https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=19&t=16849
-----------------------------------
mamo
13 Luglio 2012, 13:24

Spedire In Russia. Quali Caratteri Usate
-----------------------------------
Caro Popolo del forum, devo spedire dei documenti a Krasnodar,conoscete un vettore sicuro, tracciabile e rapido? Altra domanda: l'indirizzo lo scrivo in Inglese o in cirillico?


-----------------------------------
ABAK
13 Luglio 2012, 14:08

Re: Spedire In Russia. Quali Caratteri Usate
-----------------------------------
Io ho usato una normalissima raccomandata con ricevuta di ritorno internazionale e tutto è filato liscio e stavo mandando documenti importanti (ovviamente niente soldi). Per l'indirizzo lo puoi scrivere anche in inglese.

Andrea


-----------------------------------
n4italia
13 Luglio 2012, 14:17

Re: Spedire In Russia. Quali Caratteri Usate
-----------------------------------
[quote user="ABAK" post="6765049"]Io ho usato una normalissima raccomandata con ricevuta di ritorno internazionale e tutto è filato liscio e stavo mandando documenti importanti (ovviamente niente soldi). Per l'indirizzo lo puoi scrivere anche in inglese.

Andrea[/quote]


Si, la raccomandata va benissimo. Solitamente scrivo il tutto in italiano e in cirillico: tutto ok.


-----------------------------------
mamo
13 Luglio 2012, 14:23

Re: Spedire In Russia. Quali Caratteri Usate
-----------------------------------
Ok penso che scrivero il modulo delle poste in italiano e sulla busta in cirillico.. Quali sono i tempi effettivi di ricezione?


-----------------------------------
icipo76
13 Luglio 2012, 14:29

Re: Spedire In Russia. Quali Caratteri Usate
-----------------------------------
[quote user="mamo" post="6765055"]Ok penso che scrivero il modulo delle poste in italiano e sulla busta in cirillico.. Quali sono i tempi effettivi di ricezione?[/quote]

io ho usato una volta la raccomandata
mi sembra ci mise parecchio tipo 20 giorni - un mese 
ma penso di aver avuto sfiga


-----------------------------------
Bes
13 Luglio 2012, 15:02

Re: Spedire In Russia. Quali Caratteri Usate
-----------------------------------
[quote user="mamo" post="6765055"]Ok penso che scrivero il modulo delle poste in italiano e sulla busta in cirillico.. Quali sono i tempi effettivi di ricezione?[/quote]

mediamente 3/4 settimane (le lungaggini sono dovute ai tempi di giacenza in dogana)


-----------------------------------
mamo
14 Luglio 2012, 1:24

Re: Spedire In Russia. Quali Caratteri Usate
-----------------------------------
Ok grazie a tutti..lunedi spedisco..poi vi faccio sapere


-----------------------------------
mamo
27 Luglio 2012, 11:52

Re: Spedire In Russia. Quali Caratteri Usate
-----------------------------------
Aggiorno perche puo essere utile per qualcuno.

Indirizzo scritto solo in caratteri latini, raccomandata internazionale delle poste con a/r (7 euro).
Spedita il 16, arrivata il 26....


-----------------------------------
ezelav
27 Luglio 2012, 12:14

Re: Spedire In Russia. Quali Caratteri Usate
-----------------------------------
[quote user="mamo" post="6765823"]Aggiorno perche puo essere utile per qualcuno.

Indirizzo scritto solo in caratteri latini, raccomandata internazionale delle poste con a/r (7 euro).
Spedita il 16, arrivata il 26....[/quote]

sì, i tempi sono questi. E' dalla Russia in Italia che diventano incalcolabili.


-----------------------------------
marco63
27 Luglio 2012, 13:14

Re: Spedire In Russia. Quali Caratteri Usate
-----------------------------------
[quote user="ezelav" post="6765829"][quote user="mamo" post="6765823"]Aggiorno perche puo essere utile per qualcuno.

Indirizzo scritto solo in caratteri latini, raccomandata internazionale delle poste con a/r (7 euro).
Spedita il 16, arrivata il 26....[/quote]

sì, i tempi sono questi. E' dalla Russia in Italia che diventano incalcolabili.[/quote]

E fuori da Mosca e SPB a volte la posta prende le renne  :-D


-----------------------------------
marco63
01 Agosto 2012, 16:58

Re: Spedire In Russia. Quali Caratteri Usate
-----------------------------------
[quote user="marco63" post="6765849"][quote user="ezelav" post="6765829"][quote user="mamo" post="6765823"]Aggiorno perche puo essere utile per qualcuno.

Indirizzo scritto solo in caratteri latini, raccomandata internazionale delle poste con a/r (7 euro).
Spedita il 16, arrivata il 26....[/quote]

sì, i tempi sono questi. E' dalla Russia in Italia che diventano incalcolabili.[/quote]

E fuori da Mosca e SPB a volte la posta prende le renne  :-D[/quote]

Devo ricredermi: pacco spedito il 24.7 alle 15.00 tramite posta prioritaria e già consegnato a Ekaterimburg oggi  :shock: 

Direi notevolmente migliorato il servizio  :-D


-----------------------------------
drugospb
01 Agosto 2012, 17:37

Re: Spedire In Russia. Quali Caratteri Usate
-----------------------------------
Puoi usare anche il servizio delle poste EMS che è anche tracciabile, anche se l'ultima spedizione che ho fatto è stata un po' disastrosa (tempi lunghi e traccibilità non aggiornata)... ma le altre volte mi è andata bene.

Confermo i caratteri latini.


-----------------------------------
n4italia
01 Agosto 2012, 17:50

Re: Spedire In Russia. Quali Caratteri Usate
-----------------------------------
Il plico EMS l'ho utilizzato per una spedizione negli USA: in tre-quattro giorni è già stato recapitato.

Negli uffici postali Russi, quando sono andato con mia moglie per la registrazione dei miei visti, ho sempre visto i tabelloni pubblicitari dell'EMS bene in evidenza: devo dedurne che in Russia dev'essere abbastanza usato.


-----------------------------------
ezelav
01 Agosto 2012, 18:04

Re: Spedire In Russia. Quali Caratteri Usate
-----------------------------------
[quote user="n4italia" post="6766192"]Il plico EMS l'ho utilizzato per una spedizione negli USA: in tre-quattro giorni è già stato recapitato.

Negli uffici postali Russi, quando sono andato con mia moglie per la registrazione dei miei visti, ho sempre visto i tabelloni pubblicitari dell'EMS bene in evidenza: devo dedurne che in Russia dev'essere abbastanza usato.[/quote]

e sarà come dici tu ! 
Però ti assicuro che sono più usati gli SMS e gli MMS  :-D


-----------------------------------
n4italia
01 Agosto 2012, 18:06

Re: Spedire In Russia. Quali Caratteri Usate
-----------------------------------
[quote user="ezelav" post="6766196"][quote user="n4italia" post="6766192"]Il plico EMS l'ho utilizzato per una spedizione negli USA: in tre-quattro giorni è già stato recapitato.

Negli uffici postali Russi, quando sono andato con mia moglie per la registrazione dei miei visti, ho sempre visto i tabelloni pubblicitari dell'EMS bene in evidenza: devo dedurne che in Russia dev'essere abbastanza usato.[/quote]

e sarà come dici tu ! 
Però ti assicuro che [b]sono più usati gli SMS e gli MMS[/b]  :-D[/quote]


.............si........., sicuramente.......... :-D  :-D   
E viaggiano più veloci di qualsiasi pacco..........


-----------------------------------
alexander1968
01 Agosto 2012, 19:19

Re: Spedire In Russia. Quali Caratteri Usate
-----------------------------------
Ciao. Mia moglie, russa, e io stesso quando spediamo qualcosa a Mosca scriviamo gli indirizzi utilizzando
l'inglese o comunque i nostri caratteri, cosi' come si pronuncia.
I pacchi sono sempre arrivati a destinazione.
per le spedizioni utilizziamo quasi sempre Poste Italiane. 
se hai urgenza DHL.
Un saluto


