https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=23&t=3837
-----------------------------------
salix
14 Agosto 2006, 8:36

Tabelle Russo Italiano Versione 5
-----------------------------------
[color=#ff000c]
[b]Attenzione.[/b]
Ho completato la [b]versione 4[/b] delle mie tabelle per lo studio del russo, tabelle che, come sapete, metto a disposizioni di tutti.
[/color]
Chiedo all'amministrazione del forum di farmi sapere un indirizzo FTP o una mail dove mandarle.

[u]Dati tecnici[/u]
Tipo file: [b]PDF[/b]
Numero files: [b]7[/b]
Dimensione totale: [b]8,45 MB[/b]


-----------------------------------
Davide Rap
14 Agosto 2006, 13:49

Re: Tabelle Russo Italiano Versione 4
-----------------------------------
l'email è russiaitalia @ gmail . com (senza gli spazi) al più presto metteremo online tutto. Ti ringrazio in anticipo


-----------------------------------
gringox
27 Agosto 2006, 23:15

Re: Tabelle Russo Italiano Versione 4
-----------------------------------
[quote user="salix" post="6571158"][color=#ff000c]
[b]Attenzione.[/b]
Ho completato la [b]versione 4[/b] delle mie tabelle per lo studio del russo, tabelle che, come sapete, metto a disposizioni di tutti.
[/color]
Chiedo all'amministrazione del forum di farmi sapere un indirizzo FTP o una mail dove mandarle.

[u]Dati tecnici[/u]
Tipo file: [b]PDF[/b]
Numero files: [b]7[/b]
Dimensione totale: [b]8,45 MB[/b][/quote]


Saliciok ciao,

grazie ancora del tuo contributo importante per il Forum e per tutti coloro che si avvicinano alla lingua russa. Come sempre...come ai vecchi tempi...

Gringox

PS: ti rinnovo l'invito di venire a trovarmi a Kiev.


-----------------------------------
Davide Rap
28 Agosto 2006, 3:38

Re: Tabelle Russo Italiano Versione 4
-----------------------------------
da diversi giorni salix mi ha inviato tutti i file come promesso. Appena possibile li metterò online. grazie ancora


-----------------------------------
Davide Rap
01 Settembre 2006, 15:53

Re: Tabelle Russo Italiano Versione 4
-----------------------------------
ho provveduto a mettere online le tabelle. Sono compresse in un unico file .zip scaricabile dalla home page (a sinistra)


-----------------------------------
salix
08 Settembre 2006, 8:40

Re: Tabelle Russo Italiano Versione 4
-----------------------------------
Volevo ringraziare per la pubblicazione delle tabelle ma anche fare una piccola critica: un link sparato così senza una window di presenzazione/spiegazione e che punta subito al download, ad un visitatore occasionale sembra proprio
un virus e non lo scarica. Non si potrebbe fare qualcosa di meglio?
Grazie 
Salix


-----------------------------------
Davide Rap
08 Settembre 2006, 8:54

Re: Tabelle Russo Italiano Versione 4
-----------------------------------
[quote user="salix" post="6572749"]Volevo ringraziare per la pubblicazione delle tabelle ma anche fare una piccola critica: un link sparato così senza una window di presenzazione/spiegazione e che punta subito al download, ad un visitatore occasionale sembra proprio
un virus e non lo scarica. Non si potrebbe fare qualcosa di meglio?
Grazie 
Salix[/quote]


Hai perfettamente ragione, il problema non riguarda solo le tabelle ma anche gli altri contenuti che erano presenti nella vecchia versione del sito. Stiamo cercando di capire qual'è il miglior metodo per rimettere tutto online in maniera decente. entro la fine della prossima settimana dovremmo avere risolto grossa parte dei problemi


-----------------------------------
Coriolano della Floresta
08 Settembre 2006, 9:03

Re: Tabelle Russo Italiano Versione 4
-----------------------------------
Io il link non lo trovo.  :roll:  Comunque a mio parere al momento in generale la sistemazione dei link e la facilità di individuarli è pessima!!!!


-----------------------------------
Mystero
08 Settembre 2006, 10:25

Re: Tabelle Russo Italiano Versione 4
-----------------------------------
Dovevamo riorganizzare il tutto ieri, ma per impegni non abbiamo provveduto. Sarà fatto al più presto. Grazie Salix per il tuo impegno e aiuto. Questa volta ho detto alla mia fidanzata di non portarsi troppi libri russo-ita perchè tra i tanti aiuti che ho, ci sono le stampe dei tuoi lavori, con tanto di copertina dedicata al suo creatore.

Rinnovo il ringraziamento e l'impegno perchè abbiano lo spazio che meritano insieme agli altri articoli.

A presto


-----------------------------------
Coriolano della Floresta
08 Settembre 2006, 11:57

Re: Tabelle Russo Italiano Versione 4
-----------------------------------
si ma il link me lo date? :?:


-----------------------------------
Mystero
08 Settembre 2006, 12:23

Re: Tabelle Russo Italiano Versione 4
-----------------------------------
Il link è in home page sotto il traduttore e te lo posto:

[url=http://www.russia-italia.com/lingua/tabelleitarusversione4.zip]Tabelle Russo Italiano Versione 4


-----------------------------------
Coriolano della Floresta
08 Settembre 2006, 12:31

Re: Tabelle Russo Italiano Versione 4
-----------------------------------
grazie  :D


-----------------------------------
Davide Rap
08 Settembre 2006, 13:39

Re: Tabelle Russo Italiano Versione 4
-----------------------------------
[quote user="Coriolano della Floresta" post="6572784"]grazie  :D[/quote]


prego... 100 euro  :-D


-----------------------------------
salix
08 Settembre 2006, 14:20

Re: Tabelle Russo Italiano Versione 4
-----------------------------------
[quote user="Mystero" post="6572770"]Dovevamo riorganizzare il tutto ieri, ma per impegni non abbiamo provveduto. Sarà fatto al più presto. Grazie Salix per il tuo impegno e aiuto. Questa volta ho detto alla mia fidanzata di non portarsi troppi libri russo-ita perchè tra i tanti aiuti che ho, ci sono le stampe dei tuoi lavori, con tanto di copertina dedicata al suo creatore.

Rinnovo il ringraziamento e l'impegno perchè abbiano lo spazio che meritano insieme agli altri articoli.

A presto[/quote]

Sono commosso per l'attestato di stima, così ho meno l'impressione di avere sprecato notti e notti insonni
Salix


-----------------------------------
Coriolano della Floresta
08 Settembre 2006, 14:33

Re: Tabelle Russo Italiano Versione 4
-----------------------------------
[quote user="Rapisarda" post="6572791"][quote user="Coriolano della Floresta" post="6572784"]grazie  :D[/quote]


prego... 100 euro  :-D[/quote]

metta pure in conto :-D


-----------------------------------
gattomatto
08 Settembre 2006, 14:58

Re: Tabelle Russo Italiano Versione 4
-----------------------------------
[quote user="salix" post="6572793"][quote user="Mystero" post="6572770"]Dovevamo riorganizzare il tutto ieri, ma per impegni non abbiamo provveduto. Sarà fatto al più presto. Grazie Salix per il tuo impegno e aiuto. Questa volta ho detto alla mia fidanzata di non portarsi troppi libri russo-ita perchè tra i tanti aiuti che ho, ci sono le stampe dei tuoi lavori, con tanto di copertina dedicata al suo creatore.

Rinnovo il ringraziamento e l'impegno perchè abbiano lo spazio che meritano insieme agli altri articoli.

A presto[/quote]

Sono commosso per l'attestato di stima, così ho meno l'impressione di avere sprecato notti e notti insonni
Salix[/quote]

Grandissimo Salix , 
così finalmente smetterò di legere playboy in treno  :-D 

A parte tutto ne farò buon uso.

Grazie

Gattaccio


-----------------------------------
direttore
08 Settembre 2006, 21:08

Re: Tabelle Russo Italiano Versione 4
-----------------------------------
Ottimo lavoro  :D   :D


-----------------------------------
Davide Rap
17 Ottobre 2006, 2:51

Re: Tabelle Russo Italiano Versione 4
-----------------------------------
su www.russia-italia.com abbiamo appena finito di inserire insieme alle tabelle una piccola descrizione così come era presente nella home del vecchio sito. L'attuale sistemazione è solo provvisoria in quanto a breve, appena finiremo di inserire tutti gli articoli presenti nel vecchio sito, cercheremo di dare una sistemazione logistica diversa.


-----------------------------------
Toninooo
23 Ottobre 2006, 8:18

Re: Tabelle Russo Italiano Versione 4
-----------------------------------
un gran bel lavoro-


-----------------------------------
Davide Rap
23 Ottobre 2006, 15:02

Re: Tabelle Russo Italiano Versione 4
-----------------------------------
Continuano i miglioramenti in home, piano piano stiamo rendendo raggiungibile tutto ciò che c'era anche nella vecchia edizione del sito


-----------------------------------
Mystero
06 Febbraio 2008, 12:20

Re: Tabelle Russo Italiano Versione 4
-----------------------------------
La versione 5 delle tabelle di Salix per lo studio del russo sono online e disponibili (ci siamo accorti che il vecchio link portava alla versione 4, ci scusiamo per l'invconveniente)

Dati tecnici 
Tipo file: PDF (compattate con winzip)
Numero files: 16 
Dimensione totale: 5,25 MB

Trovate il link alle tabelle in home page.

Un ringraziamento a salix per il suo ottimo lavoro (la mia fidanzata utilizza spesso le tue tabelle per i termini che spesso sui vocabolari da viaggio mancano).


-----------------------------------
alex1885
03 Settembre 2008, 17:01

Re: Tabelle Russo Italiano Versione 5
-----------------------------------
[quote user="salix" post="6571158"][color=#ff000c]
[b]Attenzione.[/b]
Ho completato la [b]versione 4[/b] delle mie tabelle per lo studio del russo, tabelle che, come sapete, metto a disposizioni di tutti.
[/color]
Chiedo all'amministrazione del forum di farmi sapere un indirizzo FTP o una mail dove mandarle.

[u]Dati tecnici[/u]
Tipo file: [b]PDF[/b]
Numero files: [b]7[/b]
Dimensione totale: [b]8,45 MB[/b][/quote]


