https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=36&t=14319
-----------------------------------
Mirror
02 Mag 2011, 12:56

Scrittrici Russe Contemporanee
-----------------------------------
Ciao a tutti!
Sebbene abbia studiato letteratura russa all'università, mi rendo conto di non conoscere la letteratura russa contemporanea al femminile. Quali sono le scrittrici russe degne di nota degli ultimi venti anni?


-----------------------------------
Ospite
02 Mag 2011, 13:14

Re: Scrittrici Russe Contemporanee
-----------------------------------
Personalmente mi piace molto la Marinina.


-----------------------------------
ema
02 Mag 2011, 14:10

Re: Scrittrici Russe Contemporanee
-----------------------------------
[quote user="Mirror" post="6718492"]Quali sono le scrittrici russe degne di nota degli ultimi venti anni?[/quote]

Non è male nemmeno la Irina Denezkina. Se ne parlò anche in questo forum...


-----------------------------------
Mirror
03 Mag 2011, 13:42

Re: Scrittrici Russe Contemporanee
-----------------------------------
Grazie ragazzi. Chi di voi ha sentito parlare di Nina Nikolaevna Sadur?


-----------------------------------
Volpina
03 Mag 2011, 14:09

Re: Scrittrici Russe Contemporanee
-----------------------------------
sono molto scettica di letteratura femminile in generale (trane Françoise Sagan),
ma tra le russe contemporanee e' Ulitskaya (&#1059;&#1083;&#1080;&#1094;&#1082;&#1072;&#1103;)


-----------------------------------
ema
03 Mag 2011, 14:11

Re: Scrittrici Russe Contemporanee
-----------------------------------
[quote user="Volpina" post="6718745"]sono molto scettica di letteratura femminile in generale (trane Françoise Sagan),
ma tra le russe contemporanee e' Ulitskaya (&#1059;&#1083;&#1080;&#1094;&#1082;&#1072;&#1103;)[/quote]
....non sai che cosa ti perdi.... :D 
La  Marguerite Yourcenar è in assoluto la preferita! :D  Meglio di tanti maschietti!


-----------------------------------
ema
03 Mag 2011, 14:12

Re: Scrittrici Russe Contemporanee
-----------------------------------
[quote user="Mirror" post="6718733"] Chi di voi ha sentito parlare di Nina Nikolaevna Sadur?[/quote]
Purtroppo non so chi sia.  :-?


-----------------------------------
e-antea
03 Mag 2011, 14:16

Re: Scrittrici Russe Contemporanee
-----------------------------------
credo che forse volpina non ha tradotto bene con scettica

scettico= di chi palesa atteggiamento ipercritico od ostenta incredulità o negazione sistematica


-----------------------------------
vonpaulus
03 Mag 2011, 14:32

Re: Scrittrici Russe Contemporanee
-----------------------------------
[quote user="Volpina" post="6718745"]sono molto scettica [b]nei confronti della[/b] letteratura femminile in generale (trane Françoise Sagan),
ma tra le russe contemporanee [b]apprezzo[/b] la Ulitskaya (&#1059;&#1083;&#1080;&#1094;&#1082;&#1072;&#1103;)[/quote]

credo che il senso della frase di Volpina sia questo, ed in questo caso il termine scettico è usato in maniere corretta


-----------------------------------
e-antea
03 Mag 2011, 14:37

Re: Scrittrici Russe Contemporanee
-----------------------------------
... volpina spiegati meglio!!! Ci lasci con questi dubbi nella rete?!


-----------------------------------
Volpina
03 Mag 2011, 14:42

Re: Scrittrici Russe Contemporanee
-----------------------------------
[quote user="e-antea" post="6718751"]credo che forse volpina non ha tradotto bene con scettica

scettico= di chi palesa atteggiamento ipercritico od ostenta incredulità o negazione sistematica[/quote]

[quote user="vonpaulus" post="6718752"][quote user="Volpina" post="6718745"]sono molto scettica [b]nei confronti della[/b] letteratura femminile in generale (trane Françoise Sagan),
ma tra le russe contemporanee [b]apprezzo[/b] la Ulitskaya (&#1059;&#1083;&#1080;&#1094;&#1082;&#1072;&#1103;)[/quote]

credo che il senso della frase di Volpina sia questo, ed in questo caso il termine scettico è usato in maniere corretta[/quote]

ecco, bravi!  :smt023 
volevo dire che non credo che la donna sia capace di scrivere un bel libro (ad eccezione di qualchi nomi)

[quote user="ema" post="6718748"] ....non sai che cosa ti perdi.... :D 
La  Marguerite Yourcenar è in assoluto la preferita! :D  Meglio di tanti maschietti![/quote]

grazie per il consiglio! la leggero'!
speriamo che mi piacera'  :-?


-----------------------------------
Elena_K
03 Mag 2011, 15:32

Re: Scrittrici Russe Contemporanee
-----------------------------------
[b]Volpina[/b], si Volpina Ulitskaya mi piace tanto specialmente i suoi primi romanzi....


-----------------------------------
ema
04 Mag 2011, 4:25

Re: Scrittrici Russe Contemporanee
-----------------------------------
[quote user="Volpina" post="6718756"]

grazie per il consiglio! la leggero'!
speriamo che mi piacera'  :-?[/quote]

Leggi "Memorie di Adriano"
 [img]http://www.russia-italia.com/files/images/87/marguerite_yourcenar3.jpg[/img] 



...che volto espressivo... com'era bella...


-----------------------------------
Luda Mila
06 Mag 2011, 8:51

Re: Scrittrici Russe Contemporanee
-----------------------------------
[quote user="ema" post="6718748"] 
La  Marguerite Yourcenar è in assoluto la preferita! :D  Meglio di tanti maschietti![/quote]

Eh, Ema, mi hai fatto ricordare gli anni dell'universita`!  Era un argomento tanto ostico per l'esame le opere di Marguerite Yourcenar.  :-D     Credo che dovrei rileggerla, a vent'anni non e` che si colgono  bene  le idee dell'autore. Grazie per il suggerimento. :wink: 
Tornando alle scrittrici russe contemporanee noterei anche Viktoria Tokareva. Scrive delle vicende della vita quotidiana, dei problemi morali della gente comune. Direi che sia una lettura facile visto il suo linguaggio semplice.


-----------------------------------
rago
06 Mag 2011, 14:13

Re: Scrittrici Russe Contemporanee
-----------------------------------
http://www.tufani.net/i-grekova-galina-scerbakova-ljudmila-ulickaja/item/63-due-per-una.html
Un link spero interessante


