https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=5&t=18809
-----------------------------------
beab
21 Settembre 2013, 17:44

-иссимо??
-----------------------------------
Ciao a tutti!!

Domanda flash  :D Qualcuno di voi conosce qualche esempio di parola russa che utilizza il suffisso italiano -иссимо? 
Ho letto in una dissertazione che ve ne sono, ma non sono riuscita a trovarne.

Grazie mille!!


-----------------------------------
Luda Mila
23 Settembre 2013, 9:34

Re: -иссимо??
-----------------------------------
генералиссимус  :wink:  era il titolo di Suvorov, di Stalin

http://yandex.ru/yandsearch?lr=10801&msid=22906.24990.1379921558.77737&text=%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BC%D1%83%D1%81


-----------------------------------
beab
23 Settembre 2013, 9:51

Re: -иссимо??
-----------------------------------
Grazie :) Quindi evidentemente il prefisso è entrato nel russo sempre attraverso il latino e non direttamente dall'italiano!


-----------------------------------
marco63
23 Settembre 2013, 20:18

Re: -иссимо??
-----------------------------------
[quote user="beab" post="6788985"]Grazie :) Quindi evidentemente il prefisso è entrato nel russo sempre attraverso il latino [b]e non direttamente dall'italiano![/b][/quote]

Già gli avete dato la pasta ma non avete detto loro come cuocerla .....  :-D

PS: si scherza  :smt023