https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=38&t=5870
-----------------------------------
tatia89
14 Ottobre 2007, 13:57

Testo Canzone Russa
-----------------------------------
Buongiorno gente! è da due settimane che cerco il testo di una canzone russa su internet, e non riesco a trovarlo!!!! l'autrice è katja chehova, il titolo è: ''ja tebja ljubju''. (&#1082;&#1072;&#1090;&#1103; &#1095;&#1077;&#1093;&#1086;&#1074;&#1072;, &#1103; &#1090;&#1077;&#1073;&#1103; &#1083;&#1102;&#1073;&#1083;&#1102;). se qualcuno dovesse averlo, potrebbe mandarmelo oppure darmi 1 link?  Grazie!!! :-D


-----------------------------------
Tasha
14 Ottobre 2007, 14:56

Re: Testo Canzone Russa
-----------------------------------
Ciao tatia89!
Forse questo e' cio' che cercavi? :wink: 

&#1071; &#1090;&#1077;&#1073;&#1103; &#1083;&#1102;&#1073;&#1083;&#1102;

&#1042; &#1083;&#1091;&#1085;&#1085;&#1086;&#1084; &#1089;&#1074;&#1077;&#1090;&#1077; &#1086;&#1075;&#1085;&#1077;&#1081;
&#1042; &#1103;&#1088;&#1082;&#1086;&#1084; &#1087;&#1083;&#1072;&#1084;&#1077;&#1085;&#1080; &#1079;&#1074;&#1077;&#1079;&#1076;
&#1042; &#1088;&#1080;&#1090;&#1084;&#1077; &#1090;&#1072;&#1085;&#1094;&#1072; &#1076;&#1086;&#1078;&#1076;&#1077;&#1081;
&#1058;&#1099; &#1089;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1080;&#1083; &#1075;&#1076;&#1077; &#1083;&#1102;&#1073;&#1086;&#1074;&#1100;
&#1058;&#1099; &#1084;&#1085;&#1077; &#1079;&#1072;&#1076;&#1072;&#1083; &#1074;&#1086;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089; 
&#1063;&#1090;&#1086; &#1103; &#1079;&#1085;&#1072;&#1102; &#1086; &#1085;&#1077;&#1081; ?
&#1047;&#1085;&#1072;&#1102; &#1090;&#1086;&#1083;&#1100;&#1082;&#1086; &#1083;&#1080;&#1096;&#1100; &#1090;&#1086; 
&#1063;&#1090;&#1086; &#1085;&#1072; &#1089;&#1074;&#1077;&#1090;&#1077; &#1086;&#1085;&#1072;, &#1074;&#1089;&#1077;&#1090;&#1072;&#1082;&#1080; &#1077;&#1089;&#1090;&#1100;
&#1046;&#1072;&#1083;&#1100; &#1095;&#1090;&#1086; &#1090;&#1086;&#1083;&#1100;&#1082;&#1086; &#1090;&#1077;&#1073;&#1077; &#1086;&#1085;&#1072; &#1085;&#1077; &#1085;&#1091;&#1078;&#1085;&#1072;
&#1058;&#1099; &#1084;&#1086;&#1078;&#1077;&#1096;&#1100; &#1074; &#1084;&#1086;&#1080;&#1093; &#1075;&#1083;&#1072;&#1079;&#1072;&#1093; &#1087;&#1088;&#1086;&#1095;&#1077;&#1089;&#1090;&#1100;

&#1071; &#1090;&#1077;&#1073;&#1103; &#1083;&#1102;&#1073;&#1083;&#1102;
&#1071; &#1090;&#1077;&#1073;&#1103; &#1083;&#1102;&#1073;&#1083;&#1102;

&#1048; &#1082;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072; &#1079;&#1072; &#1086;&#1082;&#1085;&#1086;&#1084; &#1090;&#1080;&#1093;&#1086; &#1087;&#1072;&#1076;&#1072;&#1077;&#1090; &#1089;&#1085;&#1077;&#1075;
&#1048; &#1087;&#1077;&#1089;&#1085;&#1102; &#1084;&#1077;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100; &#1087;&#1086;&#1077;&#1090;
&#1048; &#1084;&#1080;&#1085;&#1091;&#1090;&#1099; &#1088;&#1086;&#1079;&#1076;&#1077;&#1083;&#1103;&#1090; &#1076;&#1088;&#1086;&#1083;&#1100;&#1082;&#1072;&#1084;&#1080; &#1074;&#1077;&#1082;
&#1059;&#1074;&#1099;, &#1085;&#1080;&#1082;&#1090;&#1086; &#1085;&#1077; &#1087;&#1088;&#1080;&#1076;&#1077;&#1090;
&#1042; &#1083;&#1091;&#1085;&#1085;&#1086;&#1084; &#1089;&#1074;&#1077;&#1090;&#1077; &#1086;&#1075;&#1085;&#1077;&#1081;
&#1042; &#1103;&#1088;&#1082;&#1086;&#1084; &#1087;&#1083;&#1072;&#1084;&#1077;&#1085;&#1080; &#1079;&#1074;&#1077;&#1079;&#1076;
&#1042; &#1088;&#1080;&#1090;&#1084;&#1077; &#1090;&#1072;&#1085;&#1094;&#1072; &#1076;&#1086;&#1078;&#1076;&#1077;&#1081;
&#1058;&#1099; &#1089;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1080;&#1083; &#1075;&#1076;&#1077; &#1083;&#1102;&#1073;&#1086;&#1074;&#1100;
&#1058;&#1099; &#1084;&#1085;&#1077; &#1079;&#1072;&#1076;&#1072;&#1083; &#1074;&#1086;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089; 
&#1053;&#1091; &#1095;&#1090;&#1086; &#1103; &#1079;&#1085;&#1072;&#1102; &#1086; &#1085;&#1077;&#1081; ?

&#1071; &#1090;&#1077;&#1073;&#1103; &#1083;&#1102;&#1073;&#1083;&#1102;
&#1071; &#1090;&#1077;&#1073;&#1103; &#1083;&#1102;&#1073;&#1083;&#1102;
&#1071; &#1090;&#1077;&#1073;&#1103; &#1083;&#1102;&#1073;&#1083;&#1102;
&#1071; &#1090;&#1077;&#1073;&#1103; &#1083;&#1102;&#1073;&#1083;&#1102;

&#1071; &#1090;&#1077;&#1073;&#1103; &#1083;&#1102;&#1073;&#1083;&#1102;
&#1071; &#1090;&#1077;&#1073;&#1103; &#1083;&#1102;&#1073;&#1083;&#1102;
&#1071; &#1090;&#1077;&#1073;&#1103; &#1083;&#1102;&#1073;&#1083;&#1102;
&#1071; &#1090;&#1077;&#1073;&#1103; &#1083;&#1102;&#1073;&#1083;&#1102;


-----------------------------------
tatia89
14 Ottobre 2007, 15:57

Re: Testo Canzone Russa
-----------------------------------
:-D  :-D caspita è proprio questo!!!! spasibo!!!! ora mi metto a tradurlo


-----------------------------------
Natasha
17 Luglio 2008, 10:11

Re: Testo Canzone Russa
-----------------------------------
[quote user="tatia89" post="6590890"]Buongiorno gente! è da due settimane che cerco il testo di una canzone russa su internet, e non riesco a trovarlo!!!! l'autrice è katja chehova, il titolo è: ''ja tebja ljubju''. (&#1082;&#1072;&#1090;&#1103; &#1095;&#1077;&#1093;&#1086;&#1074;&#1072;, &#1103; &#1090;&#1077;&#1073;&#1103; &#1083;&#1102;&#1073;&#1083;&#1102;). se qualcuno dovesse averlo, potrebbe mandarmelo oppure darmi 1 link?  Grazie!!! :-D[/quote]

Aaaaaaah.Quella canzone piace da morire anche a me.
Tu sei riuscita a scaricarla in qualche modo???
X il testo non so mi dispiace..