https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=61&t=10660
-----------------------------------
Losagen
21 Settembre 2009, 13:55

Strano Certificato Da Allegare Alla RICHIESTA DI TRASCRIZIONE DI  CERTIFICATO DI MATRIMONIO
-----------------------------------
Stavo controllando alcune cose sull'Ambasciata italiana a Minsk e ... leggendo il documento relativo a RICHIESTA DI TRASCRIZIONE DI CERTIFICATO DI MATRIMONIO, scarcabile da [url=http://www.ambminsk.esteri.it/NR/rdonlyres/B20CACEF-FA77-4B7A-BEA5-5445BAD7EF58/13657/Modulorichiestatrascrizionecertificatodimatrimonio.doc]qui vedo un certificato strano da allegare

 All’Ambasciata d’Italia 
                                                                                                                       		      di Minsk


RICHIESTA DI TRASCRIZIONE DI 
CERTIFICATO DI MATRIMONIO



Il/La sottoscritto/a _________________________________________ nato/a _____________________

Prov. _____________________ Stato _________________ il _________________________________
						                                                                    (giorno/-mese/ anno)

residente al seguente indirizzo: __________________________________________________________


Città _________________________ Stato ______________ CAP _________ Telefono (    )___-______
										
CHIEDE  la trascrizione nei registri di stato civile del competente Comune italiano del certificato di matrimonio di:


Nome sposo/  				___________________________
Cognome sposo/                               	___________________________
Luogo nascita/       		            ___________________________
Data nascita/                                      ___________________________
Nome sposa /                                                  ____________________________________
Cognome sposa/                                           ____________________________________
Luogo nascita/		           ___________________________
Luogo matrimonio/            		____________________________________
Data matrimonio/ 		               ____________________________________
Cittadinanza/ 		                        ___________________________
Nome del Padre/  		            ___________________________
Nome della Madre/                 	___________________________


Si allega il [b][u][color=red][size=14]certificato di morte[/size][/color][/u][/b] con la traduzione in italiano
&#61553;	in allegato  
&#61553;	su formulario bilingue
&#61553;	su formulario  plurilingue







Data/           ____________________	           Firma/ __________________________________________

sorge il dubbio di chi possa essere tale certificato


-----------------------------------
assodipicche
21 Settembre 2009, 15:36

Re: Strano Certificato Da Allegare Alla RICHIESTA DI TRASCRIZIONE DI  CERTIFICATO DI MATRIMONIO
-----------------------------------
[quote user="Losagen" post="6661233"]Stavo controllando alcune cose sull'Ambasciata italiana a Minsk e ... leggendo il documento relativo a RICHIESTA DI TRASCRIZIONE DI CERTIFICATO DI MATRIMONIO, scarcabile da [url=http://www.ambminsk.esteri.it/NR/rdonlyres/B20CACEF-FA77-4B7A-BEA5-5445BAD7EF58/13657/Modulorichiestatrascrizionecertificatodimatrimonio.doc]qui vedo un certificato strano da allegare

 All’Ambasciata d’Italia 
                                                                                                                       		      di Minsk


RICHIESTA DI TRASCRIZIONE DI 
CERTIFICATO DI MATRIMONIO



Il/La sottoscritto/a _________________________________________ nato/a _____________________

Prov. _____________________ Stato _________________ il _________________________________
						                                                                    (giorno/-mese/ anno)

residente al seguente indirizzo: __________________________________________________________


Città _________________________ Stato ______________ CAP _________ Telefono (    )___-______
										
CHIEDE  la trascrizione nei registri di stato civile del competente Comune italiano del certificato di matrimonio di:


Nome sposo/  				___________________________
Cognome sposo/                               	___________________________
Luogo nascita/       		            ___________________________
Data nascita/                                      ___________________________
Nome sposa /                                                  ____________________________________
Cognome sposa/                                           ____________________________________
Luogo nascita/		           ___________________________
Luogo matrimonio/            		____________________________________
Data matrimonio/ 		               ____________________________________
Cittadinanza/ 		                        ___________________________
Nome del Padre/  		            ___________________________
Nome della Madre/                 	___________________________


Si allega il [b][u][color=red][size=14]certificato di morte[/size][/color][/u][/b] con la traduzione in italiano
&#61553;	in allegato  
&#61553;	su formulario bilingue
&#61553;	su formulario  plurilingue







Data/           ____________________	           Firma/ __________________________________________

sorge il dubbio di chi possa essere tale certificato[/quote]

è un errore e pure noto (ai dipendenti del consolato). che ti dicono di correggertelo da solo scrivendo un file word sulla falsa riga di questo. robe da matti


-----------------------------------
Bes
22 Settembre 2009, 15:24

Re: Strano Certificato Da Allegare Alla RICHIESTA DI TRASCRIZIONE DI  CERTIFICATO DI MATRIMONIO
-----------------------------------
[quote user="assodipicche" post="6661253"][quote user="Losagen" post="6661233"]Stavo controllando alcune cose sull'Ambasciata italiana a Minsk e ... leggendo il documento relativo a RICHIESTA DI TRASCRIZIONE DI CERTIFICATO DI MATRIMONIO, scarcabile da [url=http://www.ambminsk.esteri.it/NR/rdonlyres/B20CACEF-FA77-4B7A-BEA5-5445BAD7EF58/13657/Modulorichiestatrascrizionecertificatodimatrimonio.doc]qui vedo un certificato strano da allegare

 All’Ambasciata d’Italia 
                                                                                                                       		      di Minsk


RICHIESTA DI TRASCRIZIONE DI 
CERTIFICATO DI MATRIMONIO



Il/La sottoscritto/a _________________________________________ nato/a _____________________

Prov. _____________________ Stato _________________ il _________________________________
						                                                                    (giorno/-mese/ anno)

residente al seguente indirizzo: __________________________________________________________


Città _________________________ Stato ______________ CAP _________ Telefono (    )___-______
										
CHIEDE  la trascrizione nei registri di stato civile del competente Comune italiano del certificato di matrimonio di:


Nome sposo/  				___________________________
Cognome sposo/                               	___________________________
Luogo nascita/       		            ___________________________
Data nascita/                                      ___________________________
Nome sposa /                                                  ____________________________________
Cognome sposa/                                           ____________________________________
Luogo nascita/		           ___________________________
Luogo matrimonio/            		____________________________________
Data matrimonio/ 		               ____________________________________
Cittadinanza/ 		                        ___________________________
Nome del Padre/  		            ___________________________
Nome della Madre/                 	___________________________


Si allega il [b][u][color=red][size=14]certificato di morte[/size][/color][/u][/b] con la traduzione in italiano
&#61553;	in allegato  
&#61553;	su formulario bilingue
&#61553;	su formulario  plurilingue







Data/           ____________________	           Firma/ __________________________________________

sorge il dubbio di chi possa essere tale certificato[/quote]

è un errore e pure noto (ai dipendenti del consolato). che ti dicono di correggertelo da solo scrivendo un file word sulla falsa riga di questo. robe da matti[/quote]

Sti mentecatti sono pure stipendiati dallo Stato......... :twisted:  :twisted:


