=blue][b][align=center]Commissione governativa studia come abbandonarlo [/align][/b][/color][/size] [b](ANSA) - MOSCA, 30 OTT -[/b] Basta con il cirillico: il Kakzakhstan ha deciso di abbandonare l'alfabeto russo e di adottare per la propria lingua il latino. Una commissione governativa di esperti - riferisce oggi l'agenzia Interfax - presentera' un rapporto entro il marzo 2007 su come procedere al meglio nel cambiamento di alfabeto. Il passaggio dal cirillico al latino e' gia' stato effettuato in Uzbekistan, Turkmenistan e Azerbaigian. ----------------------------------- direttore 01 Novembre 2006, 16:13 Re: Kazakhstan, Dal Cirillico Al Latino ----------------------------------- Mi piacerebbe conoscere le ragioni che stanno dietro a questa scelta. Sono ragioni politiche? O altri motivi? 8-) ----------------------------------- sovietboy 01 Novembre 2006, 22:10 Re: Kazakhstan, Dal Cirillico Al Latino ----------------------------------- [quote user="direttore" post="6575447"]Mi piacerebbe conoscere le ragioni che stanno dietro a questa scelta. Sono ragioni politiche? O altri motivi? 8-)[/quote] in ogni caso ancora per un bel po' ci sarà il bilinguismo...... prima che riescano a far scomparire il russo del tutto ne passera' di tempo. Tra l'altro gli affari commerciali e le relazioni del Kazakistan sono principalmente con la Russia ----------------------------------- Ospite 02 Novembre 2006, 11:44 Re: Kazakhstan, Dal Cirillico Al Latino ----------------------------------- [quote user="direttore" post="6575447"]Mi piacerebbe conoscere le ragioni che stanno dietro a questa scelta. Sono ragioni politiche? O altri motivi? 8-)[/quote] [b]STATI UNITI D' AMERICA[/b] :-D :-D ----------------------------------- direttore 02 Novembre 2006, 12:56 Re: Kazakhstan, Dal Cirillico Al Latino ----------------------------------- Adesso è chiaro :-D ----------------------------------- Mr.G 02 Novembre 2006, 15:31 Re: Kazakhstan, Dal Cirillico Al Latino ----------------------------------- Il Kazakistan è sempre stato il paese più vicino alla Russia dell'Asia Centrale. Di fatto il prefisso telefonico è 007 , come in Russia, poi mi ricordo che a Oskemen ( ust Kamenagorsk ) tutti parlavano in russo e le pubblicità erano tutte in russo. Adesso questa scelta ..... ----------------------------------- sovietboy 02 Novembre 2006, 23:07 Re: Kazakhstan, Dal Cirillico Al Latino ----------------------------------- [quote user="Mr.G" post="6575462"]Il Kazakistan è sempre stato il paese più vicino alla Russia dell'Asia Centrale. Di fatto il prefisso telefonico è 007 , come in Russia, poi mi ricordo che a Oskemen ( ust Kamenagorsk ) tutti parlavano in russo e le pubblicità erano tutte in russo. Adesso questa scelta .....[/quote] a parte il prefisso la stessa cosa vale per l'uzbekistan ----------------------------------- Mr.G 03 Novembre 2006, 9:36 Re: Kazakhstan, Dal Cirillico Al Latino ----------------------------------- L'Uzbekistan l'ho visto invece proprio come un paese diverso, un paese dove si conservano le tradizioni popolari e culturali e linguistiche . La maggior parte della gente parla in uzbeko... e le pubblicità me le ricordo in uzbeko ...