https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=23&t=11088
-----------------------------------
ciliegina86
13 Novembre 2009, 10:20

Frasi Con I Numeri E Date- Che Caso Uso?
-----------------------------------
ciao!

che caso uso in questa frase per il NUMERO?
 &#1074; &#1085;&#1086;&#1095;&#1100; &#1089; 31 &#1076;&#1077;&#1082;&#1072;&#1073;&#1088;&#1103; &#1085;&#1072; 1 &#1103;&#1085;&#1074;&#1072;&#1088;&#1103; &#1103;...
come leggo i numeri? al nominativo? l'1 lo leggo &#1086;&#1076;&#1080;&#1085; oppure &#1087;&#1077;&#1088;&#1074;&#1099;&#1081;?
e in quesa frase: &#1086;&#1085; &#1088;&#1086;&#1076;&#1080;&#1083;&#1089;&#1103; &#1085;&#1072; &#1088;&#1091;&#1073;&#1077;&#1078;&#1077; &#1074;&#1077;&#1082;&#1086;&#1074; XVIII &#1080; XIX..
qui come leggo i numeri in russo?

grazie mille! :oops:


-----------------------------------
Biancaneve
13 Novembre 2009, 17:11

Re: Frasi Con I Numeri E Date- Che Caso Uso?
-----------------------------------
Qua sono i numerali ordinali semplici: na rubezhe (chego? - caso genitivo) vosemnadzat[b]ogo[/b] i devyatnadzat[b]ogo[/b] vekov... Questi numerali si declinano come gli aggettivi.

v noch s 31 dekabrya na 1 janvarya.... 
Nei numerali ordinali composti si declina solo l'ultima parola (tutti precedenti si usano in caso nominativo). 
V noch (s chego? - caso genitivo) s tridzat' perv[b]ogo [/b] dekabrya (na chto? - caso accusativo) na perv[b]oe[/b] janvarya. 

dettagliatamente (§2.5.)
http://www.dofa.ru/open/book/1_russ/u122.htm


-----------------------------------
ciliegina86
18 Novembre 2009, 15:48

Re: Frasi Con I Numeri E Date- Che Caso Uso?
-----------------------------------
grazie per la spiegazione..ho sempre mille dubbi quando si parla di numeri!


