https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=59&t=14354
-----------------------------------
destriero
09 Mag 2011, 16:25

Passaporto E Invito Con Lettera Differente
-----------------------------------
salve  intanto cordiali saluti

mia ragazza russa che viene in italia tra 1 mese ha passaporto con scritto cognome cosi: grigorian

io ho mandato invito ed ho scritto invece cosi: grigoryan

secondo voi potrebbere creare problemi ad ambasciata a mosca?..o devo rifare invito...

vi ringrazio per la vostra gentile risposta


-----------------------------------
marco63
09 Mag 2011, 17:31

Re: Passaporto E Invito Con Lettera Differente
-----------------------------------
Mamma dice di non parlare con gli sconosciuti  :-D 

E poi é forse meglio chiedere al consolato (noi non sappiamo cosa pensano)


-----------------------------------
clocker
09 Mag 2011, 17:36

Re: Passaporto E Invito Con Lettera Differente
-----------------------------------
mia ragazza russa che viene in italia tra 1 mese ha passaporto con scritto cognome cosi: grigorian 
sei straniero pure tu?


-----------------------------------
destriero
09 Mag 2011, 22:09

Re: Passaporto E Invito Con Lettera Differente
-----------------------------------
ahhahahha no no sono italianissimo...

si ho rivisto e sembra che sia straniero ihihiiii.....tranquilli ragazzi

ma nessuno puo aiutarmi?

grrrrrrrrrrrrr


-----------------------------------
Elena_K
09 Mag 2011, 22:14

Re: Passaporto E Invito Con Lettera Differente
-----------------------------------
[b]destriero[/b], ascolta e meglio se chiami in consulato a mosca e chiedi.... con la legge dovrei rifare l'invito

di dove la ragazza?


-----------------------------------
Mirada
10 Mag 2011, 11:17

Re: Passaporto E Invito Con Lettera Differente
-----------------------------------
ma dove sta il problema? destriero, rifai l'invito e state tranquilli tutti e due, tanto che lo accettano in fax o scan.


-----------------------------------
marco63
10 Mag 2011, 12:05

Re: Passaporto E Invito Con Lettera Differente
-----------------------------------
Si spreca troppo inchiostro  :-D  :-D


-----------------------------------
Mirada
10 Mag 2011, 12:13

Re: Passaporto E Invito Con Lettera Differente
-----------------------------------
ahhhh...se solo questo... :lol:  :lol:


-----------------------------------
marco63
10 Mag 2011, 15:44

Re: Passaporto E Invito Con Lettera Differente
-----------------------------------
Acc. non ho calcolato il tempo e gli alberi per la carta.  :-D  :-D 

E' capitato anche a me.  :evil: 
Il cognome di Marina finisce per "&#1094;&#1077;&#1074;&#1072;" che era tradotto "t[b]s[/b]eva" nel vecchio passaporto. Nel frattempo ha fatto il rinnovo e con le nuove traslitterazioni é diventato "t[b]c[/b]eva.

Corretto a PC l'invito e inviato per e-mail. Accettato senza problemi.  :D


-----------------------------------
marco63
10 Mag 2011, 16:05

Re: Passaporto E Invito Con Lettera Differente
-----------------------------------
Vedo adesso: ma i passaporti russi sono validi solo 5 anni?


-----------------------------------
Elena_K
10 Mag 2011, 18:38

Re: Passaporto E Invito Con Lettera Differente
-----------------------------------
si marco di vecchio stile si...ma adesso danno quello elettronico e valido 10 anni


-----------------------------------
marco63
10 Mag 2011, 18:49

Re: Passaporto E Invito Con Lettera Differente
-----------------------------------
&#1089;&#1087;&#1072;&#1089;&#1080;&#1073;&#1086;  :D


-----------------------------------
Batir
10 Mag 2011, 18:57

Re: Passaporto E Invito Con Lettera Differente
-----------------------------------
dal 2010 10 anni durano


-----------------------------------
marco63
10 Mag 2011, 19:00

Re: Passaporto E Invito Con Lettera Differente
-----------------------------------
08.07.2010 - 08.07.2015  :cry:  :cry:


-----------------------------------
Elena_K
10 Mag 2011, 20:07

Re: Passaporto E Invito Con Lettera Differente
-----------------------------------
[b]marco63[/b], e va beh....non brontollare....2015!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

io non so se ci saro domani e tu ripiangi per 2015 :-D


-----------------------------------
marco63
10 Mag 2011, 20:13

Re: Passaporto E Invito Con Lettera Differente
-----------------------------------
Ma ragazza, nel 2015 sarò anche più giovane  :-D  :-D 

Sei troppo pessimista  :shock: 

Sono i 100$ che mi fanno girare le scatole  :D


-----------------------------------
Elena_K
10 Mag 2011, 20:48

Re: Passaporto E Invito Con Lettera Differente
-----------------------------------
[b]marco63[/b],  io sono costretta a fare qua in consulato a milano e per me poi per sofi e poi per niki 150per3......
dimmi te come posso essere optimista!!!!!!!! :-D  :-D  :-D 

e non parlo quanto devi sbarcare per la cittadinanza!!!! :evil:


-----------------------------------
marco63
10 Mag 2011, 20:58

Re: Passaporto E Invito Con Lettera Differente
-----------------------------------
[quote user="Elena_K" post="6719658"] 150per3......
dimmi te come posso essere optimista!!!!!!!! :-D  :-D  :-D [/quote]

Non dico più niente. Il mio é costato ca. 90€ ma per 15 anni + carta d'identità compresa  :shock: 

Pessimista nel senso che non sai se domani ci sarai  :razz:


-----------------------------------
Elena_K
10 Mag 2011, 21:25

Re: Passaporto E Invito Con Lettera Differente
-----------------------------------
[b]marco63[/b], quello non e pessimismo questo e REALISMO a giorno d'oggi :-D  :-D  :-D


-----------------------------------
destriero
10 Mag 2011, 21:43

Re: Passaporto E Invito Con Lettera Differente
-----------------------------------
ciao..siete meravigliosi....grazie...seguirò i vostri consigli


-----------------------------------
Ochopepa
12 Mag 2011, 13:13

Re: Passaporto E Invito Con Lettera Differente
-----------------------------------
[quote user="Elena_K" post="6719658"][b]marco63[/b],  io sono costretta a fare qua in consulato a milano e per me poi per sofi e poi per niki 150per3......
dimmi te come posso essere optimista!!!!!!!! :-D  :-D  :-D 

e non parlo quanto devi sbarcare per la cittadinanza!!!! :evil:[/quote]

Per la cittadinanza italiana? Beh..  e' piu' che altro una montagna di carta e comunque se non altro lo fai una volta sola  :wink:


-----------------------------------
Elena_K
12 Mag 2011, 19:32

Re: Passaporto E Invito Con Lettera Differente
-----------------------------------
[b]Ochopepa[/b], parlavo della cittadinanza russa
caro pero si che fai una volta sola...invece il passaporto ogni 5 anni


-----------------------------------
destriero
15 Mag 2011, 10:20

Re: Passaporto E Invito Con Lettera Differente
-----------------------------------
mi potreste aiutare a capire meglio,la mia ragazza deve andare a portare i documenti a mosca per venire in italia 3 mesi con invito turistico mandato da me....però adesso mi sono accorto che in tutti i documenti da me inviati(compresa fideiussione)ho scritto nome con un lettera diversa e cioè:

invece di grigorian(che è scritto nel passaporto)ho scritto grigoryan(la y invece della i)....mi potresti dire se possono farle problemi?...anche perchè dovrei rifare tutto anche in banca,,,un gran casino

l'invito si puo rifare corretto,ma tutti glia ltri no...perchè dovrei rifare tutto e ormai ho già fatto i biglietti aereo per partire..si lo so che sono un pirla...


buona domenica ragazzi


-----------------------------------
Speck
15 Mag 2011, 12:00

Re: Passaporto E Invito Con Lettera Differente
-----------------------------------
[quote user="destriero" post="6720282"]mi potreste aiutare a capire meglio,la mia ragazza deve andare a portare i documenti a mosca per venire in italia 3 mesi con invito turistico mandato da me....però adesso mi sono accorto che in tutti i documenti da me inviati(compresa fideiussione)ho scritto nome con un lettera diversa e cioè:

invece di grigorian(che è scritto nel passaporto)ho scritto grigoryan(la y invece della i)....mi potresti dire se possono farle problemi?...anche perchè dovrei rifare tutto anche in banca,,,un gran casino

l'invito si puo rifare corretto,ma tutti glia ltri no...perchè dovrei rifare tutto e ormai ho già fatto i biglietti aereo per partire..si lo so che sono un pirla...
[/quote]
SI, AVRAI GROSSI PROBLEMI 
perchè la i è ben diversa dalla y

i = &#1080;
y = &#1099;

y = u (se y è in cirillico, per cui in translitterato diventa u )


-----------------------------------
Mirada
15 Mag 2011, 17:40

Re: Passaporto E Invito Con Lettera Differente
-----------------------------------
[quote user="destriero" post="6720282"]mi potreste aiutare a capire meglio,la mia ragazza deve andare a portare i documenti a mosca per venire in italia 3 mesi con invito turistico mandato da me....però adesso mi sono accorto che in tutti i documenti da me inviati(compresa fideiussione)ho scritto nome con un lettera diversa e cioè:

invece di grigorian(che è scritto nel passaporto)ho scritto grigoryan(la y invece della i)....mi potresti dire se possono farle problemi?...anche perchè dovrei rifare tutto anche in banca,,,un gran casino

l'invito si puo rifare corretto,ma tutti glia ltri no...perchè dovrei rifare tutto e ormai ho già fatto i biglietti aereo per partire..si lo so che sono un pirla...


buona domenica ragazzi[/quote]

Mi pare che per i biglietti le faranno problemi perché il cognome dovrebbe essere scritto esattamente come nel passaporto, altrimenti può risultare come una persona diversa.


-----------------------------------
destriero
16 Mag 2011, 22:04

Re: Passaporto E Invito Con Lettera Differente
-----------------------------------
siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii----grazie ai vostri consigli tutto e andato bene e a mosca hanno dato parere positivo per il visto e 3 mesi in italia della donna che amo....certo il problema sarà dopo i 3 mesi...che dolore staccarmi da lei ...ma forse riuscirò ad andare a mosca da lei anche io qualche mese(stò preparando passaporto)....il problmea e che devo aspettare 2 anni prima di divorzio....e non riesco a farla rimanere in italia..nemmeno assumendola perchè il decreto sui flussi è bloccato...

ma come si fa a farla entrare e rimanere diversamente?...cioè come ballerina o similari?...aiuto ragazzi..grazie


-----------------------------------
Speck
17 Mag 2011, 7:40

Re: Passaporto E Invito Con Lettera Differente
-----------------------------------
[quote user="destriero" post="6720490"]
ma come si fa a farla entrare e rimanere diversamente?...cioè come ballerina o similari?...aiuto ragazzi..grazie[/quote]
si si ballerina in locali lap dance  :-D 
scrivi una lettera a lele mora così te la introduce sulla giusta strada  :-D se è gnocca non ci sono problemi...in qualche miserevole tv privata la piazzerà come valletta così all'apice del successo la tua bella ti molla per andare con uin giocatore  :-D  :-D  :-D 

dai una guardata nel forum che di consigli ne troverai ad aiosa  :evil:


-----------------------------------
marco63
17 Mag 2011, 12:24

Re: Passaporto E Invito Con Lettera Differente
-----------------------------------
Vabbé che l'amore rincoglionisce ma, non me ne vogliano i moderatori, quì si tocca il fondo  :shock:


-----------------------------------
icipo76
17 Mag 2011, 12:30

Re: Passaporto E Invito Con Lettera Differente
-----------------------------------
[quote user="destriero" post="6720490"]ma come si fa a farla entrare e rimanere diversamente?...cioè come ballerina o similari?...aiuto ragazzi..grazie[/quote]

puoi nasconderla nel doppiofondo di un camion 
poi una volta in italia la tieni rinchiusa in casa senza mai farla uscire
in questo modio nessuno la trovera' e potra' rimanere in italia
tutto il tempo che vorrai


-----------------------------------
marco63
17 Mag 2011, 12:33

Re: Passaporto E Invito Con Lettera Differente
-----------------------------------
Sembra che se arrivi con il gommone, ti regalano il PDS  :-D


-----------------------------------
destriero
18 Mag 2011, 13:13

Re: Passaporto E Invito Con Lettera Differente
-----------------------------------
ragazziiiiiii...

.scusatemi ma non intendevo sparare stupidate,intendevo dire che la mia volontà di stare con lei è piu forte di quella dei legislatori italiani....pertanto chiedevo solo qualche consiglio in piu su come poter fare(sono un pivello nel forum)...

ho molto da imparare da voi...

saluti


-----------------------------------
rago
18 Mag 2011, 14:22

Re: Passaporto E Invito Con Lettera Differente
-----------------------------------
[quote user="destriero" post="6720684"]ragazziiiiiii...

.scusatemi ma non intendevo sparare stupidate,intendevo dire che la mia volontà di stare con lei è piu forte di quella dei legislatori italiani....pertanto chiedevo solo qualche consiglio in piu su come poter fare(sono un pivello nel forum)...

ho molto da imparare da voi...

saluti[/quote]

Tutti abbiamo da imparare.
Se ho capito bene non puoi sposarla ne' invitarla per un lavoro.
Rimane il visto studio.

paka Rago


-----------------------------------
destriero
18 Mag 2011, 16:42

Re: Passaporto E Invito Con Lettera Differente
-----------------------------------
Ciao Rago....

la mia idea è quella di invitarla per lavoro,ma se ho capito bene sono legato al problema dei flussi e cioè direi impossibile perchè a quanto ho letto non c'è piu posto....ora lei verrà con invito turistico ma vorrei assumerla...e mi devo scontrare con questo decreto...flussi

sposarla non posso sono separato da 2 anni....

saluti


-----------------------------------
marco63
18 Mag 2011, 21:01

Re: Passaporto E Invito Con Lettera Differente
-----------------------------------
[quote user="destriero" post="6720684"]ragazziiiiiii...

.scusatemi ma non intendevo sparare stupidate,intendevo dire che la mia volontà di stare con lei è piu forte di quella dei legislatori italiani....pertanto chiedevo solo qualche consiglio in piu su come poter fare(sono un pivello nel forum)...[/quote]

La volontà non basta purtroppo, o la fai entrare da clandestina oppure devi rassegnarti.

Siamo in tanti qui che vorrebbero avere la dolce metà vicina ma la realtà é diversa.

Tieni duro un paio d'anni e poi si vedrà


