https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=19&t=1819 ----------------------------------- sashken69 01 Luglio 2005, 17:08 Matrimonio italiano-ucraina ----------------------------------- Previet a tutti! Dopo 2 anni di fidanzamento ho deciso di fare il grande passo... Voglio sposare la mia lubimaia e chiedo a voi esperti se la procedura che vado a descrivervi è corretta. 1. Ambasciata ucraina documenti necessari x ottenere il nullaosta: 1. Modulo di richiesta di nulla osta per il matrimonio compilato di persona; 2. Passaporto ucraino per viaggiare all'estero in originale (la copia va allegata); 3. Certificato di nascita (la copia va allegata); 4. Certificato di stato libero in originale, rilasciato presso l'ufficio di stato civile della città  o del villaggio ucraino in cui è registrato il domicilio della persona interessata. Il certificato va debitamente apostillato presso il Ministero della Giustizia di Ucraina; 5. Certificato di scioglimento del matrimonio oppure la sua copia, qualora il precedente matrimonio della persona interessata fosse stato sciolto; 6. Certificato di cambiamento del nome o del cognome o la copia debitamente apostillata presso il Ministero della Giustizia di Ucraina qualora la persona interessata avesse cambiato il nome o il cognome; 7. Certificato di residenza e lo stato di famiglia in Ucraina in originale. Costo €55 1 settimana 2. Traduzione di Certificato di nascita e Nullaosta??? tali documenti vengono tradotti (per poter essere accettati dall'ufficiale di stato civile) già  dall'ambasciata ucraina OPPURE devono essere tradotti dalla prefettura o da chi altro? 3. Richiesta pubbilicazioni con Passaporto, certificato di nascita e nullaosta (tradotti) si chiedono le pubblicazioni. Se ho dimenticato qualcosa correggetemi... ho preso informazioni su vari siti. Chiedo aiuto in particolar modo a qualcuno che si è sposato in Italia con ragazza ucraina e che quindi è nella mia stessa situazione. Ora che mi sono deciso... non voglio commettere passi falsi. Rispondete numerosi pajalusta :D