https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=38&t=11135 ----------------------------------- Bes 19 Novembre 2009, 11:11 Canzone Russa Dedicata Alle Nostre Isole.... ----------------------------------- Su suggerimento di mia moglie, condivido con voi questa bellissima canzone. Pare che sia stata scritta da un ragazzo russo che abita/abitava in Sardegna, è una sorta di inno all'amore che prova/provava per questa terra. Poi il cantautore Max Fadeev ha scovato il suo testo da qualche parte, e l'ha riadattata cambiando il nome da "Sardiniya" (Sardegna) in "Sitziliya" (Sicilia). Probabile che le persone russe del forum la abbiano già sentita da qualche parte. Eccola [url=http://smotri63.ru/video/view/?id=v543778f9ac]Link [i]"Сардиния, Sardegna Мы с тобою одной крови - ты и я, Abbiam lo stesso sangue.. io e te Вольному, известно, воля. Son liberi i venti nostri. Якоря le ancore Бросим мы с тобою. Ci son gettate qua На век ты моя, ты моя. Ormai sei con me, sei con me"[/i] ----------------------------------- ABAK 19 Novembre 2009, 14:50 Re: Canzone Russa Dedicata Alle Nostre Isole.... ----------------------------------- Francamente è inascoltabile :-D :-D :-D Andrea ----------------------------------- Bes 19 Novembre 2009, 14:52 Re: Canzone Russa Dedicata Alle Nostre Isole.... ----------------------------------- [quote user="ABAK" post="6668856"]Francamente è inascoltabile :-D :-D :-D Andrea[/quote] Ma no dai, devi ascoltarla qualche volta e ci fai l'orecchio :D Poi pensa alle parole e alla fine ti piacerà per forza :-D ----------------------------------- ABAK 19 Novembre 2009, 15:01 Re: Canzone Russa Dedicata Alle Nostre Isole.... ----------------------------------- ok, proprio perché me lo dici tu, ci provo :lol: Andrea ----------------------------------- ema 19 Novembre 2009, 16:20 Re: Canzone Russa Dedicata Alle Nostre Isole.... ----------------------------------- Il testo è molto sofferto.... si è sforzato molto.... :lol: .... forse aveva mangiato troppo porceddu al mirtu.... :lol: