https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=36&t=1509
-----------------------------------
Mr.G
28 Aprile 2005, 12:20

Trattato sui postumi della sbornia
-----------------------------------
......
C'&egrave; anche chi riesce a scrivere un libro sui mal di testa e lo stato d'animo che molti conoscono il giorno dopo una bevuta colossale. Si chiama Juan Bas, scrittore basco. Ha scritto il Trattato sui postumi della sbornia. Sottotitolo: Le ore dell'inutile pentimento (tr. it. C. Artenio, Castelvecchi, 12). Un'analisi dedicata a tutti coloro "che dividono l'anno in tre parti uguali di rigorosa alternanza: giorno di sbronza, giorno di postumi, giorno di riflessione e via da capo". Imperdibili i consigli delle cose da non fare nei giorni di "risacca" (geniale intuizione del traduttore) come "non correre neanche morto" o "non accostarti a vecchie profumate". Oppure alcuni grandi avvenimenti che hanno cambiato la storia dettati, secondo l'autore, dai postumi di sbornia dei personaggi come quando Fernando VII abrog&ograve; la legge salica (che proibiva alle donne di regnare) "il giorno dopo che si era preso una bella ciucca di grappa e aveva trascorso la notte con due cortigiane gemelle". Con l'ascesa al trono di Isabella II incominci&ograve; la prima guerra carlista. 

...io lo sto leggendo  :-D  
Mr.G


